Jachtem na wyspę Pico: marina w Lajes do Pico, kotwicowisko przy Madalenie i opłaty w 2026 roku
Na Pico jest jedna marina, przystań w Lajes do Pico z 52 miejscami, i nie ma portu wejścia, więc odprawę robisz najpierw w Horta. Jak wejść do Lajes między skałami i martwą falą w czasie przypływu, UKF 10/16 i godziny biura, dlaczego jachty kotwiczą w zewnętrznym porcie Madaleny, dlaczego São Roque odpada i stawki 2026 (15,13 € dziennie za 10–12 m plus 6% opłaty za odpady i VAT).
Na Pico jest jedna mała marina, w Lajes do Pico na południowym wybrzeżu. W Madalenie, porcie promowym naprzeciwko Horta, można stanąć na kotwicy, ale prawie nie ma gdzie się przycumować, a São Roque na północnym wybrzeżu to port handlowy bez wyznaczonych miejsc dla jachtów. Większość załóg nadal przypływa na Pico promem z Horta. Jeśli chcesz przyjść własną łodzią, celuj w Lajes, a odprawę zrób wcześniej w Horta.
Najpierw odprawa w Horta
Pico nie jest portem wejścia. Noonsite wymienia cztery takie porty na Azorach: Horta na Faial, Ponta Delgada na São Miguel oraz Angra do Heroísmo i Praia da Vitória na Terceirze. Płynąc z zachodu, naturalnym wyborem jest Horta, a strona Noonsite o Lajes mówi wprost: jachty mogą swobodnie zawijać do Lajes po odprawie w Horta.
W Horta wszystko załatwisz w budynku biura mariny, w którym mieszczą się też urząd imigracyjny, urząd celny, policja morska i GNR. Wywołaj marinę na kanale UKF 16 przy podejściu (w porcie na kanale 09). Biuro jest czynne od 8:00 do 12:00 i od 13:00 do 20:00, w szczycie sezonu, od kwietnia do czerwca, siedem dni w tygodniu. Odkąd w UE działa system wjazdu/wyjazdu EES, każdy członek załogi bez paszportu strefy Schengen idzie osobiście do urzędu imigracyjnego na odciski palców i zdjęcie, przy przypłynięciu i ponownie przy wypłynięciu. Horta opisujemy dokładnie w poradniku o przypływaniu jachtem na Faial.
Lajes do Pico: marina
Núcleo de Recreio Náutico das Lajes do Pico to jedyna pozycja dla Pico na liście marin Portos dos Açores, regionalnego zarządu portów. Jego strona podaje:
- 52 miejsca i dźwig o udźwigu 6 ton.
- Kanały UKF 10 i 16, telefon +351 292 642 466.
- Godziny biura: latem 8:00–12:00 i 13:00–20:00, zimą 8:00–12:00 i 13:00–17:00.
- Pozycja 38° 23,9′ N, 28° 15,4′ W, przy wejściu do portu.
Nie podaje, jak długa może być łódź, jaka jest głębokość ani czy na pomoście jest paliwo, woda lub prąd. Zapytaj biuro przez radio, zanim wejdziesz w główki. Marina jest na liście Błękitnej Flagi 2026.
Pływające pomosty są wspólne. Według zarządu portu korzystają z nich jachty i firmy turystyki morskiej, a w Lajes to głównie łodzie do obserwacji wielorybów, więc licz się z ciągłym ruchem. Rybacy mają w tym samym porcie własne nabrzeża.
Wejście do Lajes
Wejście wygląda gorzej, niż jest. Według Noonsite jest bezpieczne, jeśli trzymasz się boi, a droga do głównego basenu jest czysta, gdy płyniesz blisko zielonego światła na falochronie. W środku uważaj: skały są niemal wszędzie i jest płytko. Marina leży w południowej części portu.
Port jest zwykle dobrze osłonięty, ale Noonsite ostrzega, że w czasie przypływu wchodzi do niego wyraźna martwa fala. Weź dodatkowe cumy i odbijacze i za pierwszym razem wchodź za dnia.
Huragan Lorenzo poważnie uszkodził Lajes na początku października 2019 roku, a miejsca dla jachtów gościnnych później naprawiono. Informacje Noonsite o Pico ostatnio aktualizowano w maju 2023 roku, więc traktuj je jako punkt wyjścia i sprawdź w biurze.
Madalena: kotwica przy porcie promowym
Madalena to port, który widzisz z Horta, na zachodnim wybrzeżu Pico, z wejściem na pozycji 38° 32,18′ N, 28° 32,1′ W. Zarząd portu opisuje go jako port dla małych jednostek do 50 m, a do miasteczka jest 200 m od nabrzeża. Stąd odpływają promy do Horta, resztę nabrzeża zajmują rybacy.
Rada Noonsite jest krótka: jachty gościnne zwykle kotwiczą w zewnętrznej części portu, bo przy nabrzeżu jest mało miejsca. Madalena to więc przystanek na spokojny dzień, wyjście na górę albo wizytę w winnicach, a nie miejsce, w którym zostawisz łódź bez opieki. Na wymianę załogi lotnisko jest 7 km dalej.
São Roque: tylko port handlowy
São Roque do Pico na północnym wybrzeżu ma według zarządu portu nabrzeże o długości 120 m i głębokości 6,5 m. Zarząd nie podaje tam miejsc dla jachtów, a Noonsite nie ma o nim osobnej strony. Nie znaleźliśmy żadnych wskazówek dla jachtów o São Roque, więc nie planuj tam postoju.
Ile kosztuje noc w 2026 roku
Portos dos Açores publikuje jeden cennik dla wszystkich swoich marin i przystani jachtowych, więc stawki w Lajes są takie same jak w Horta. Dla łodzi, której właściciel nie jest rezydentem podatkowym Azorów, postój dzienny w 2026 roku kosztuje:
- od 8 do poniżej 10 m: 12,53 €
- od 10 do poniżej 12 m: 15,13 €
- od 12 do poniżej 15 m: 22,91 €
- od 15 do poniżej 18 m: 31,68 €
Do opłaty za miejsce dolicza się 6% opłaty za gospodarkę odpadami, a potem VAT. Jednostki wielokadłubowe płacą o 50% więcej, czyli katamaran 10–12 m około 22,70 € dziennie bez opłaty za odpady i VAT. Trzy noce dla jednokadłubowca 10–12 m to 48,11 € bez VAT. Ten sam cennik ustala prysznic na 3,00 €, a pralkę i suszarkę na 6,00 € każda, z VAT, w marinach, które je mają. Miesiąc dla łodzi 10–12 m kosztuje 415,68 €.
Na lądzie w Lajes
Marina leży na skraju dawnego miasteczka wielorybników; schody wielorybników, Museu dos Baleeiros i kaplica São Pedro są kilka minut pieszo, a prowadzi do nich nasz spacer po Lajes do Pico. Rejsy na obserwację wielorybów startują z tych samych pomostów. W ostatnim tygodniu sierpnia miasteczko świętuje Semana dos Baleeiros, która wywodzi się ze ślubowania wielorybników złożonego Matce Bożej z Lourdes w 1883 roku; port jest wtedy pełny.
Ośrodek zdrowia, aptekę i stacje paliw w Lajes znajdziesz w artykule praktyczne informacje o Pico. O wynajmie auta i taksówkach pod górę przeczytasz w jak poruszać się po Pico, a jeśli chcesz wejść na szczyt, przeczytaj wejście na górę Pico, zanim zostawisz łódź na cały dzień.
Krótkie odpowiedzi
Czy na Pico jest marina? Tak, jedna: Núcleo de Recreio Náutico das Lajes do Pico na południowym wybrzeżu, z 52 miejscami, prowadzona przez Portos dos Açores. Wywołuj na UKF 10 lub 16.
Czy mogę zrobić odprawę wjazdową na Azory na Pico? Nie. Najpierw zrób odprawę w Horta, Ponta Delgada, Angra do Heroísmo albo Praia da Vitória. Madalena leży tuż naprzeciwko Horta, po drugiej stronie kanału; Lajes jest dalej, na południowym wybrzeżu.
Czy mogę stać w porcie w Madalenie? Zwykle tylko na kotwicy w zewnętrznej części portu. Miejsca przy nabrzeżu jest mało i zajmują je promy do Horta oraz łodzie rybackie.
Ile kosztuje miejsce w Lajes do Pico w 2026 roku? Dla łodzi nierezydenta o długości 10–12 m 15,13 € dziennie plus 6% opłaty za odpady i VAT. Jednostki wielokadłubowe płacą o 50% więcej.
Źródła
- Portos dos Açores: przystań jachtowa Lajes do Pico
- Portos dos Açores: port Lajes do Pico
- Portos dos Açores: port Madalena
- Portos dos Açores: port São Roque
- Portos dos Açores: cennik marin 2026 (PDF)
- Noonsite: Lajes do Pico
- Noonsite: Madalena
- Noonsite: odprawa w Horta
- ABAAE: listy Błękitnej Flagi 2026 (PDF)
Azores Guide
Autor
Więcej porad
Semana dos Baleeiros w Lajes do Pico: kiedy jest tydzień wielorybników, regaty i procesja z Lourdes
Co roku pod koniec sierpnia Lajes do Pico znów spuszcza na wodę stare łodzie wielorybnicze. Program Semana dos Baleeiros 2026 z godzinami tam, gdzie to ważne: rejsy łodziami wielorybniczymi, regaty wioślarskie i żaglowe w zatoce, procesja na morzu i niedzielna procesja Matki Bożej z Lourdes, koncerty o północy i gdzie nocować, żeby nie wracać samochodem o 2:00.
Lajido de Santa Luzia na Pico: szlaki przez winnice PR10PIC i PR01PIC
Do Lajido de Santa Luzia w winnicach UNESCO na Pico prowadzą dwa szlaki: łatwy nadmorski PR10PIC z Santana (8,7 km) i PR01PIC (9,4 km) z podejściem na koniec.
Terra Alta i stare drogi Pico pieszo: trzy szlaki liniowe
Z punktu widokowego Terra Alta łatwy Caminho das Voltas schodzi 5,8 km do Santo Amaro. Do tego Canadas da Ribeirinha, Caminho dos Burros i jak wrócić do auta.