Semana dos Baleeiros w Lajes do Pico: kiedy jest tydzień wielorybników, regaty i procesja z Lourdes

Lajes do Pico przestało polować na wieloryby wiele dziesięcioleci temu, ale co roku przez jeden tydzień pod koniec sierpnia miasteczko znów wyprowadza na wodę dawne łodzie wielorybnicze. Semana dos Baleeiros, czyli „tydzień wielorybników”, łączy wyścigi łodzi wielorybniczych w zatoce ze świętem Matki Bożej z Lourdes, patronki wielorybników, oraz z późnymi koncertami na scenie nad morzem. W 2026 roku trwał od poniedziałku 24 do niedzieli 30 sierpnia. Poniżej znajdziesz, co i kiedy działo się w 2026 roku, pod które wydarzenia warto zaplanować wyjazd i gdzie spać. Program na 2027 rok nie był jeszcze znany pod koniec października 2026 roku, więc traktuj podane godziny jako wskazówkę, jak wygląda ten tydzień, i przed rezerwacją sprawdź stronę gminy.

W ostatnich latach festiwal trwał od poniedziałku do niedzieli w drugiej połowie sierpnia: od 19 do 25 sierpnia w 2024 roku, podczas 38. edycji, i od 24 do 30 sierpnia w 2026 roku. Część religijna zaczyna się wcześniej: w 2026 roku msze nowenny ku czci Matki Bożej z Lourdes rozpoczęły się 21 sierpnia, a figura wróciła do swojej kaplicy w poniedziałek 31 sierpnia.

Najwięcej dzieje się w trzy ostatnie dni. W czwartek jest pierwszy główny koncert, w piątek pierwsze wyścigi, a w weekend regaty żaglowe, procesja morska i procesja na zakończenie.

W 2026 roku wszystkie wydarzenia z udziałem łodzi wielorybniczych odbywały się w zatoce Baía das Lajes, przed miasteczkiem, a organizował je Clube Náutico das Lajes do Pico:

• Przejażdżki łodzią wielorybniczą w środę i czwartek o 10:30. Zapisujesz się w sekretariacie festiwalu, więc zapytaj w punkcie informacyjnym poprzedniego wieczoru.
• Jogos baleeiros, czyli gry wielorybników, w czwartek o 19:00 na pochylni klubu.
• Kobiece regaty wioślarskie w piątek o 17:00, a po nich, o 18:30, próba umiejętności.
• Regaty żaglowe w sobotę o 14:00. Gmina nazywa je „Prova Rainha”, czyli głównym wydarzeniem, i przypływają na nie łodzie wielorybnicze z kilku wysp.
• Męskie regaty wioślarskie w sobotę o 18:30.

Wyścigi można oglądać za darmo z nabrzeża. To łodzie tego samego typu, którymi miasteczko kiedyś ścigało kaszaloty, a tę historię opowiada Museu dos Baleeiros, mieszczące się w dawnych szopach na łodzie przy nabrzeżu. Otwarto je 28 sierpnia 1988 roku. Od kwietnia do września jest czynne od wtorku do niedzieli w godzinach 10:00–17:30, a w poniedziałki zamknięte.

Matka Boża z Lourdes jest patronką wielorybników, a parafia organizuje jej święto w ramach tygodnia festiwalowego. RTP Açores w 2023 roku pisało o „140 latach kultu”. Program na 2026 rok:

• Niedziela 23 sierpnia, 20:00: msza, a po niej procesja ze świecami przez miasteczko.
• Sobota 29 sierpnia, 11:00: procesja z kościoła parafialnego do Caneiro, potem procesja morska, a następnie powrót do kościoła.
• Niedziela 30 sierpnia: msza za chorych o 11:30, uroczysta msza o 16:00, a o 18:00 procesja Matki Bożej z Lourdes z tradycyjnym kazaniem. RTP Açores podało w 2023 roku, że kazanie wygłoszono z łodzi.

RTP naliczyło w 2023 roku na procesji setki osób. Jeśli chcesz w niej uczestniczyć, ubierz się tak, jak do kościoła.

Główne gwiazdy występują na Palco Avenida przy nabrzeżu i zaczynają późno. W 2026 roku MC Kevinho zagrał w czwartek o 23:30, Os 4 Mens o północy w nocy z piątku na sobotę, a Fernando Daniel o północy w nocy z soboty na niedzielę, a po każdym z nich grali DJ-e. W niedzielę o 23:15 wystąpił gminny big band, a tydzień zamknęła zabawa taneczna na tarasie Filarmónica Liberdade Lajense. Wcześniej wieczorem, mniej więcej od 21:00, na scenie w ogrodzie grają orkiestry dęte, w większości z wiosek na wyspie Pico.

Co jeszcze było w programie na 2026 rok:

• Targi rękodzieła i handlu Expo Açores w Pavilhão Municipal, codziennie wieczorem od 20:00 do północy.
• Fado w Ermida de São Pedro, pierwszym kościele na wyspie Pico, we wtorek o 22:30.
• Parada marchas w środę o 21:30 spod Museu dos Baleeiros, a po niej zespoły tańczące chamarritę.
• Wypady kajakowe w piątek rano i tyrolka o długości 350 metrów nad kąpieliskiem Maré od czwartku do soboty po południu.
• Promocje książek w audytorium muzeum, zabawy dla dzieci w Jardim da Baleia od 21:00 i turniej wędkarstwa z brzegu w sobotę rano.

Od wtorku do niedzieli, codziennie od 20:00, obok dawnej szkoły podstawowej działa punkt informacyjny. Organizatorzy zastrzegają w programie, że może się on zmienić, a pogoda może przesunąć regaty.

Koncerty kończą się długo po północy, a regaty zaczynają się po południu, więc najprościej nocować w Lajes albo w pobliżu. Rezerwuj jak najwcześniej. Promy na wyspy Faial i São Jorge odpływają z Madalena i São Roque na północnym i zachodnim wybrzeżu, a wynajętym samochodem dojedziesz z obu do Lajes, choć o 2:00 po długiej nocy nie będzie to wygodne. Nasz przewodnik gdzie spać na wyspie Pico porównuje te trzy miejscowości.

Najtańszy nocleg to namiot. Gminne pole namiotowe leży w centrum Lajes, blisko Ermida de São Pedro, a sezon trwa od 1 czerwca do 30 września. W 2026 roku odbywał się tam też festiwalowy turniej siatkówki plażowej, więc nie będzie cicho. Ceny i zasady znajdziesz w naszym przewodniku kemping na wyspie Pico.

Lajes to także miejsce na wyspie Pico, z którego wypływa się na obserwację wielorybów, a latem często widać kaszaloty. Rejs rano i popołudnie przy wyścigach łodzi wielorybniczych to dobry plan na dzień; zajrzyj do tekstu obserwacja wielorybów z Lajes do Pico. Spacer po Lajes obejmuje kaplicę, fort i schody wielorybników, obok których i tak będziesz przechodzić przez cały tydzień.

Kiedy odbywa się Semana dos Baleeiros? W drugiej połowie sierpnia, od poniedziałku do niedzieli. W 2026 roku trwał od 24 do 30 sierpnia, a w 2024 roku od 19 do 25 sierpnia. Terminy na 2027 rok sprawdź na stronie gminy Lajes do Pico.

Kiedy są wyścigi łodzi wielorybniczych? W 2026 roku wyścigi wioślarskie odbyły się w piątek o 17:00 (kobiety) i w sobotę o 18:30 (mężczyźni), a regaty żaglowe w sobotę o 14:00, wszystkie w zatoce przed miasteczkiem.

Czy można popłynąć łodzią wielorybniczą? Tak. W programie na 2026 rok były przejażdżki łodzią wielorybniczą w środę i czwartek o 10:30, organizowane przez Clube Náutico, z zapisami w sekretariacie festiwalu.

Czy warto przyjechać, jeśli nocujesz w Madalena? Na regaty i niedzielną procesję tak, jeśli masz samochód. Na koncerty o północy lepiej nocuj w Lajes albo w pobliżu.

• Município das Lajes do Pico: Semana dos Baleeiros 2026, oficjalny program (PDF)
• Município das Lajes do Pico: Semana dos Baleeiros 2026, od 24 do 30 sierpnia
• Município das Lajes do Pico: oficjalna prezentacja programu na 2026 rok
• RTP Açores: Lajes do Pico świętuje 140 lat kultu Matki Bożej z Lourdes (2023)
• RTP Açores: Semana dos Baleeiros 2024, 38. edycja
• Rota da Cultura Baleeira: Museu dos Baleeiros
• Município das Lajes do Pico: gminne pole namiotowe