Appli Açores gratuite avec carte 3D des îles, météo par lieu et état des sentiers. Voir comment ça marche

The twin lakes of Sete Cidades in their crater, seen from the Vista do Rei viewpoint on São Miguel
Retour aux conseils
Conseils pratiques

Combien de jours à São Miguel ? Programmes de 3, 5 ou 7 jours

Azores GuideAzores Guide
7 octobre 2026
6 min de lecture

Trois jours pleins sont le minimum à São Miguel ; cinq ajoutent la côte nord, l'est et un jour de réserve. Programmes jour par jour, trajets, tarifs 2026, fermetures.

Trois jours pleins, c'est le minimum raisonnable à São Miguel. Cela suffit pour les deux lacs de cratère de l'ouest, une journée à Furnas et une soirée à Ponta Delgada. Cinq jours ajoutent la côte nord, l'est et un jour de réserve pour la météo. Une semaine laisse le temps d'une longue randonnée et d'une sortie en mer.

L'île n'est pas grande. Depuis Ponta Delgada, comptez environ 25 minutes en voiture jusqu'au rebord du cratère au-dessus de Sete Cidades, environ 40 minutes jusqu'à Furnas et un peu moins d'une heure jusqu'au bourg de Nordeste (temps d'un calculateur d'itinéraire ; prévoyez davantage sur les routes de montagne). Ici, ce sont les nuages plus que les distances qui décident d'une journée. Les belvédères des cratères se trouvent entre 500 et 800 mètres d'altitude et peuvent disparaître dans le brouillard alors que Ponta Delgada est au soleil. Gardez donc toujours dans votre programme un jour que vous pouvez déplacer.

Les temps de trajet ci-dessous viennent d'un calculateur d'itinéraire. Horaires et tarifs sont ceux de l'automne 2026 et changent d'une année sur l'autre : vérifiez-les avant de partir.

D'abord loger à Ponta Delgada

Pour un séjour de cinq jours maximum, un seul hébergement à Ponta Delgada ou à proximité suffit. Tout ce que décrit cet article se fait à la journée depuis la ville, qui a les restaurants, l'aéroport et les bus. Avec une semaine, pensez à deux nuits à Furnas ou sur la côte nord, pour que l'est ne soit pas un long aller-retour. Notre guide où loger à São Miguel compare les secteurs.

Avec une voiture de location, tous les programmes ci-dessous fonctionnent. Sans voiture, Ponta Delgada, Furnas et la côte nord restent accessibles en bus, mais pas les rebords des cratères. La ligne 110 pour Furnas part de Ponta Delgada à 7 h 15 et 15 h 15, et le dernier bus du retour quitte Furnas à 17 h 10 (horaires en vigueur depuis septembre 2025). Les détails sont dans São Miguel sans voiture.

Trois jours

Jour 1 : Sete Cidades. Montez le matin au belvédère de Vista do Rei, avant que les nuages ne s'accrochent au rebord. S'il fait clair, descendez à pied jusqu'au village de Sete Cidades par le sentier PR03SMI : 7,5 km, linéaire, environ deux heures, surtout en descente. Pour revenir à la voiture, il vous faudra un taxi ou un deuxième conducteur. L'après-midi, descendez sur la côte ouest à Mosteiros, à environ 35 minutes de Ponta Delgada, ou au bassin d'eau de mer chaude de Ponta da Ferraria.

Jour 2 : Furnas. Partez tôt. Le Parque Terra Nostra est ouvert de 10 h 30 à 16 h 30 et coûte 17 € en 2026, jardin et bassin thermal à l'eau brun-roux, chargée en fer, compris. Le cozido, un pot-au-feu cuit dans la terre chaude au bord de la Lagoa das Furnas, sort du sol en fin de matinée, et les restaurants demandent une réservation la veille. La Poça da Dona Beija reste ouverte jusqu'à 23 h, dernière entrée à 21 h 30 : vous pouvez la garder pour la fin de journée. Elle coûte 12 € avant 17 h 30 et 16 € à partir de 18 h en 2026. Notre programme d'une journée à Furnas donne l'ordre qui fonctionne.

Jour 3 : Ponta Delgada et la Lagoa do Fogo. Passez la matinée en ville : le Mercado da Graça, les rues anciennes, le musée Carlos Machado (fermé le lundi). L'après-midi, montez au belvédère de la Lagoa do Fogo, à une demi-heure environ.

Vérifiez les dates pour la Lagoa do Fogo. Du 1er août au 30 septembre 2026, la route entre Caldeira Velha et Casa da Água était fermée aux voitures des visiteurs de 9 h à 20 h, et une navette partait du parking de Caldeira Velha pour 8 €. Les mêmes règles s'appliquaient pendant les vacances scolaires de Pâques. En dehors de ces dates, vous montez par vos propres moyens.

S'il pleut le jour 1 ou le jour 3, échangez-le avec Furnas : les bassins chauds se visitent par tous les temps.

Cinq jours

Ajoutez ces deux jours aux trois précédents.

Jour 4 : la côte nord. Ribeira Grande est à environ 20 minutes de Ponta Delgada. La Caldeira Velha et ses bassins chauds se trouvent juste au-dessus de la ville ; réservez un créneau sur le site de billetterie des parcs naturels. Roulez ensuite une quinzaine de minutes vers l'est jusqu'à la plantation de thé de Gorreana et faites la boucle PRC28SMI à travers les théiers : 3,3 km, environ 90 minutes, facile. Porto Formoso, la seconde fabrique de thé, est fermée le dimanche. Furnas n'est qu'à 25 minutes environ si vous voulez finir la soirée dans les bassins.

Jour 5 : l'est. La boucle par Povoação et Nordeste est le plus long trajet de l'île, et les belvédères en chemin remplissent une journée entière. Partez tôt. Notre guide de Nordeste et Povoação décrit l'itinéraire et les arrêts.

Avec cinq jours, vous avez aussi une journée de réserve. Gardez la seconde moitié du séjour souple : si l'ouest était dans les nuages le jour 1, vous pourrez retenter Sete Cidades plus tard.

Sept jours

Une semaine ajoute du temps à pied et sur l'eau.

Un bateau. Les sorties d'observation des baleines partent de Ponta Delgada. Futurismo affiche une demi-journée à 70 € par adulte en 2026. Placez-la en début de semaine : par mer agitée, les sorties sont annulées et vous voudrez une seconde chance. De juin à la mi-octobre, le bateau pour l'Ilhéu de Vila Franca do Campo, un cratère envahi par la mer tout près de la côte, est une autre possibilité. En 2026, la saison allait du 12 juin au 11 octobre, avec 400 visiteurs par jour au maximum. Vila Franca est à environ 25 minutes de Ponta Delgada.

Une longue randonnée. La boucle PRC06SMI autour de la Lagoa das Furnas fait 9,4 km et demande environ trois heures ; elle passe devant les fumerolles où cuit le cozido. Randonner à São Miguel en propose d'autres selon la longueur et la difficulté.

Une journée tranquille. Gardez un jour sans voiture : une plage de la côte sud ou une deuxième soirée à Ponta Delgada.

Ce qui change le programme

  • Les nuages sur les rebords : regardez une webcam avant de monter à Sete Cidades ou à la Lagoa do Fogo, et partez tôt.
  • Le lundi : le musée Carlos Machado est fermé. Profitez du lundi pour une journée en plein air.
  • Le dimanche : la fabrique de thé de Porto Formoso est fermée. Gorreana est une bonne solution de rechange.
  • La saison : la navette de la Lagoa do Fogo et le bateau de l'ilhéu ne fonctionnent qu'une partie de l'année. Vérifiez les dates 2027 dès leur publication.

En bref

Deux jours suffisent-ils pour São Miguel ? Deux jours permettent de voir Sete Cidades et Furnas si la météo tient. Il n'y a pas de jour de réserve : une matinée de brouillard vous coûte une visite.

Combien de jours faut-il à São Miguel ? Trois jours pleins pour l'essentiel, cinq pour voir le nord et l'est sans courir, et une semaine si vous voulez randonner ou partir en mer.

Peut-on visiter São Miguel sans voiture ? En partie. Ponta Delgada, Furnas et la côte nord se font en bus, mais le dernier bus au départ de Furnas part à 17 h 10 (horaires 2025). Pour les rebords des cratères, il faut une voiture, un taxi ou une excursion.

Où loger à São Miguel ? À Ponta Delgada pour un séjour de cinq jours maximum : tout se fait à la journée depuis la ville. Avec une semaine, ajoutez deux nuits à Furnas ou sur la côte nord.

Azores Guide

Azores Guide

Auteur