Советы путешественникам

Важная информация для поездки на Азорские острова

Spectators on walls and behind a barrier watch a bull on a rope in the centre of Quatro Ribeiras, Terceira
7 мин чтения

Турада-а-корда на Терсейре: что такое бой с быком на веревке, когда он проходит и как смотреть без риска

С 1 мая по 15 октября во многие вечера по какой-нибудь деревенской улице Терсейры бегут четыре быка на 90-метровой веревке, и смотреть можно бесплатно. Что региональный закон говорит о веревке, пасторес и ракетах, где стоять (по данным больничного исследования, треть травм — падения при бегстве от веревки), как найти расписание и как турады, корриды на арене и забеги скота без веревки вписываются в конце июня в Санжуанинаш в Ангре.

Looking up the moss-covered volcanic chimney of Algar do Carvão towards the daylight opening
7 мин чтения

Алгар-ду-Карван и Грута-ду-Натал: пещеры Терсейры и фумаролы Фурнаш-ду-Эншофре по соседству

Две пещеры Терсейры работают только после обеда, а вне сезона с апреля по сентябрь — лишь четыре дня в неделю. Алгар-ду-Карван, спуск на 90 метров по 338 ступеням в вулканическое жерло, снова открыт с марта 2026 года после работ над визит-центром; Грута-ду-Натал — лавовая труба длиной 697 метров в 6 км от него. Расписание, цены 2026 года, что надеть при 12–13 °C и бесплатный настил у фумарол Фурнаш-ду-Эншофре.

Angra do Heroísmo at dusk seen from Alto da Memória, with Monte Brasil across the bay
6 мин чтения

Ангра-ду-Эроижму пешком: старый город, Монте-Бразил и где жить — в Ангре или в Прая-да-Витории

Центр Ангры в списке ЮНЕСКО с 1983 года, и за утро пешком можно пройти от старой таможенной пристани до обелиска на Алту-да-Мемория. Тропа PRC04TER огибает Монте-Бразил за 7,5 км, мимо крепости, куда пускают только с экскурсией. А дальше практический вопрос: Ангра — ради вечеров и прогулок, или Прая-да-Витория — ради песчаного пляжа и аэропорта в нескольких минутах.

Планируете поездку?

Подробные путеводители по событиям и поездкам на острове.