Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

Советы путешественникам

Важная информация для поездки на Азорские острова

Two ducks resting in the grass at the edge of the Paul da Praia da Vitória wetland on Terceira, photographed in 2007
5 мин чтения

Наблюдение за птицами на Терсейре: карьер Кабу-да-Прая, Паул-да-Прая-да-Витория и американские кулики

Наблюдение за птицами на Терсейре сосредоточено в трёх водно-болотных угодьях на 3,6 км побережья у Прая-да-Витория, где учёт 2013–2018 годов насчитал 82 985 птиц 108 видов. Где стоять у водоёма в карьере Кабу-да-Прая (85 видов, скрадка нет, избегайте прилива), городской Паул, восстановленный в 2009 году, Белу-Жардин и бухта, в какой сезон прилетают американские кулики и тропа с оборудованием для наблюдения в глубине острова.

Crates of tomatoes, watermelons and cabbages with handwritten price cards under the covered walkway of the Mercado Duque de Bragança in Angra do Heroísmo, Terceira
6 мин чтения

Сколько стоит поездка на Терсейру в 2026 году: пещеры, Angra City Pass, киты, паромы и топливо

Фиксированные расходы поездки на Терсейру в 2026 году: Алгар-ду-Карван за 10 евро и Грута-ду-Натал за 9 евро (этой осенью без комбинированного билета, четыре дня работы в неделю), Angra City Pass за 10 евро, киты от 65 евро, паромы только летом от 42,80 евро, предельная цена топлива с октября 2026 года, кемпинг на двоих за 11 евро в сутки, бесплатные места для купания и почему мы не нашли на острове туристического налога.

The road below the Serreta lighthouse ending at the dark lava shore of Ponta do Queimado, with the open Atlantic beyond, on Terceira
7 мин чтения

Серрета и западное побережье Терсейры: мыс Понта-ду-Кеймаду, лес Мата-да-Серрета и смотровая Раминью

Крайний запад Терсейры за полдня: мыс заката Понта-ду-Кеймаду и его маяк (зажжён в 1908 году, дал трещины при землетрясении 1980 года, с 2004 года 14-метровая башня), пикник в лесопарке Мата-да-Серрета, паломническая церковь и её сентябрьский праздник (в 2026 году 13 сентября), смотровая Раминью и какие тропы были открыты в октябре 2026 года: этап 2 Большого западного маршрута да, кольцо Серрета PRC03TER нет.

The concrete bathing terraces and jetty at the old harbour of Cinco Ribeiras on Terceira, a short walk from the campsite
6 мин чтения

Кемпинг на Терсейре: площадки Салга, Синку-Рибейраш и Бишкойтуш и правила

На Терсейре три постоянных кемпинга, каждый рядом с местом для купания: Салга между Ангрой и Прая-да-Витория, Синку-Рибейраш на западе, Бишкойтуш у лавовых бассейнов северного берега. Салга в 2026 году работала с 4 июня по 15 сентября, место под палатку — 5 € в сутки плюс 2 € с человека, бронирований нет. Сезоны, контакты, правила дикого кемпинга и для автодомов.

The bay of Angra do Heroísmo on Terceira, where the Lidador wreck and the Cemetery of Anchors lie under marker buoys
7 мин чтения

Дайвинг и снорклинг на Терсейре: пароход «Лидадор» и бухта Ангры

Подводный парк в бухте Ангры: пароход «Лидадор» 1878 года на глубине 8 м в 50 м от причала и кладбище якорей. Другие места, дайв-центры, цены 2026 года и сезон.

Rua da Sé in Angra do Heroísmo with the pink and white façade of the São Francisco convent, home of the town museum, on the hill behind
7 мин чтения

Дождливый день на Терсейре: музеи и церкви Ангры, пещеры и что когда открыто

Чем заняться на Терсейре в дождь: музей Ангра-ду-Эроишму, дворец генерал-капитанов, собор и две церкви по городскому пропуску Angra City Pass за 10 €, а после обеда — пещеры Алгар-ду-Карвау и Грута-ду-Натал. С часами работы и ценами на октябрь 2026 года и тем, что в какой день недели закрыто с октября по декабрь.

Boats moored in the marina of Angra do Heroísmo on Terceira, where the whale-watching trips start
6 мин чтения

Наблюдение за китами и дельфинами на Терсейре: лодки из Ангры, сезоны, цены и правила в море

Выходы на наблюдение за китами на Терсейре начинаются в марине Ангры-ду-Эроижму и длятся около двух с половиной часов, а лодку наводит наблюдатель на скалах. Быстрый RIB или лодка побольше, сколько стоил билет в 2026 году (от 65 € для взрослого), гарантии наблюдения, какие месяцы подходят для синих китов, а какие для кашалотов, правило 50 метров и другие ограничения для шкиперов, плавание с дельфинами с июня по сентябрь и островки Ильеуш-даш-Кабраш.

Green pastures divided by dry-stone walls on the coast of Terceira near Serreta in May, with a wooded hill on the left and the Atlantic under a pale overcast sky
6 мин чтения

Когда ехать на Терсейру: климат по месяцам, море и праздники

Лучшее время для Терсейры — с июня по сентябрь: спасатели с 15 июня (2026), в сентябре море около 23 °C. Климат Ангры по месяцам, праздники и пещеры.

The painted façade of the Império do Espírito Santo da Caridade in Praia da Vitória, Terceira, with a door between two windows
7 мин чтения

Империу на Терсейре: расписные часовни Святого Духа и когда попасть на праздник

На Терсейре около 70 империу — маленьких расписных домов праздников Святого Духа: 47 в Ангре-ду-Эроижму и 23 в Прая-да-Витории. Что означают три проёма на фасаде, как проходят коронация и бесплатная трапеза бодо, даты 2027 года — Пятидесятница 16 мая и воскресенье Троицы 23 мая — и пять империу, ради которых стоит сделать крюк: от Оутейру 1670 года до Каридаде 1941 года.

A fallow deer standing in the mist on Monte Brasil above Angra do Heroísmo, Terceira
6 мин чтения

Терсейра с детьми: пляжи, пещеры, парки и спокойные поездки

Как спланировать Терсейру с детьми: почему Прайя-Гранде в Прайя-да-Витория — пляж для малышей, какая из двух пещер подходит какому возрасту (338 ступеней в Алгаре-ду-Карван; дети до 12 лет бесплатно, взрослые в 2026 году — 10 € и 9 €), загоны с животными и место для пикника на Монте-Бразил, детская площадка в саду Ангры и музей, бесплатный для детей до 14 лет, правило о детском кресле в арендованной машине и чем заняться в дождь.

Cattle grazing in stone-walled pastures above the sea near Serreta on Terceira
6 мин чтения

Что есть на Терсейре: алкатра, кексы «Дона Амелия» и где их купить

Кухня Терсейры в одном гиде: алкатра в глиняной миске и когда ее едят на острове, кекс «Дона Амелия», названный в честь королевского визита 1901 года, и где купить его в Ангре, сахарные фигурки алфенин и масса совада с праздников Святого Духа, сыр с дегустацией в Синку-Рибейраш и вердельо из Бишкойтуш. С годом у каждой даты и часов работы.

Twisted, moss-covered trunks and roots of native forest with ferns beside the Mistérios Negros trail on Terceira
7 мин чтения

Походы на Терсейре: официальные тропы и какой маршрут выбрать

На Терсейре 14 коротких официальных троп. Классика — Мистериуш-Негруш (5,2 км, сложная), в облачный день подойдут лесные и прибрежные. Закрытия и как вернуться.

Планируете поездку?

Подробные путеводители по событиям и поездкам на острове.