Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

The road below the Serreta lighthouse ending at the dark lava shore of Ponta do Queimado, with the open Atlantic beyond, on Terceira
Назад к советам
Советы

Серрета, Терсейра: мыс Понта-ду-Кеймаду и лес Мата-да-Серрета

Azores GuideAzores Guide
6 октября 2026
7 мин чтения

Крайний запад Терсейры за полдня: маяк Понта-ду-Кеймаду на закате, лесопарк Мата-да-Серрета для пикника, сентябрьский праздник и открытые тропы.

Серрета — приход на самом западном краю Терсейры. По переписи 2011 года здесь жили 335 человек; есть паломническая церковь, старый лесопарк и самый западный мыс острова. Большинство приезжает ради заката у маяка на Понта-ду-Кеймаду (Ponta do Queimado) или пикника под деревьями Мата-да-Серрета (Mata da Serreta). Вместе это полдня на машине или целый день, если идти пешком. От Ангры-ду-Эроижму туда около 30 минут на машине вдоль южного берега, а мыс, смотровая и лесопарк бесплатны.

Как добраться

Нужна машина или такси на день. Из Ангры-ду-Эроижму вдоль южного берега до Серреты около 30 минут. С севера: от Бишкойтуша (Biscoitos) до Алтареша (Altares) 5 минут, от Алтареша до Раминью (Raminho) 10, от Раминью до Серреты ещё 10. Автобусная компания EVT держит линию из Бишкойтуша в Ангру через Серрету (маршрут 1), но расписание меняется, а сайт evt.pt во время нашей проверки не открывался. Уточните время на месте, прежде чем на него рассчитывать.

На мысу ничего не продают. Возьмите воду и еду и заправьтесь, пока вы в Ангре или в Прая-да-Витории.

Понта-ду-Кеймаду и маяк Серреты

Понта-ду-Кеймаду — самая западная точка Терсейры. Асфальтовая дорога, построенная в 1968 году, отходит от прибрежного шоссе и спускается к маяку, а сегодня идёт дальше, к смотровой площадке ниже. Оставьте машину у маяка и пройдите последние несколько сотен метров пешком.

Маяк зажгли 4 ноября 1908 года. Землетрясение 1 января 1980 года дало трещины в каменной башне, и в 1982 году от ремонта отказались как от слишком дорогого. До 2004 года её заменяла металлическая башня, привезённая из Касильяша (Cacilhas), а затем поставили нынешнюю 14-метровую башню из стеклопластика, белую с красными полосами. Огонь находится в 100 м над морем, даёт белую вспышку каждые шесть секунд и виден на 12 морских миль. Маяк автоматический, экскурсий на башню мы не нашли: сюда едут ради скал и вида.

В ясный день на горизонте видны Грасиоза, Сан-Жорже и Пику. На скалах внизу гнездятся буревестники Calonectris borealis. Мыс открыт на запад, ничто не загораживает горизонт, поэтому здесь лучший закат на острове. В 2026 году солнце садится около 19:30 в начале октября и около 19:00 к 24 октября. 25 октября часы переводят назад, и до декабря закат приходится примерно на 18:00–17:30. Приезжайте за полчаса.

Ветер на мысу дует со всех сторон. Возьмите куртку даже в августе, держите маленьких детей за руку и не подходите к краю обрыва.

Мата-да-Серрета

Мата-да-Серрета — лесной заказник и зона отдыха на склоне над деревней. Статус Reserva Florestal de Recreio он получил по региональному декрету 16/89/A от 30 августа 1989 года. Склон крутой и каменистый; неровные тропинки ведут между эвкалиптами, соснами, древовидными папоротниками и метросидеросами (новозеландское «рождественское дерево») к небольшим полянам со столами.

В парке есть столы для пикника, мангалы, детская площадка, туалеты и навесы. Самое известное здесь — резной каменный фонтан (chafariz), перенесённый из клуатра монастыря Конвенту-да-Граса (Convento da Graça) в Ангре. Вход бесплатный.

Это хорошее место для обеда между маяком и деревней, а в жаркий день — лучше открытого мыса. Во время сентябрьского праздника (см. ниже) здесь многолюдно.

Деревня и святилище

Приходская церковь, святилище Носса-Сеньора-душ-Милагреш (Santuário de Nossa Senhora dos Milagres), стоит на площади. Почитание образа началось в конце XVII века с маленькой часовни; нынешняя церковь построена в XIX веке и восстановлена после землетрясения 1980 года. Главный алтарь реставрировали около 27 месяцев и закончили к празднику 2026 года. Загляните внутрь, если дверь открыта. В центре деревни есть ещё ярко расписанный «империу» (império) — одна из часовен Святого Духа, которые встречаются по всему острову. Что это за часовни и когда в них праздники, рассказано в материале об империу.

Когда-то в деревне была гостиница Estalagem da Serreta. В декабре 1971 года в ней останавливался президент Франции Жорж Помпиду, приехавший на Азоры на встречу с Ричардом Никсоном. В 1980-х гостиница закрылась.

Праздник в сентябре

Праздник Носса-Сеньора-душ-Милагреш — главное событие года в Серрете. В 2026 году он шёл с 4 по 15 сентября, главным днём было воскресенье 13 сентября (торжественная месса в 16:00, процессия в 17:30). Епархия ожидала около 12 000 паломников, многие из которых приходят сюда пешком из других частей острова. Понедельник после главного воскресенья, Segunda-feira da Serreta, — традиционный день загородных выездов: госслужащим на Терсейре обычно дают выходной, а семьи устраивают пикники в Мате. Святилище было открыто круглосуточно с пятницы 11-го по понедельник 14 сентября.

Если вы на острове во вторую неделю сентября, съездите посмотреть. Если вам нужны только мыс и тихий пикник, избегайте этих выходных: дороги вокруг деревни забиты.

Смотровая Раминью

По дороге из Бишкойтуша остановитесь у смотровой площадки Раминью (Miradouro do Raminho) сразу за одноимённой деревней. Она стоит на скалах северо-западного побережья и смотрит на восток, вдоль северного берега до Бишкойтуша; в ясный день в море видны Грасиоза и Сан-Жорже. Парковка бесплатная, в кармане у дороги.

Пешие маршруты: что было открыто в октябре 2026 года

К Серрете ведут две официальные тропы. Проверяйте trails.visitazores.com накануне: о закрытиях там сообщают в последний момент. Остальные маршруты острова — в материале о пеших маршрутах на Терсейре.

  • Большой западный маршрут (Grande Rota do Oeste, GR01TER), этап 2, от Пику-Негран (Pico Negrão) до Мата-да-Серрета: 9,3 км, около 3 часов, в одну сторону. Это самый низкий этап маршрута, и он проходит почти через всё, о чём рассказано выше. Тропа спускается через рощи метросидероса и старые каменные загородки виноградников (curraletas) к маяку и смотровой, идёт по скалам, где гнездятся буревестники, мимо маленькой часовни и старого китобойного наблюдательного пункта, выходит к смотровой Раминью и заканчивается у площадки для пикника в Мате. 6 октября 2026 года у этапа 2 не было отметки о закрытии. Этап 1, от Лагоа-даш-Паташ (Lagoa das Patas) до Пику-Негран, был отмечен как закрытый. Маршрут линейный, поэтому договоритесь о такси обратно к машине.
  • Серрета (PRC03TER): кольцо 6,6 км, около 2 часов 30 минут, средней сложности, от перекрёстка Канада-да-Фонте (Canada da Fonte) вверх к Лагоинье (Lagoinha) — маленькому озеру в кедровом лесу на склоне Серра-де-Санта-Барбара. 6 октября 2026 года на официальной странице тропа была помечена как «closed trail». Не ходите по ней, пока эта отметка не исчезнет.

Полдня на западном побережье

Выезжайте из Ангры ранним днём на запад вдоль южного берега. Погуляйте или устройте пикник в Мата-да-Серрета, загляните в святилище, затем поезжайте на север к смотровой Раминью и вернитесь к Понта-ду-Кеймаду на закат. Обратно до Ангры около 30 минут. Если вы живёте на северном побережье, двигайтесь в обратном порядке: Бишкойтуш, Раминью, Мата и в конце мыс. Про лавовые бассейны и виноградники на том конце — материал о Бишкойтуше.

Коротко

Нужно ли платить за Понта-ду-Кеймаду?

Нет. Мыс, смотровая и парковка у маяка бесплатны, как и Мата-да-Серрета.

Можно ли дойти до Понта-ду-Кеймаду пешком?

Да. Этап 2 Большого западного маршрута (9,3 км, около 3 часов) проходит мимо маяка по пути от Пику-Негран к Мата-да-Серрета. 6 октября 2026 года отметки о закрытии на нём не было.

Сколько нужно времени?

Около часа на мысу, час-два в Мате и по 30 минут дороги в каждую сторону от Ангры. Хватит полудня.

Когда праздник в Серрете?

Около второго воскресенья сентября. В 2026 году главным днём было 13 сентября; даты на следующий год ищите у прихода или на igrejaacores.pt.

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

A Carnival bailinho troupe in costume performing on stage in Quatro Ribeiras, Terceira, February 2025
10 нояб. 20267 мин чтения

Карнавал на Терсейре: дансаш и байлиньюш, где смотреть и даты 2027 года

Карнавал на Терсейре — это любительский театр, а не шествие: в 2019 году около 70 групп объезжали приходские залы с рифмованными сатирическими байлиньюш и танцами с мечом до глубокой ночи. Даты 2027 года (с субботы 6 по вторник 9 февраля), почему многие залы пускают только членов обществ, а Аудитория Рамо-Гранде продаёт билеты всем, бесплатное приложение, которое показывает, где каждая группа, и музей карнавала Элиу Кошты в Лажеше.

Panorama of Praia da Vitória from the Facho viewpoint: the town, the marina and the long beach curving round the bay on Terceira
22 окт. 20267 мин чтения

Прая-да-Витория пешком: старый центр, бухта и смотровая Фашу

Прогулка на два-три часа по второму городу Терсейры: церковь Санта-Круш 1456 года, пляж Прая-Гранди, марина и смотровая площадка Фашу, а также история и автобус.

Heath-covered inner wall of the Caldeira de Guilherme Moniz above pasture on the caldera floor, with a stand of Japanese cedar on the rim, Terceira
19 окт. 20268 мин чтения

Rota da Água на Терсейре: водная тропа Ангры от мельниц Nasce Água до Серра-ду-Морьян и колеи Passagem das Bestas

Две короткие официальные тропы над Ангра-ду-Эроижму, которые идут вслед за городской водой в гору: Rota da Água (PRC12TER) длиной 4,2 км от руин мельниц Nasce Água мимо родника Mãe-de-Água и малой ГЭС к смотровой площадке Морьян над Ангрой и Монте-Бразилом, и кольцо Passagem das Bestas (PRC07TER) длиной 4 км по колеям воловьих повозок внутри кальдеры Гилерме-Мониш. Время, сложность, координаты старта, состояние троп в октябре 2026 года и как пройти обе за один день.