Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

An abandoned concrete building of the Ponta dos Rosais lighthouse station on São Jorge, half hidden in Azorean heath under a clear sky
Назад к советам
Советы

Понта-душ-Розайш, западная оконечность Сан-Жоржи: руины маяка, китобойный пост и Сети-Фонтиш

Azores GuideAzores Guide
3 октября 2026
6 мин чтения

Понта-душ-Розайш на западном краю Сан-Жоржи — поездка на полдня из Велаша: маяк, открытый в 1958 году и брошенный после землетрясения 1980-го, восстановленный китобойный пост с видом на Пику и Фаял, птичьи скалы охраняемого природного памятника и по дороге лесной парк Сети-Фонтиш. Как добраться, почему автобус по расписанию 2025 года довозит только часть пути, и 21,8-километровый первый этап GR02SJO для пеших туристов.

На Понта-душ-Розайш (Ponta dos Rosais) остров Сан-Жоржи заканчивается на западе. Здесь он обрывается скалами высотой около 200 метров, наверху стоит заброшенный маяк, а напротив, через пролив, видны Фаял и Пику. Это самая очевидная поездка на полдня из Велаша, и по дороге удобно заехать в лесной парк Сети-Фонтиш. Выбирайте ясный день: в низких облаках вы увидите руины и почти ничего больше, а ехать сюда стоит ради видов.

Что на мысе

Мыс — охраняемая территория, природный памятник Понта-душ-Розайш, объявленный в 2011 году и входящий в природный парк Сан-Жоржи. Он занимает около 170 гектаров скал, пастбищ и вересковых пустошей вместе с островками Розайш у самого берега. Геопарк Азорских островов включает его в список геологических объектов.

Летом скалы превращаются в птичий базар. Здесь гнездятся буревестники Кори, речные и розовые крачки, а буклет маршрута добавляет к ним макаронезийского малого буревестника (Puffinus baroli). Среди вереска ищите азорскую незабудку и эндемичный азорский древовидный вереск, Erica azorica.

В ясную погоду на юге видны Фаял и Пику, примерно в 15 километрах.

Маяк, который пришлось оставить

Маяк Фарол-да-Понта-душ-Розайш открылся 1 мая 1958 года. Тогда он считался самым современным маяком Португалии, со своим водоснабжением и электричеством.

В феврале 1964 года запад Сан-Жоржи накрыла серия землетрясений с главными толчками 15 и 21 февраля, связанная с подводным извержением примерно в 6,5 километра от Велаша. Было разрушено около 400 домов, примерно 5000 человек эвакуировали на Терсейру, Пику и Фаял. Маяк на время опустел. Потом землетрясение 1 января 1980 года обрушило часть скалы, и станцию покинули окончательно.

Огонь при этом работает. С 1982 года он автоматический, а сегодня его обеспечивает небольшая лампа на солнечных батареях на вершине 27-метровой башни. Поскольку башня стоит на обрыве, огонь светит с высоты 283 метра над морем: две белые вспышки каждые десять секунд.

Башня и дома смотрителей вокруг неё теперь в руинах. Смотрите на них снаружи. За зданиями никто не следит, а край обрыва здесь уже однажды обвалился.

Китобойный наблюдательный пост

Короткое ответвление от маяка ведёт к вижии (Vigia da Baleia) на мысе Кабеса-да-Понтинья. Её построила около 1957–1958 годов та же компания, что и маяк, для китобойных компаний Сан-Роки-ду-Пику на другой стороне пролива. Это был последний действующий пост в этой части архипелага, им пользовались до 1980-х годов.

Приход восстановил пост и тропу к нему, работы закончили в 2015 году. Теперь это смотровая площадка с видом на юг, на Пику и Фаял, и в хороший день лучшего места, чтобы посидеть на мысе, не найти.

Сети-Фонтиш по дороге

Лесной парк Сети-Фонтиш (Sete Fontes) находится в том же приходе, по пути к мысу. Это около 50 гектаров леса с прудами, питомником растений, местами для пикника и барбекю, детской площадкой и вольерами с животными. Закладывать его начали в 1962 году, открыли в 1976-м. Раз в год здесь проходит приходской праздник в честь эмигрантов.

В парке две смотровые площадки. С Пику-да-Велья видно Розайш, а за ним Пику и Фаял. Площадка Фажа-ди-Ферран-Афонсу смотрит на северное побережье, и в ясный день, по словам буклета маршрута, с северной стороны видны Грасиоза и Терсейра. Если вы с детьми, подробнее о парке — в нашей статье Сан-Жоржи с детьми.

Как добраться

На машине или такси из Велаша поезжайте на запад через приход Розайш до самого конца острова. Последний участок до маяка — грунтовая дорога. Едьте медленно и оставляйте машину подальше от края.

Автобус есть, но только до конечной линии Розайш. По расписанию 2025 года он ходил только по будням: из Велаша в 09:45, в Розайш (Ponta) в 10:00, и ещё раз в 14:30. Обратно — в 10:00 и в 15:00. Этого хватит на долгое утро в Розайше, но добраться так до маяка и обратно надёжно не получится. Перед поездкой проверьте актуальное расписание. Об автобусах и такси — в нашей статье Как передвигаться по Сан-Жоржи.

Для пеших туристов: от мыса до Санту-Амару

Второй большой маршрут острова, GR02SJO, начинается у руин маяка. Его первый этап проходит 21,8 километра от Понта-душ-Розайш до Санту-Амару рядом с аэропортом. Буклет даёт пять часов и средний уровень сложности. Маршрут проходит мимо ответвления к китобойному посту, идёт по грунтовке до Сети-Фонтиш и предлагает радиальный заход к двум смотровым площадкам парка.

Этап линейный, поэтому закажите такси до мыса и идите обратно в сторону Велаша. Весь GR02SJO продолжается до Фажа-душ-Кубреш, всего 52,9 километра, и считается сложным. Об остальных тропах острова — в нашей статье Походы по Сан-Жоржи помимо Санту-Кришту.

Полдня на западной оконечности

  • Утром: доехать из Велаша до Сети-Фонтиш и подняться на смотровую площадку Пику-да-Велья.
  • Ехать дальше к мысу и посмотреть на руины маяка снаружи.
  • Дойти до китобойного поста и посидеть с видом на Пику и Фаял.
  • Пикник в Сети-Фонтиш или обед в Велаше.
  • Летом остаться до вечера, когда буревестники возвращаются к скалам.

Коротко

Можно ли зайти внутрь маяка Розайш? Нет. Станция заброшена после землетрясения 1980 года, здания в руинах. Смотрите снаружи и держитесь подальше от края обрыва.

Маяк ещё работает? Да. С 1982 года он автоматический, огонь даёт лампа на солнечных батареях на башне: две белые вспышки каждые десять секунд.

Можно ли доехать до Понта-душ-Розайш на автобусе? Только часть пути. По расписанию 2025 года линия Розайш отправлялась из Велаша по будням в 09:45 и 14:30 и возвращалась в 10:00 и 15:00. До самого маяка нужна машина или такси.

Сколько времени закладывать? Полдня из Велаша вместе с Сети-Фонтиш. Пешие туристы могут превратить это в целый день, пройдя 21,8-километровый первый этап GR02SJO обратно до Санту-Амару.

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

Velas on São Jorge seen from the sea, white houses along the shore below green volcanic hills
3 окт. 20267 мин чтения

Однодневная поездка на Сан-Жоржи с Пику или Фаяла: паромы, аренда машины и что успеть за день

По зимнему расписанию 2026/27 года утренний паром в Велаш и вечерний обратно есть только по понедельникам, средам и пятницам — почти десять часов на Сан-Жоржи. В какие дни это работает, цены 2026 года с Пику и из Орты, зачем нужна машина в Велаше, круг в 55 км через Фажа-ду-Увидор, Урзелину и Манадаш и почему для похода в Санту-Кришту нужна ночевка.

Fajã dos Vimes seen from the viewpoint above, houses and fields on the flat land at the foot of the south-coast cliffs of São Jorge
2 окт. 20266 мин чтения

Что попробовать на Сан-Жоржи: эшпесиеш, моллюски Санту-Криошту и кофе Фажа-душ-Вимеш

Кроме сыра DOP, на Сан-Жоржи есть три вещи, ради которых стоит планировать день: эшпесиеш — пряное печенье-колечко из пекарен и супермаркетов; кофе, который выращивают и обжаривают в Фажа-душ-Вимеш, куда ведут крутая дорога или тропа PR02SJO длиной 5,5 км; и моллюски из лагуны Санту-Криошту, которые в сезон подают в ресторане фажи после пешего похода. А с мая — супы Святого Духа.

The Portão do Mar in Velas, a white-walled stone arch with the royal arms and the date 1799, and a tiled map of São Jorge inside the arch
2 окт. 20267 мин чтения

Велаш на Сан-Жоржи: прогулка по городку от Морских ворот до Морру-Гранди

Велаш — не только паромная пристань. Прогулка от гавани: Морские ворота 1799 года, форты, отбившие Дюге-Труэна в 1708 году, Сад Республики с беседкой 1898 года, барочная ратуша, главная церковь с органом 1865 года, часовня Ливраменту 1697 года и крутой немаркированный подъем на Морру-Гранди с видом на Пику.