Jednodniowa wycieczka z Faial na Pico: godziny promów, wynajem samochodu i co zmieści się w jeden dzień

Jeśli mieszkasz w Horta, Pico to wyspa po drugiej stronie kanału, a pytanie brzmi, ile da się zobaczyć między porannym a wieczornym promem. Odpowiedź to zachodni kraniec: Madalena, winnice otoczone murkami w Criação Velha, tunel lawowy Gruta das Torres i lawowe wybrzeże w Cachorro i Lajido. Góra i południowe wybrzeże wokół Lajes wymagają nocy na wyspie. Wszystko poniżej zakłada, że wynajmujesz samochód po stronie Pico, bo autobusy nie jeżdżą na tyle często, żeby zrobić z nich dzień.

Przeprawa to Linha Azul firmy Atlânticoline między Horta a Madalena, około 30 minut w jedną stronę. Kursuje przez cały rok, ale rozkład zmienia się z sezonem, a to decyduje, ile czasu masz na Pico.

Zimowy rozkład 2026/27, obowiązujący od października do 31 grudnia 2026 roku, przewiduje cztery kursy w obie strony dziennie:

• Horta – Madalena o 07:30, 10:45, 14:15 i 17:15
• Madalena – Horta o 08:15, 11:30, 15:00 i 18:00
• dodatkowe rejsy w niektóre dni robocze, w tym o 09:00 z Horta w środy i czwartki oraz późny o 22:35 z powrotem z Madalena w środy

Zimą pełny dzień oznacza więc wypłynięcie o 07:30 i powrót o 18:00, co daje blisko dziesięć godzin na Pico. Rejs o 10:45 wciąż zostawia czas na winnice i jeszcze jeden przystanek. Jeśli spóźnisz się na 18:00, w większość dni będziesz nocować w Madalena. Od czerwca do września kursów jest więcej, z dodatkowym wcześnie rano i drugim późno wieczorem, więc letni dzień może być dłuższy. Rozkład na okres po 31 grudnia nie był jeszcze opublikowany w chwili pisania tego tekstu; sprawdź portal rezerwacji Atlânticoline dla swojej daty.

W sierpniu 2026 roku dorosły nierezydent płacił 8,20 € w jedną stronę, 16,40 € w obie, a dziecko w wieku od 3 do 12 lat 4,10 € w jedną stronę. Bądź przy promie co najmniej 10 minut przed odpłynięciem, z biletem i dokumentem tożsamości. W lipcu i sierpniu zarezerwuj z wyprzedzeniem wieczorny prom powrotny. Nasz przewodnik po promach z Faial opisuje rezerwację, zwroty i inne linie.

Samochód można przewieźć z Faial, ale pojazdy muszą stawić się przy promie co najmniej 20 minut przed odpłynięciem, a większość osób na jednodniowej wycieczce po prostu wynajmuje auto na Pico. Wypożyczalnie wydają samochody przy terminalu promowym w Madalena: Sixt, na przykład, spotyka klientów na publicznym parkingu terminalu morskiego, po drugiej stronie drogi od wyjścia. Zarezerwuj z wyprzedzeniem latem i podaj rejs o 07:30 jako godzinę przyjazdu, żeby samochód czekał, gdy zejdziesz z promu.

Zostaw zapas czasu na koniec dnia. Oddanie samochodu, droga z powrotem do terminalu i wejście na pokład zajmują czas, a ostatni dzienny prom powrotny to ten, na który nie możesz się spóźnić.

Wszystko to leży w krótkiej jeździe od Madalena, więc dzień spędzisz na Pico, a nie w samochodzie.

Zacznij od winnic w Criação Velha, około dziesięciu minut na południe od promu. Z Moinho do Frade, odnowionego wiatraka nad winoroślami, patrzysz na małe poletka otoczone murkami z czarnego bazaltu, które w 2004 roku wpisały Pico na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Oficjalny szlak przez nie, PR05PIC Vinhas da Criação Velha, ma 7 km w jedną stronę i zajmuje około dwóch godzin, z Porto do Calhau do Areia Larga przy porcie w Madalena. Podczas jednodniowej wycieczki przejdź od wiatraka tam i z powrotem przez pół godziny lub trochę dłużej. Zwróć uwagę na rola-pipas, rampy wycięte w skale na brzegu, po których staczano beczki z winem do łodzi, i na dawne koleiny po wozach wytarte w lawie. Ścieżka jest z bazaltu i luźnych kamieni, bez cienia, więc załóż porządne buty.

Gruta das Torres leży tuż nad Criação Velha. To najdłuższy tunel lawowy w Portugalii, w sumie 5150 m, a zwiedzanie z przewodnikiem obejmuje około 450 m z niego w mniej więcej godzinę, w kasku i z latarką. Wejścia do środka zawieszono w czerwcu 2024 roku z powodu niestabilnej skały, a jaskinię ponownie otwarto w lipcu 2026 roku, ze wzmocnionymi zabezpieczeniami i stałym monitoringiem. Liczba miejsc na wycieczkę jest ograniczona, więc zadzwoń do centrum dla zwiedzających (+351 924 403 921) albo zarezerwuj online przed przeprawą i zaplanuj resztę dnia wokół godziny swojej wycieczki. Bez rezerwacji to właśnie ten przystanek najłatwiej wypada z planu.

Po południu jedź na północ wzdłuż wybrzeża do Cachorro, gdzie brukowane ścieżki prowadzą nad lawowymi łukami, pod którymi przelewa się morze. Boczna droga przybrzeżna ciągnie się dalej około 2 km na wschód do Lajido de Santa Luzia, przysiółka z domów z czarnego kamienia z czerwonymi ramami okiennymi. Jest tam Centrum Interpretacji Kultury Winiarskiej Wyspy Pico, prowadzone przez regionalny park przyrody: krótki film, a potem zwiedzanie z przewodnikiem po winnicach i poletkach figowych, dawnej piwnicy winnej i tradycyjnym alembiku, który wciąż jest w użyciu. Po tej wizycie murki z poranka nabierają sensu. Potem wracaj do Madalena na prom.

Wypłyń o 10:45, a zostanie ci niecałe siedem godzin. Zobacz wiatrak i odcinek szlaku wśród winnic, a potem albo jaskinię (jeśli masz zarezerwowaną wycieczkę), albo Cachorro i Lajido, nie jedno i drugie.

W mokry dzień po winnicach nadal da się chodzić, ale skała jest śliska, więc trzymaj się punktu widokowego przy wiatraku. W samej Madalena Museu do Vinho mieści się w dawnych zabudowaniach gospodarczych klasztoru karmelitów, obok zagajnika smokowców. Należy do sieci Museu do Pico i jest zamknięte w poniedziałki. Jeśli morze jest zbyt wzburzone w Cachorro, obejrzyj łuki z drogi i jedź dalej do centrum interpretacji, które jest w większości pod dachem.

Prawdziwym ryzykiem w zły dzień jest sama przeprawa. Atlânticoline odwołuje rejsy, gdy morze czyni kanał niebezpiecznym, i ogłasza zmiany na swojej stronie komunikatów. Sprawdź ją wieczorem dzień wcześniej i rano, i nie planuj wycieczki na Pico na dzień przed lotem z Horta.

Wejście na górę Pico nie jest wycieczką jednodniową z Faial. Szlak zaczyna się przy Casa da Montanha na wysokości około 1200 m, gdzie każde wejście trzeba zarejestrować, a oficjalna ocena to trzy do czterech godzin w górę i tyle samo w dół. Zobacz nasz przewodnik po wejściu na górę Pico i zostań co najmniej jedną noc.

Lajes do Pico, z obserwacją wielorybów i muzeum wielorybników, leży po drugiej stronie wyspy. Z wcześnie zarezerwowanym rejsem na wieloryby da się to zrobić, ale zobaczyłbyś niewiele więcej. Na to i na południowe wybrzeże zostań na Pico co najmniej jedną noc. Nasz przewodnik gdzie nocować na Pico porównuje bazy wypadowe.

Jak długo trwa rejs promem z Horta na Pico?

Około 30 minut z Horta do Madalena na Linha Azul firmy Atlânticoline, która kursuje przez cały rok.

O której jest ostatni prom z Pico na Faial?

Według zimowego rozkładu 2026/27, obowiązującego do 31 grudnia 2026 roku, ostatni dzienny prom z Madalena odpływa o 18:00, a późniejszy rejs o 22:35 jest tylko w środy. Rozkłady letnie mają więcej kursów. Sprawdź portal rezerwacji dla swojej daty.

Czy na jednodniową wycieczkę na Pico potrzebuję samochodu?

Tak, jeśli chcesz zobaczyć coś więcej niż Madalena. Wypożyczalnie wydają samochody przy terminalu promowym w Madalena; latem rezerwuj z wyprzedzeniem.

Czy mogę wejść na górę Pico w jeden dzień z Faial?

Realnie nie. Oficjalna ocena to trzy do czterech godzin w górę i tyle samo w dół, ze startu położonego znacznie wyżej niż Madalena, a wejście trzeba zarejestrować w Casa da Montanha. Zostań co najmniej jedną noc na Pico.