Promy z Faial na Pico i São Jorge: godziny, linie i pogoda
Niebieska Linia Atlânticoline płynie z Horta na Pico w 25–30 minut przez cały rok. Do tego Zielona Linia na São Jorge, linie letnie, rezerwacja i pogoda.
Wszystkie promy z Horta obsługuje Atlânticoline. Niebieska Linia płynie przez cały rok do Madalena na Pico w 25–30 minut: latem 2026 roku od 07:30 do 22:00, zimą 2025/26 cztery razy dziennie w obie strony, za 8,20 € w jedną stronę (dorosły nierezydent, sierpień 2026). Zielona Linia do Velas na São Jorge płynie około dwóch godzin, latem co najmniej dwa połączenia dziennie, zimą jedno lub dwa. Na Pico łatwo skoczyć z Faial na jeden dzień, a na São Jorge lepiej zostać na noc, zwłaszcza zimą. Wszystko zależy od morza.
Kto obsługuje promy
Promy pasażerskie między wyspami obsługuje Atlânticoline, której siedziba jest w Horta. Jej połączenia są podzielone na kolorowe linie, a cztery z nich zawijają do Horta. W Horta promy odpływają z terminalu morskiego przy Avenida 25 de Abril, na nabrzeżu, kawałek spacerem od mariny.
Horta – Madalena na Pico: Niebieska Linia
Linha Azul (Niebieska Linia) obsługuje większość ruchu. Kursuje przez cały rok wyłącznie między Horta a Madalena, głównym portem na Pico, a rejs trwa 25–30 minut.
- Latem kursów jest wiele w ciągu dnia. Letni rozkład na 2026 rok, ważny do końca września, miał pierwszy prom z Horta o 07:30, a ostatni o 22:00.
- Zimą obsługa jest rzadsza. Zimowy rozkład 2025/26 miał cztery rejsy w obie strony dziennie.
- Cena dla dorosłego nierezydenta na tej trasie wynosiła w sierpniu 2026 roku 8,20 € w jedną stronę. Ceny się zmieniają, więc sprawdź je przed wyjazdem.
To linia, dzięki której jednodniowa wycieczka na Pico jest łatwa. Wsiądź na poranny prom, wynajmij samochód lub dołącz do wycieczki w Madalena i wróć wieczornym rejsem. Co zmieścić w takim dniu, opisujemy w artykule o jednodniowej wycieczce z Faial na Pico.
Horta – São Jorge: Zielona Linia
Linha Verde (Zielona Linia) łączy Faial, Pico i São Jorge, z postojami w portach Pico (Madalena i Cais do Pico) oraz w Velas na São Jorge. Ponieważ prom może po drodze zawijać na Pico, rejs do Velas trwa znacznie dłużej niż skok do Madalena. Direct Ferries podaje Horta – Velas na około dwie godziny; portal rezerwacyjny pokazuje dokładny czas dla każdego rejsu.
- Latem 2026 roku Zielona Linia miała co najmniej dwa połączenia dziennie, jedno rano i jedno po południu. W środy, czwartki i niedziele kursy dnia zaczynały się w Velas, a nie w Horta.
- Zimą 2025/26 kursowała z dwoma połączeniami w obie strony w poniedziałki, środy i piątki oraz z jednym w pozostałe dni.
Przy jednym promie rano i jednym z powrotem po południu jednodniowa wycieczka zostawia ci tylko kilka godzin na São Jorge. Lepiej przenocować w Velas, wtedy starczy ci czasu na wyspę. Jeśli mimo to chcesz wrócić tego samego dnia, zajrzyj do artykułu o wycieczce na São Jorge z Pico lub Faial.
Linie tylko na lato
Dwie kolejne linie zawijają do Horta między czerwcem a wrześniem i łączą trójkąt z resztą grupy środkowej.
- Biała Linia (Linha Branca) kursuje w poniedziałki i piątki i łączy Horta, Cais do Pico, Velas, Praia na Graciosie i Praia da Vitória na Terceirze.
- Liliowa Linia (Linha Lilás) kursuje we wtorki i soboty i łączy Horta, Madalena i Calheta na São Jorge z Angra do Heroísmo na Terceirze.
Obie mają kilka przystanków, więc podróże są długie. Przydają się, jeśli chcesz dopłynąć na Terceirę lub Graciosę statkiem zamiast lecieć. Sprawdź daty na rok, w którym podróżujesz.
Rezerwacja i wejście na pokład
Bilety kupisz na portalu rezerwacyjnym Atlânticoline, który pokazuje też każdy rejs z terminem odprawy i godziną przybycia. W Horta jest sklep w siedzibie głównej, czynny od poniedziałku do piątku, od 09:00 do 12:30 i od 13:30 do 17:00, a w portach są kasy biletowe.
- Pasażerowie muszą być przy wejściu na pokład co najmniej 10 minut przed odpłynięciem. Potrzebujesz biletu i dokumentu tożsamości.
- Dla samochodów termin jest wcześniejszy. Strona o wejściu na pokład podaje 20 minut przed odpłynięciem, a warunki taryfy dla pojazdów co najmniej 30, więc licz się z 30.
- Każdy pasażer może zabrać bezpłatnie dwie sztuki bagażu rejestrowanego i jedną sztukę bagażu podręcznego.
- Przy bilecie dla dorosłego dostajesz pełny zwrot, jeśli odwołasz podróż do pięciu dni przed rejsem, i 85 procent później; po odbyciu rejsu nic nie jest zwracane.
Rezerwuj z wyprzedzeniem w lipcu i sierpniu, zwłaszcza na wieczorne promy z Pico i na wszystko z samochodem. Portal oznacza rejsy, na które kończą się miejsca, napisem „Few left”.
Gdy pogoda nie pozwala
Kanał między Faial a Pico jest krótki, ale otwarty na Atlantyk, a promy nie wypływają, gdy na morzu jest niebezpiecznie. Atlânticoline publikuje każdą zmianę na swojej stronie komunikatów, z podaniem powodu. Tylko we wrześniu 2026 roku lista obejmowała odwołany z powodu pogody rejs Białej Linii, zmienione z powodu pogody trasy Zielonej Linii i zmiany oznaczone „Sem Cais Acostável”, czyli brak nabrzeża, przy którym statek mógłby zacumować. Sztormy odwoływały rejsy w grupie środkowej i zachodniej, jak w kwietniu 2026 roku.
Co to dla ciebie oznacza:
- Jeśli Atlânticoline zmieni lub odwoła twój rejs, zgodnie z warunkami taryfy przysługuje ci pełny zwrot.
- Według unijnych praw pasażerów w transporcie morskim odwołanie lub opóźnienie odpłynięcia o ponad 90 minut daje ci wybór między zmianą trasy a zwrotem kosztów. Pogoda zwalnia przewoźnika z wypłaty odszkodowania lub opłacenia hotelu, ale nie z tego wyboru.
- Unikaj promu i lotu tego samego dnia, niezależnie od tego, z której wyspy lecisz. Jeśli prom nie wypłynie, możesz utknąć na niewłaściwej wyspie.
- Zimą wstaw zapasowy dzień do każdego planu, który zależy od Zielonej Linii na São Jorge.
- Sprawdź stronę komunikatów i portal rezerwacyjny wieczorem poprzedniego dnia i jeszcze raz rano.
Krótkie odpowiedzi
Ile trwa rejs promem z Horta na Pico?
Od 25 do 30 minut do Madalena na Niebieskiej Linii, która kursuje przez cały rok. Latem rejsy są od wczesnego rana do 22:00; zimą jest ich mniej.
Czy z Faial na São Jorge można dopłynąć promem przez cały rok?
Tak, Zieloną Linią, która zimą 2025/26 kursowała codziennie z jednym lub dwoma połączeniami. Direct Ferries podaje czas rejsu do Velas na około dwie godziny, a zależy on od przystanków, które robi dany rejs.
Czy muszę rezerwować prom na Pico z wyprzedzeniem?
W lipcu i sierpniu oraz zawsze, gdy zabierasz samochód, rezerwuj z wyprzedzeniem na portalu Atlânticoline. W pozostałych okresach portal pokazuje, na które rejsy kończą się miejsca.
Co, jeśli mój prom zostanie odwołany z powodu pogody?
Możesz wybrać zmianę trasy na późniejszy rejs albo zwrot ceny biletu. Odwołania z powodu pogody nie dają prawa do odszkodowania, więc zostaw zapasowy dzień przed każdym lotem.
Więcej na ten temat
Jak poruszać się po São MiguelAzores Guide
Autor
Więcej porad
Gdzie nocować na wyspie Faial: Horta, Praia do Almoxarife czy zachód – hotele, kwatery i wiejskie domy
Wszystkie hotele z oficjalnej listy stoją w mieście Horta lub tuż obok, przy promie na Pico, a na zachodzie wynajmiesz kamienne wiejskie domy, jeśli masz samochód. Sprawdź, którą bazę wybrać, co mówią dane z 2025 roku o łóżkach i cenach i kiedy rezerwować.
Ile dni na Faial: co zmieścisz w jeden, dwa, trzy lub cztery dni
Dwa pełne dni wystarczą na najważniejsze miejsca na Faial: krawędź Caldeiry i Capelinhos na zachodzie, potem Hortę i rejs na wieloryby. Trzeci dzień to Pico, 30 minut promem; przy czterech zdążysz przejść liczący 19,3 km szlak Dez Vulcões i masz dzień zapasu na chmury. Plany dzień po dniu z bazą w Horcie, zimowy rozkład promów 2026/27 i dlaczego od listopada centrum wulkanu jest zamknięte w niedziele i poniedziałki.
Obserwacja ptaków na Faial: burzyki, rybitwy i pory roku
Gdzie na Faial usłyszysz burzyki po zmroku, kolonie rybitw, ptaki wędrowne przy Pedro Miguel, wycieczki z Horty (80–90 €, 2026) i akcja SOS Cagarro.