Jak poruszać się po Pico: wynajem samochodu, autobusy, taksówki i porty promowe

Wielu odwiedzających dociera na Pico półgodzinnym rejsem z Horta, schodzi w Madalena z torbą i dopiero wtedy zauważa, że wyspa jest większa, niż wyglądała z Faial. Pico ma 46 kilometrów długości i około 445 kilometrów kwadratowych, z trzema miastami, Madalena, São Roque do Pico i Lajes do Pico, rozrzuconymi wokół wybrzeża i górą o wysokości 2351 metrów pośrodku. Decyzja do podjęcia przed przyjazdem to czy wynająć samochód, a jeśli tak, to gdzie go odebrać.

Można przylecieć albo przypłynąć, a każda z tych dróg zostawia cię w innym miejscu.

Lotnisko Pico (PIX) leży na północnym wybrzeżu, około 8 kilometrów od centrum Madalena, między parafiami Bandeiras i Santa Luzia. Azores Airlines lata do Lizbony, a SATA Air Açores do Ponta Delgada i na Terceirę. To mały terminal.

Promy obsługuje Atlânticoline, a dla odwiedzającego liczą się dwa porty na Pico:

• Madalena, na zachodnim cyplu, naprzeciw Horta po drugiej stronie kanału. To port Linha Azul na Faial, przeprawy kursującej przez cały rok i trwającej mniej więcej 25–30 minut. W 2026 roku bilet w jedną stronę dla dorosłego nierezydenta kosztuje 8,20 euro.
• Cais do Pico, port São Roque na północnym wybrzeżu. Latem jest przystankiem na dłuższych liniach międzywyspowych. W 2026 roku Linha Branca zawijała tam w poniedziałki i piątki w drodze między Horta, Velas na São Jorge, Graciosą i Terceirą.

Linha Verde łączy Pico, São Jorge i Faial. Z Madalena lub Cais do Pico do Velas w 2026 roku bilet w jedną stronę dla dorosłego nierezydenta kosztował 17,30 euro. Latem 2026 roku Linha Lilás kursowała też z Madalena do Angra do Heroísmo we wtorki i soboty.

Rozkłady promów zmieniają się dwa razy w roku, a letni rozkład na 2026 rok kończy się wraz z wrześniem. Zimą 2025/26 przeprawa na Faial spadła do czterech kursów tam i z powrotem dziennie, a Linha Verde kursowała dwa razy dziennie w poniedziałki, środy i piątki oraz raz w pozostałe dni. Linie wyłącznie letnie przestają kursować całkiem. Spodziewaj się podobnego wzoru zimą 2026/27 i sprawdź rozkład Atlânticoline na swoje daty. Szczegóły przepraw znajdziesz w naszym przewodniku po promach z Faial na Pico i São Jorge.

Dla większości odwiedzających odpowiedzią jest samochód. Atrakcje wyspy są rozrzucone: winnice na południe od Madalena, muzea wielorybnictwa w Lajes i São Roque, jeziora na centralnym płaskowyżu, Casa da Montanha, gdzie zaczyna się wejście. Żadne z tych miejsc nie leży na częstej trasie autobusowej.

Stanowiska wypożyczalni są na lotnisku. Hertz na przykład podaje, że jego stanowisko na lotnisku Pico jest otwarte codziennie od 07:00 do 21:00 (sprawdzone we wrześniu 2026 roku), z możliwością zwrotu po godzinach: parkujesz w oznaczonym miejscu, zostawiasz dokumenty w samochodzie, a kluczyki wrzucasz do skrzynki. Jeśli przypływasz promem, zapytaj wypożyczalnię przed rezerwacją, czy może wydać samochód przy terminalu w Madalena, bo stanowisko na lotnisku jest 8 kilometrów od miejsca, w którym schodzisz z pokładu.

Rezerwuj wcześnie na lipiec i sierpień. Na małej wyspie samochodów z wypożyczalni nie ma wiele, a w wysokim sezonie szybko znikają.

Kilka rzeczy, które warto wiedzieć o jeździe tutaj:

• Główna droga okrąża wyspę wzdłuż wybrzeża. Zarezerwuj więcej czasu, niż sugerują odległości, bo przebiega przez wioskę za wioską.
• Droga przez środek wspina się z Madalena na centralny płaskowyż, gdzie przed południem często są już chmury. Jedź nią wcześnie, jeśli chcesz zobaczyć jeziora i górę.
• Jeśli planujesz zabrać samochód na Faial lub São Jorge, najpierw sprawdź, czy pozwala na to umowa najmu. Prom wymaga, by pojazdy były w porcie co najmniej 30 minut przed odpłynięciem.

Na Pico są autobusy publiczne. Obsługuje je firma Cristiano Limitada na dwóch trasach, jednej wzdłuż południowego wybrzeża i drugiej wzdłuż północnego, a rozkłady i cennik publikuje na swojej stronie.

Przydają się, by dostać się z jednego miasta do drugiego, a znacznie mniej do zwiedzania. Połączeń jest niewiele, kursują według potrzeb mieszkańców i nie dojeżdżają pod górę ani przez płaskowyż. Jeśli mieszkasz w Madalena bez samochodu, autobus do Lajes lub São Roque na jeden dzień może się sprawdzić, o ile przed wyjazdem sprawdziłeś godzinę powrotu. Aktualny rozkład sprawdź na miejscu, bo te w internecie nie zawsze są najnowsze.

Taksówki wypełniają luki. Opłaty są naliczane według taksometru zgodnie z taryfą regionalną, a taksówek szukaj w miastach i na lotnisku. Taksówka to praktyczny wybór z lotniska lub portu do noclegu oraz do Casa da Montanha na wysokości około 1200 metrów, gdzie zaczyna się wejście i dokąd nie dojeżdża żaden autobus.

Przy wczesnym starcie na górę zamów taksówkę poprzedniego wieczoru i ustal godzinę odbioru na zejściu, bo Casa da Montanha jest daleko od najbliższego miasta. Nasz przewodnik po wejściu na górę Pico opisuje rejestrację i godziny otwarcia, które decydują, kiedy musisz tam być.

Tak, jeśli dobrze wybierzesz bazę i pogodzisz się z mniejszym programem. Madalena to najlepsza baza bez samochodu: stąd odpływa prom na Faial, a winnice Criação Velha są w zasięgu spaceru. Realistyczny tydzień bez samochodu to Madalena i wybrzeże winnic pieszo, jeden dzień autobusem do innego miasta, taksówka na górę i dzień na drugim brzegu w Horta.

Rezygnujesz z płaskowyżu i mniejszych wiosek oraz z łatwego sposobu na zmianę planów. Na Pico to ma znaczenie, bo zła pogoda może zamknąć górę lub w krótkim terminie odwołać przeprawę na Faial.

Czy na Pico potrzebny jest samochód?

Dla większości odwiedzających tak. Autobusy łączą miasta wzdłuż wybrzeża, ale nie dojeżdżają na górę, do jezior na płaskowyżu ani do większości punktów widokowych. Bez samochodu zatrzymaj się w Madalena i korzystaj z taksówek.

Jak daleko jest lotnisko Pico od Madalena?

Około 8 kilometrów. Lotnisko leży na północnym wybrzeżu, między parafiami Bandeiras i Santa Luzia.

Ile kosztuje prom z Faial na Pico?

W 2026 roku 8,20 euro w jedną stronę dla dorosłego nierezydenta na przeprawie Horta – Madalena, która trwa około pół godziny.

Czy można zabrać samochód z wypożyczalni promem na Pico?

Atlânticoline przewozi samochody, które muszą być w porcie co najmniej 30 minut przed odpłynięciem. To, czy wolno ci zabrać wynajęty samochód na drugi brzeg, zależy od wypożyczalni, więc zapytaj przed rezerwacją.