Kostenlose Azoren-App mit 3D-Karte der Inseln, Wetter je Ort und Wanderweg-Status. So funktioniert sie

Steam rising from the fumaroles of Furnas on São Miguel on an overcast day, with a wooden boardwalk and green hillside behind
Zurück zu Reisetipps
Reisetipps

São Miguel im Winter: Wetter, heiße Quellen, kurze Tage und was geöffnet hat

Azores GuideAzores Guide
13. Oktober 2026
7 Min. Lesezeit

São Miguel von November bis März: mild, aber nass, mit dem Dezember als nassestem Monat und Sonnenuntergang gegen 17:26 Uhr am kürzesten Tag. Terra Nostra und Poça da Dona Beija haben den ganzen Winter geöffnet, das Museum in Ponta Delgada hat Winterzeiten, die Walboote fahren weiter, die Straße zur Lagoa do Fogo ist wieder für Autos frei, und an den Stränden gibt es keine Rettungsschwimmer.

Von November bis März ist São Miguel mild, grün und nass. An der Küste liegen die Tageshöchstwerte bei etwa 17 bis 20 °C, aber es regnet an 11 bis 15 Tagen im Monat, und die Kraterseen stecken oft in den Wolken. Die Insel macht im Winter nicht zu. Die Thermalbecken, die Museen in Ponta Delgada und die Walbeobachtungsboote laufen weiter, manche mit kürzeren Zeiten. Planen Sie mit kurzen Tagen und einem Meer, das Bootsausflüge absagt, und heben Sie sich die Seen für den ersten klaren Morgen auf.

Das Wetter von November bis März

Nach den offiziellen Klimanormalwerten für Ponta Delgada (IPMA, 1991 bis 2020) ist der Dezember der nasseste Monat, mit rund 153 mm Regen an 15 Tagen. November, Januar und März bringen jeweils 95 bis 102 mm an etwa 12 oder 13 Tagen, der Februar ist mit rund 87 mm der trockenste der fünf. Die mittleren Höchstwerte sinken von 19,9 °C im November auf etwa 17,4 °C im Februar, die mittleren Tiefstwerte bleiben über 12 °C. Die Luftfeuchtigkeit liegt das ganze Jahr um 80 %, ein feuchter Tag fühlt sich also kühler an, als das Thermometer sagt.

Der größere Unterschied ist die Sonne. Der Dezember hat rund 93 Sonnenstunden, weniger als die Hälfte der 213 im August. Das Meer kühlt im Dezember auf etwa 18 °C ab, im Februar und März auf etwa 16 °C.

Das sind Werte von der Küste. Der Aussichtspunkt über der Lagoa do Fogo liegt auf 776 m, und das regionale Tourismusamt warnt, dass die Sicht an den Seen an Regen- und Nebeltagen schlechter wird. Im Winter kommt das oft vor. Schauen Sie vor der Fahrt auf eine Webcam oder hinauf zum Bergkamm.

Kurze Tage

Am 21. Dezember 2026 geht die Sonne über Ponta Delgada gegen 07:54 Uhr auf und gegen 17:26 Uhr unter: 9 Stunden 31 Minuten Tageslicht. Am 25. Oktober 2026 werden die Uhren eine Stunde zurückgestellt, und ab Ende November geht die Sonne vor halb sechs unter. Starten Sie Wanderungen am Vormittag und seien Sie vor 16 Uhr wieder unten. Eine Strecke, für die Sie im Juni drei Stunden brauchen, lässt an einem Dezembernachmittag keinen Spielraum.

Heiße Quellen

Ein heißes Becken an einem kühlen, grauen Tag ist das Beste an einer Winterreise, und die drei großen haben alle geöffnet.

Der Parque Terra Nostra in Furnas nennt das ganze Jahr dieselben Zeiten: täglich 10:30 bis 16:30 Uhr, auch an Feiertagen, geschlossen nur am 25. Dezember. Ein Ticket kostete im Oktober 2026 17 € und gilt für den Garten und das Thermalbecken. Einlass ist bis 16 Uhr.

Die Poça da Dona Beija, ebenfalls in Furnas, ist täglich von 08:30 bis 23:00 Uhr geöffnet, letzter Einlass um 21:30 Uhr. Im Oktober 2026 kostete sie 12 € bis 17:30 Uhr und 16 € ab 18 Uhr. Sie bleibt auch bei Regen offen; bei Blitz oder Donner sollen Sie die Becken verlassen. Wir würden an einem kalten Abend nach Einbruch der Dunkelheit hingehen.

Die Caldeira Velha oberhalb von Ribeira Grande verkauft Tickets nach Tag und Zeitfenster auf der Buchungsseite der Naturparks. Winterzeiten haben wir dort nicht veröffentlicht gefunden, buchen Sie also dort und prüfen Sie die angegebene Uhrzeit.

Unser Furnas-Ratgeber erklärt, wie Sie die Becken um das Cozido-Mittagessen herum einplanen.

Museen und Tee

Das Museu Carlos Machado in Ponta Delgada hat vom 1. Oktober bis 31. März Winterzeiten: Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen 09:30 Uhr bis 17:00 Uhr letzter Einlass. Montags ist geschlossen. Die Teefabrik Porto Formoso an der Nordküste öffnet von Oktober bis April Montag bis Samstag von 09:00 bis 17:00 Uhr, eine Stunde kürzer als im Sommer, sonntags bleibt sie zu.

Weitere Ideen für nasse Tage nach Gegend, vom Kunstzentrum Arquipélago bis zur Lavaröhre Gruta do Carvão, finden Sie in unserem Ratgeber für Regentage auf São Miguel.

Die Seen und die Wanderwege

Im Winter ist die Lagoa do Fogo leichter zu erreichen. 2026 war die Straße hinauf zum See zwischen Caldeira Velha und Casa da Água vom 1. August bis 30. September für Privatautos von Besuchern gesperrt, stattdessen fuhr ein kostenpflichtiger Shuttle. Dieselbe Regelung gilt über Ostern. Außerhalb dieser Zeiten fahren Sie selbst hinauf und halten, wo Sie wollen, sofern die Wolken es zulassen.

Nach starkem Regen werden Wege öfter gesperrt. Am 13. Oktober 2026 führte die offizielle Warnseite sechs Wege auf São Miguel als vorübergehend geschlossen, darunter Ribeira do Faial da Terra (PR11SMI) und Nascentes de Santo António (PR17SMI). Prüfen Sie trails.visitazores.com am Morgen Ihrer Wanderung, tragen Sie Schuhe, die auf nassem Basalt greifen, und verschieben Sie einen schlammigen Abstieg auf einen anderen Tag. Unser Wanderratgeber hilft bei der Auswahl.

Walbeobachtung und Strände

Walbeobachtung gibt es ab Ponta Delgada das ganze Jahr, weil Pottwale rund um die Insel leben. Futurismo bot seine Tour im Oktober 2026 für alle Jahreszeiten an, für 70 € pro Erwachsenem plus 4,20 € Online-Buchungsgebühr, Dauer etwa drei Stunden. Von Januar bis März sehen Sie vor allem die ansässigen Wale und Delfine. Im Winter fallen wegen rauer See mehr Fahrten aus. Lässt das Wetter keine sichere Fahrt zu, bietet die Firma einen anderen Termin oder eine Erstattung an. Buchen Sie also früh in Ihrem Aufenthalt und halten Sie einen Tag frei. Mehr in unserem Ratgeber zur Walbeobachtung.

Im Winter gibt es an den Stränden keine Rettungsschwimmer. 2026 endete die bewachte Saison am 13. September in Milícias, Pópulo, Água d'Alto und Mosteiros, am 30. September in Santa Bárbara und am 11. Oktober auf der Insel vor Vila Franca. Ein Meer mit 16 bis 18 °C reicht für ein kurzes Bad, nicht für einen Badenachmittag.

Anreise und unterwegs

São Miguel ist die am besten angebundene Insel der Azoren, der Winter spielt für die Anreise also eine kleinere Rolle als auf den kleinen Inseln. Flugpläne ändern sich trotzdem. Das Sommerflugprogramm der SATA-Gruppe läuft 2026 vom 29. März bis 24. Oktober. Prüfen Sie deshalb vor der Buchung, welche Strecken im Winter fliegen, und planen Sie vor einem Langstreckenanschluss einen Puffertag ein.

Mieten Sie nach Möglichkeit ein Auto. Der Bus nach Furnas, Linie 110, fährt auch am Wochenende, mit zwei Abfahrten am Tag ab Ponta Delgada lässt er bei dem kurzen Tageslicht aber wenig Spielraum. Unser Ratgeber zum Autofahren beschreibt die Straßen, die bei Regen rutschig und auf den Höhen neblig werden.

Für wen sich der Winter lohnt

São Miguel im Winter passt zu Ihnen, wenn Sie die heißen Quellen, das Essen und grüne Wanderungen ohne den Andrang im August suchen und einen nassen Vormittag abwarten können. Für Strandtage und einen knappen Plan rund um die Kraterseen ist es die falsche Jahreszeit. Wenn Sie Sonne und warmes Meer wollen, lesen Sie unseren Beitrag zur besten Reisezeit für São Miguel.

Kurz beantwortet

Wie warm ist es im Winter auf São Miguel?

Mild. In Ponta Delgada sinken die mittleren Höchstwerte von etwa 20 °C im November auf etwa 17 °C im Februar, die Tiefstwerte bleiben über 12 °C. Rechnen Sie mit Regen an 11 bis 15 Tagen im Monat.

Haben die heißen Quellen im Winter geöffnet?

Ja. Terra Nostra öffnet täglich außer am 25. Dezember von 10:30 bis 16:30 Uhr, die Poça da Dona Beija täglich von 08:30 bis 23:00 Uhr. Die Caldeira Velha buchen Sie online nach Zeitfenster.

Kann man im Winter Wale beobachten?

Ja. Pottwale leben das ganze Jahr um São Miguel, und die Boote ab Ponta Delgada fahren weiter. Raue See sagt aber mehr Fahrten ab, halten Sie also einen Tag frei.

Wie lang sind die Tage im Dezember?

Etwa neuneinhalb Stunden. Am 21. Dezember 2026 geht die Sonne in Ponta Delgada gegen 07:54 Uhr auf und gegen 17:26 Uhr unter.

Quellen

Azores Guide

Azores Guide

Autor

Weitere Reisetipps

Green cliffs of layered dark basalt dropping into deep blue sea along the south coast of São Miguel, seen from Caloura
13. Okt. 20269 Min. Lesezeit

Tauchen und Schnorcheln auf São Miguel: das Wrack der Dori, die Höhlen von Caloura und Preise 2026

Die elf Tauchplätze auf São Miguel aus dem regionalen Tauchführer, geordnet nach dem Hafen, von dem Sie ablegen: der Liberty-Frachter Dori und das Riff vor Relva fünf bis 20 Minuten von Ponta Delgada, die Höhlen von Caloura, die alten Anker und die Riffe östlich von Vila Franca do Campo. Dazu die Touren zu den Formigas und zur Ambrósio (Juli bis Oktober), die Preise von Espírito Azul im Oktober 2026 (60 € für einen Bootstauchgang, 110 € für zwei, Schnorcheln 60 €), die widersprüchlichen Regeln am Ilhéu de Vila Franca und die Druckkammer im Krankenhaus von Ponta Delgada.

Praia das Milícias, a wide dark-sand beach at Rosto do Cão on the edge of Ponta Delgada, São Miguel
10. Okt. 20267 Min. Lesezeit

São Miguel mit Kindern: Strände, heiße Quellen, Wale und was Sie auslassen sollten

São Miguel mit Kindern planen: warum Água d'Alto der Strand für Kleinkinder ist, die Kinderregeln der Poça da Dona Beija (2 bis 6 Jahre 10 €, unter 2 frei, Schwimmwindel) und von Terra Nostra (14,50 €, 30 Minuten in bis zu 42 °C warmem Wasser), die Gruta do Carvão für einen grauen Vormittag, Walbeobachtung ab 6 im Schlauchboot oder jünger im Katamaran, die Kindersitzpflicht im Mietwagen und welche Wege Sie mit Kinderwagen auslassen. Preise geprüft im Oktober 2026.

A canyoner in a helmet and blue top abseiling down a tall rock wall among trees at Salto do Cabrito on São Miguel, with the waterfall falling through a narrow cleft on the left
10. Okt. 20268 Min. Lesezeit

Canyoning auf São Miguel: Ribeira dos Caldeirões, Salto do Cabrito, Preise 2026 und Anbieter

Auf São Miguel wählen Sie zuerst den Bach, dann den Anbieter. Die Ribeira dos Caldeirões bei Nordeste ist die Einsteigerschlucht mit 6 bis 8 Metern Abseilen für 67,50 bis 68,90 € und einem Kinderpreis ab 6 Jahren; am Salto do Cabrito bei Ribeira Grande geht es für 74,20 bis 87,50 € 15 oder 25 Meter hinunter; Lombadas, Ribeira da Salga und der ganze Tag bei Água de Alto (280 €, 45 Meter) sind etwas für die zweite Tour. Preise von Picos de Aventura und Azores Adventure Islands im Oktober 2026, das Angebot von Futurismo, Leistungen und Stornobedingungen.