Kostenlose Azoren-App mit 3D-Karte der Inseln, Wetter je Ort und Wanderweg-Status. So funktioniert sie

The Sete Cidades crater on São Miguel in February sun: a blue lake below green, forested crater walls, with small walled fields along the shore and leafy shrubs in the foreground
Zurück zu Reisetipps
Reisetipps

Beste Reisezeit für São Miguel (Azoren): Wetter nach Monaten

Azores GuideAzores Guide
3. Oktober 2026
6 Min. Lesezeit

Juni und September passen für die meisten: warm, recht trocken und ruhiger als der August. Wetter nach Monaten, Wassertemperatur, Wale, Feste und Andrang.

Für die meisten Reisenden sind Juni und September die besten Monate auf São Miguel. Beide sind warm und ruhiger als der August, und der Juni gehört zu den trockensten Monaten des Jahres. Juli und August bringen die meiste Sonne, das wärmste Meer und die meisten Besucher. Von November bis März bleibt es mild, aber es regnet häufiger und die Sonne scheint deutlich seltener; das passt besser zu Wanderungen und heißen Quellen als zum Strand. Wenn Sie ein Fest erleben möchten, legen Sie die Reise auf Senhor Santo Cristo (Ende April oder Mai) oder auf Tremor (Ende März).

Das Wetter Monat für Monat

Die offiziellen Klimanormalwerte für Ponta Delgada, gemessen auf 35 Metern Höhe zwischen 1991 und 2020, im Überblick:

  • Januar: im Mittel 17,5 °C am Tag und 12,7 °C in der Nacht, 102 mm Regen an etwa 13 Tagen, 97 Sonnenstunden
  • April: 18,8 °C und 13,3 °C, 80 mm an etwa 10 Tagen, 141 Stunden
  • Juni: 22,4 °C und 16,8 °C, 44 mm an etwa 7 Tagen, 163 Stunden
  • Juli: 24,7 °C und 18,9 °C, 26 mm an etwa 5 Tagen, 208 Stunden, der trockenste Monat
  • August: 26,0 °C und 19,9 °C, 46 mm an etwa 7 Tagen, 213 Stunden, der wärmste und sonnigste Monat
  • September: 25,0 °C und 19,1 °C, 78 mm an etwa 9 Tagen, 175 Stunden
  • Oktober: 22,6 °C und 17,1 °C, 118 mm an etwa 14 Tagen, 142 Stunden
  • Dezember: 18,3 °C und 13,4 °C, 153 mm an etwa 15 Tagen, 93 Stunden, der nasseste Monat

Die Temperatur entscheidet hier kaum etwas. An der Küste bleiben die mittleren Tiefstwerte selbst im Februar über 12 °C, und die mittleren Höchstwerte erreichen im August 26 °C. Was sich übers Jahr ändert, sind Regen und Sonne: Der Dezember hat weniger als halb so viele Sonnenstunden wie der August. Die Luftfeuchtigkeit liegt das ganze Jahr bei etwa 80 %, ein Wintertag fühlt sich daher feuchter an, als das Thermometer vermuten lässt.

Diese Werte stammen von der Küste. Die Kraterseen liegen deutlich höher, der Aussichtspunkt über der Lagoa do Fogo auf 776 Metern. Dort oben ist es kühler und oft wolkenverhangen, auch wenn in Ponta Delgada die Sonne scheint. Das regionale Tourismusamt weist darauf hin, dass die Sicht an den Seen an Regen- und Nebeltagen schlecht ist. Das gilt auch im Sommer. Planen Sie Sete Cidades und die Lagoa do Fogo deshalb flexibel und fahren Sie am ersten klaren Morgen hinauf.

Wassertemperatur und Badesaison

Am kältesten ist das Meer um São Miguel im Februar und März mit etwa 16 °C, am wärmsten im August mit etwa 24 °C. Im September hat es noch rund 23 °C, im Oktober 22 °C, im Herbst ist das Wasser also wärmer als im Juni (etwa 20 °C).

Rettungsschwimmer sind nur während der offiziellen Badesaison im Einsatz, die für jeden Strand einzeln festgelegt wird. 2026 begann sie an den bewachten Stränden zwischen dem 1. und dem 15. Juni. Die meisten schlossen zwischen Mitte und Ende September, Santa Bárbara an der Nordküste erst am 30. September und die Insel vor Vila Franca am 11. Oktober. Außerhalb dieser Zeiten können Sie weiterhin baden, nur passt dann niemand auf. Wenn Baden der Hauptzweck der Reise ist, wählen Sie Juli bis September. Welche Strände sich lohnen, steht im Überblick über die Strände von São Miguel.

Wale und Hortensien im Jahreslauf

Walbeobachtung gibt es ab Ponta Delgada das ganze Jahr, denn Pottwale und mehrere Delfinarten leben dauerhaft um die Insel. Der Frühling, etwa April bis Juni, ist die Zeit der großen wandernden Wale, darunter Blau- und Finnwale. Im Sommer kommen Fleckendelfine, Streifendelfine und Grindwale dazu. Im Winter sehen Sie vor allem die ständigen Bewohner, und bei rauer See fallen mehr Fahrten aus.

Die Hortensien an den Straßenrändern beginnen im Juni zu blühen und stehen um den August herum in voller Blüte. Vor Juni sehen Sie die Hecken, aber nicht die Blüten.

Feste, nach denen Sie planen sollten

Senhor Santo Cristo dos Milagres ist das größte religiöse Fest der Azoren. Es prägt Ponta Delgada mehrere Tage lang rund um den fünften Sonntag nach Ostern, mit einer Messe unter freiem Himmel auf dem Campo de São Francisco und einer Prozession am Nachmittag durch die Hauptstraßen. 2026 fand die Prozession am Sonntag, dem 10. Mai, statt. 2027 fällt der fünfte Sonntag nach Ostern auf den 2. Mai. Viele Auswandererfamilien reisen dafür aus den USA und Kanada an. Buchen Sie Ihr Zimmer in der Stadt deshalb früh, wenn sich Ihre Reise mit dem Fest überschneidet, und prüfen Sie das offizielle Programm des jeweiligen Jahres.

Tremor ist ein Musikfestival, das sich über Ponta Delgada, Ribeira Grande und Lagoa verteilt, mit Konzerten drinnen und draußen und Wanderungen, auf denen unterwegs gespielt wird. Die Ausgabe 2026 lief vom 24. bis 28. März. Das Festival ist klein: Das erste Kontingent an Pässen für 2026 umfasste 400 Tickets zu je 80 €.

Die Lagoa do Fogo im Sommer

2026 war die Straße zum See zwischen Caldeira Velha und Casa da Água vom 1. August bis 30. September von 9:00 bis 20:00 Uhr für private Autos von Besuchern gesperrt. Stattdessen fuhr ein Shuttlebus, für erwachsene Nicht-Residenten zu 8 €. 2025 begann dieselbe Regelung am 15. Juni und kostete 5 €. Termine und Preis haben sich jedes Jahr geändert, prüfen Sie sie also, bevor Sie einen Tag am See planen. Außerhalb der Shuttle-Saison fahren Sie selbst hinauf. Parkplätze, Aussichtspunkte und den Nebel behandelt der Artikel zu Sete Cidades und Lagoa do Fogo.

Andrang

Im August ist viel los. Im August 2025 verzeichneten Hotels und andere gemeldete Unterkünfte auf São Miguel 419.400 Übernachtungen, etwa zwei Drittel aller Übernachtungen der Azoren. Im folgenden Monat, September 2025, waren es 335.000, ein Fünftel weniger, und im Juni 2026 waren es 319.900. Wenn Ihre Reise in den August fällt, buchen Sie Mietwagen und Unterkunft früh. Ob Ponta Delgada, Furnas, Ribeira Grande oder Sete Cidades als Standort besser passt, lesen Sie unter Unterkunft auf São Miguel. Von den beiden ruhigeren Monaten ist der September der wärmere: im Mittel 25,0 °C gegenüber 22,4 °C im Juni, und das Meer hat etwa 23 °C statt 20 °C.

Welcher Monat passt

Für Baden und Sonne reisen Sie von Ende Juni bis September, und im August buchen Sie früh. Zum Wandern eignen sich Ende April bis Anfang Juni und der Oktober: mild und grün, mit mehr Regen als im Sommer. Im Frühling sind außerdem die großen Wale unterwegs. Von November bis März kommen Sie für die heißen Quellen, das Essen und kürzere Wanderungen, heben sich die Kraterseen für einen klaren Tag auf und packen eine Regenjacke ein. Für ein Fest wählen Sie die Santo-Cristo-Woche, die Ende April oder in den Mai fällt, oder Tremor Ende März.

Kurz beantwortet

Was ist der beste Monat für São Miguel?

Juni oder September. Beide sind warm, recht trocken und ruhiger als der August. Im September hat das Meer noch etwa 23 °C.

Was ist der regenreichste Monat auf São Miguel?

Der Dezember, mit etwa 153 mm in Ponta Delgada an rund 15 Tagen. Am trockensten ist der Juli mit etwa 26 mm an rund 5 Tagen.

Lohnt sich São Miguel im Winter?

Ja, wenn Sie zum Wandern, für die heißen Quellen und das Essen kommen und nicht für den Strand. Von Dezember bis Februar liegen die Tageshöchstwerte an der Küste bei etwa 17 bis 18 °C, rechnen Sie aber mit Regen an 11 bis 15 Tagen im Monat und mit Wolken über den Kraterseen.

Wann ist das Santo-Cristo-Fest in Ponta Delgada?

Rund um den fünften Sonntag nach Ostern. 2026 fand die Prozession am 10. Mai statt. 2027 fällt dieser Sonntag auf den 2. Mai.

Wann ist die beste Zeit für Walbeobachtung auf São Miguel?

Die Boote fahren das ganze Jahr ab Ponta Delgada, weil Pottwale und mehrere Delfinarten dauerhaft um die Insel leben. Von April bis Juni ziehen Blau- und Finnwale vorbei. Im Winter fallen bei rauer See mehr Fahrten aus.

Azores Guide

Azores Guide

Autor