Урзелина и Манадаш на Сан-Жоржи: колокольня 1808 года, церковь Санта-Барбара и Фажа-даш-Алмаш

Большинство проезжает южную прибрежную дорогу между Велашем и Калетой без остановок. А на ней три места, которых хватит на утро или на вторую половину дня: колокольня, уцелевшая, когда лава в 1808 году похоронила её церковь; церковь, которую часто называют лучшим барочным зданием острова; и фажа в конце крутой дороги, где круглый год живут ещё человек пять. Все три в нескольких километрах друг от друга, так что их можно увидеть за полдня и закончить купанием в порту Урзелины.

Урзелина (Urzelina) и Манадаш (Manadas) — соседние приходы муниципалитета Велаш на южной стороне Сан-Жоржи, напротив Пику. Урзелина примерно в 10 км от Велаша, по переписи 2021 года в ней 896 жителей. В Манадаше, следующем приходе к востоку, 361 житель, а в 1864 году было 1 035. Фажа-даш-Алмаш (Fajã das Almas) лежит под Манадашем, между обрывами и морем.

Если ехать из Велаша на восток, сначала будет Урзелина, потом церковь Санта-Барбара в Манадаше, потом поворот вниз к Фажа-даш-Алмаш.

1 мая 1808 года, после нескольких дней землетрясений, на склонах над Манадашем раскрылась земля. По записи священника того времени, толчки шли примерно восемь раз в час. Лава вышла из группы кратеров на центральном хребте острова — Бокаш-ди-Фогу (Bocas de Fogo) — и стекла на юг, до моря у Урзелины. Извержение продолжалось весь май и июнь и унесло больше 30 жизней. Пепел засыпал Урзелину и Манадаш, а в начале июня долетел до Пику, Терсейры и Сан-Мигела.

Лава разрушила несколько домов и церковь Урзелины. Осталась только колокольня — посреди чёрного шершавого камня. Сегодня это тот самый снимок, который почти все увозят с Сан-Жоржи. Новую церковь приход построил в 1822 году.

«Мистериу» (mistério) называют лавовое поле от извержения, которое видели люди. Мистериу-да-Урзелина — геообъект геопарка Азорских островов, а камень вокруг колокольни — лава аа: битые острые глыбы, а не гладкие «канаты». Если пойдёте к башне, наденьте нормальную обувь и не пускайте детей лазить по шатким камням.

Билета и часов работы нет: колокольня стоит под открытым небом, останавливайтесь когда угодно.

В нескольких минутах к востоку — приходская церковь Манадаша. Ради её интерьера на этом участке побережья стоит подстроить поездку под часы работы. Церковь на этом месте стоит с XV века; колокольня датирована 1736 годом, нынешний неф — 1770-м. В 1950 году Португалия включила её в список зданий, представляющих общественный интерес.

Снаружи она выглядит скромно: белые стены, тёмный базальтовый декор, ниша со статуей святой над дверью. Внутри потолок нефа целиком вырезан из седру-ду-мату (cedro-do-mato), азорского можжевельника. Шесть бело-синих изразцовых панно рассказывают о жизни и смерти святой Варвары, на алтарях — золочёная резьба и статуи святых. Обратите внимание и на длинную скамью в ризнице, сделанную местными мастерами.

Церковь отреставрирована и работает как филиал музея Франсишку ди Ласерды (Museu Francisco de Lacerda) в Калете. Сеть музеев Азор указывает такие часы, без года на странице:

• С 1 апреля по 30 сентября: вторник–пятница 10:00–17:30, выходные и праздники 12:00–17:30.
• С 1 октября по 31 марта: вторник–пятница 09:30–17:00, выходные и праздники 12:00–17:00.

В других справочниках часы другие, но все источники сходятся в том, что по понедельникам закрыто. Перед поездкой позвоните в музей: +351 295 416 323. Опубликованной цены билета мы не нашли. Экскурсию можно заказать.

Праздник святой Варвары отмечают в первые выходные декабря.

Если есть время, в нашей статье о Калете описано главное здание музея, дальше на восток.

Под Манадашем дорога серпантином спускается с обрыва к Фажа-даш-Алмаш — полосе ровной земли, образованной старыми обвалами. В 1891 году здесь жили 78 человек, сегодня круглый год — около пяти.

Дорога кончается небольшой площадкой с несколькими парковочными местами, дальше к домам — пешком. Здесь две часовни: Носса-Сеньора-даш-Алмаш в Барбоше и Санту-Кришту, построенная в 1876 году, сгоревшая 9 сентября 1880-го и заново освящённая 14 января 1882-го. Маленьким портом до сих пор пользуются рыбаки.

Склон за фажей — охраняемая территория площадью около 97 гектаров. На этом берегу гнездятся розовые и речные крачки и буревестники Кори, а на обрывах растут местные кустарники — азорский вереск (Erica azorica) и восковница фая (Morella faya). Возьмите бинокль.

Ни кафе, ни магазина в фаже мы ни в одном справочнике не нашли, так что берите с собой воду и еду.

Закончите день в купальне Урзелины, устроенной в порту. Там огороженный морской бассейн с мелкой частью для детей, лестницы в открытую воду за стеной, душ, туалеты, кафе и парковка. Портовая стена держит бассейн спокойным, когда поднимается ветер, а Пику — прямо напротив, через пролив. Рядом кемпинг, а до колокольни пять минут вверх по дороге.

Другие купальни и купальный сезон сравниваются в нашей статье о купании на Сан-Жоржи.

Нужна машина или такси. Будничный автобус Топу — Велаш проходит через Манадаш и Урзелину, но по расписанию 2025 года, которое осенью 2026-го всё ещё висело на сайте, он приходит в Велаш в 09:30 и уходит обратно только в 15:30. Для поездки на полдня из Велаша это ровно наоборот, а вниз, к Фажа-даш-Алмаш, автобус не ходит вовсе. Расписание и варианты с такси — в статье о том, как передвигаться по Сан-Жоржи.

• Начните с церкви Санта-Барбара к открытию и отведите на неё 30–45 минут.
• Спуститесь к Фажа-даш-Алмаш и дойдите пешком до часовен и порта.
• На обратном пути наверх остановитесь у колокольни Урзелины.
• Искупайтесь в порту Урзелины, а потом поешьте в тамошнем кафе или проедьте 10 км обратно в Велаш.

В понедельник церковь закрыта: пропустите её и отдайте это время фаже и бассейну.

Что случилось в Урзелине в 1808 году? Извержение, начавшееся 1 мая 1808 года, отправило лаву из кратеров на центральном хребте до самого моря. Оно унесло больше 30 жизней и похоронило церковь. Уцелела только её колокольня.

Нужно ли платить за посещение колокольни Урзелины? Нет. Она стоит под открытым небом, без билета и без часов работы. Лава вокруг острая, так что наденьте нормальную обувь.

Когда открыта церковь Санта-Барбара в Манадаше? Со вторника по воскресенье, часы сезонные и в разных источниках расходятся. По понедельникам закрыто. Уточните в музее Франсишку ди Ласерды по телефону +351 295 416 323.

Можно ли доехать до Фажа-даш-Алмаш на машине? Да, дорога спускается к небольшой парковке внизу. Мест мало, а к домам и часовням дальше — пешком.