Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

Aerial view of the Ilhéu do Topo off the eastern tip of São Jorge, with the cliffs and fields of Ponta do Topo across the channel
Назад к советам
Советы

Топу на Сан-Жоржи: маяк, островок Ильеу-ду-Топу и как добраться

Azores GuideAzores Guide
1 октября 2026
6 мин чтения

Топу на восточной оконечности Сан-Жоржи, в 51 км от Велаша, — это полдня: маяк 1927 года, островок Ильеу-ду-Топу, тихая гавань для купания и как добраться.

Топу (Topo) — поселок на восточной оконечности Сан-Жоржи, примерно в 51 километре по дороге от Велаша через Калету. На него стоит выделить полдня: маяк Понта-ду-Топу 1927 года, охраняемый островок Ильеу-ду-Топу с буревестниками, гавань, где островок гасит волну и можно купаться, и сыроварня Фиништерра. Приезжайте на машине или такси: по расписанию 2025 года автобус уходил из Топу в 07:00 и возвращался только вечером. Большинство приезжих видят поселок лишь сверху, по пути к началу тропы на Санту-Кришту на хребте Серра-ду-Топу, а если у вас на острове два дня и вы еще не видели фажан, начните с них.

Что здесь есть

Топу — приход муниципалитета Калета, по переписи 2011 года в нем жили 508 человек. Фламандские поселенцы во главе с Виллемом ван дер Хагеном возделывали здесь землю с 1480-х годов, а 12 сентября 1510 года Топу получил статус «вила» и собственный совет. Центром муниципалитета он оставался, пока в XIX веке не вошел в состав Калеты.

Землетрясение, которое здесь называют Мандаду-де-Деуш (Mandado de Deus), 9 июля 1757 года разрушило поселок. Землетрясение 1 января 1980 года снова сильно его повредило, и многие семьи эмигрировали.

Равнина вокруг поселка — единственное место на Азорах, где пшеницу до сих пор сеют каждый год.

Маяк и островок

Маяк Фарол-да-Понта-ду-Топу (Farol da Ponta do Topo) стоит на обрыве на самом краю мыса. Его открыли в 1927 году. Белая башня невысокая, высоту дает обрыв: огонь находится в 62 метрах над морем и виден за 20 морских миль, три белые вспышки каждые 20 секунд. Землетрясение 1980 года сильно повредило маяк, потом его восстановили.

Это действующий маяк ВМС, так что смотрите на него снаружи. Португальский флот открывает азорские маяки для посетителей в отдельные дни, например после обеда в неделю Дня флота в мае (в 2026 году с 14:00 до 17:00). В другие дни на посещение рассчитывать не стоит.

С маяка открывается вид прямо на Ильеу-ду-Топу (Ilhéu do Topo) — островок примерно в 100 метрах от берега. Он низкий, площадью около 12 гектаров, на нем пасутся овцы и коровы. С 1984 года это природный резерват, с 1990 года — часть сети Natura 2000, с 2011 года — охраняемая территория Природного парка Сан-Жоржи. Среди птиц, отмеченных здесь, — средиземноморские буревестники и крачки, и летним вечером с берега видно, как буревестники возвращаются на островок. В ясный день за ним на горизонте видна Терсейра.

Поселок и гавань

Официальный маршрут дальнего следования GR01SJO начинается у маяка, и его первый отрезок — хорошая короткая прогулка по поселку. Маркировка ведет вдоль берега в центр, мимо бывшего францисканского монастыря Сан-Диогу, где теперь начальная школа. Короткое ответвление спускается к гавани мимо Каза-душ-Тиагуш (Casa dos Tiagos) — усадьбы XIX века, охраняемой как здание общественного значения. В ее часовне находится могила Виллема ван дер Хагена. На обратном пути маршрут проходит мимо старого китобойного наблюдательного пункта, который теперь служит смотровой площадкой.

У приходской церкви Носса-Сеньора-ду-Розариу необычно низкая колокольня, другой такой на острове нет.

Гавань называется Порту-ду-Топу (Porto do Topo). В середине XIX века это был первый порт Сан-Жоржи, снабжавший китобойные суда, а в 1885 году здесь основали первую на острове китобойную компанию. Сегодня это маленькая гавань для прогулочных лодок со слипом, платформой и ступенями в море. Островок гасит волну, поэтому вода здесь обычно спокойнее, чем где-либо еще на острове. Есть туалеты, кафе и парковка, но спасателей нет.

Сыр в Фиништерре

Молочный кооператив Топу основан 22 мая 1944 года, а с августа 2009 года делает сыр на нынешнем заводе Фиништерра (Finisterra). Сырный маршрут острова предлагает здесь экскурсии, которые заканчиваются дегустацией. Время не публикуется, поэтому договаривайтесь заранее. О других сыроварнях и о том, что означает выдержка, — в нашем гиде по сыру Сан-Жоржи.

Как добраться

Из Велаша дорога идет на восток вдоль южного берега через Урзелину, Манадаш и Калету, а потом через Санту-Антау до Топу. Это около 51 километра, почти все время через деревни, так что закладывайте больше времени, чем подсказывает расстояние.

Автобус есть, но он ходит для жителей Топу, а не для туристов. По расписанию 2025 года южная линия в будни уходила из Топу в 07:00, была в Калете в 08:00 и в Велаше в 09:30. Обратно — из Велаша в 15:30, через Калету в 17:00, в Топу в 18:00. По субботам был один рейс в каждую сторону, по воскресеньям ни одного. Проверьте актуальное расписание, прежде чем на него рассчитывать, и планируйте машину или такси. Об этом подробно — в нашем гиде о транспорте на Сан-Жоржи.

Проще всего совместить Топу с хребтом Серра-ду-Топу. Начало тропы вниз к Фажа-да-Калдейра-де-Санту-Кришту находится на дороге по хребту, на высоте около 700 метров, недалеко над поселком. Этот маршрут описан в нашем гиде о фажанах.

Для пеших туристов: первый этап Гранд-Роты

Если у вас больше, чем полдня, первый этап GR01SJO идет от маяка в Топу на запад вдоль южного берега до Фажа-душ-Вимеш. В буклете маршрута — 25 километров и около пяти с половиной часов. Этап проходит через Санту-Антау и Сан-Томе и по старой тропе Сарамагейра спускается к Фажа-де-Сан-Жуан с ее узкими мощеными улочками, а потом снова набирает высоту. Весь маршрут от Топу до Фажа-душ-Кубреш — 39,3 километра, категория сложности «трудный». Он линейный, так что договоритесь о такси на обратный путь до выхода. Другие маршруты острова — в статье о походах по Сан-Жоржи за пределами Санту-Кришту.

Полдня в Топу

  • Ближе к полудню: выехать из Калеты, остановиться у маяка и посмотреть на островок.
  • Пройти первый отрезок GR01SJO в поселок и вниз к гавани.
  • Кофе в гавани, потом визит в Фиништерру, если вы договорились заранее.
  • После обеда: искупаться в Порту-ду-Топу, если море спокойное.
  • Летним вечером: остаться и посмотреть, как буревестники возвращаются на островок.

Коротко

Как далеко Топу от Велаша? Около 51 километра по дороге вдоль южного берега через Калету. Закладывайте больше времени, чем кажется по расстоянию: дорога почти все время идет через деревни.

Можно ли попасть внутрь маяка Понта-ду-Топу? Обычно нет, только посмотреть снаружи. Португальский флот открывает азорские маяки для посетителей в отдельные дни, например после обеда в неделю Дня флота в мае (в 2026 году с 14:00 до 17:00). Уточните заранее.

Можно ли попасть на Ильеу-ду-Топу? Островок — охраняемый природный резерват и часть Природного парка Сан-Жоржи. Рассчитывайте наблюдать его и птиц с маяка и из гавани.

Ходит ли в Топу автобус? Да, но по расписанию 2025 года — один раз в каждую сторону по будням: из Топу в 07:00, обратно из Велаша в 15:30, по субботам один рейс, по воскресеньям ни одного. Для поездки нужна машина или такси.

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

The bay of Velas on São Jorge under the Morro das Velas headland
16 нояб. 20267 мин чтения

Где остановиться на Сан-Жоржи: отели Велаша, сельские дома Урзелины и хостел в Калейте

Летом 2025 года на Сан-Жоржи было шесть отелей и 118 объектов частного жилья. Почему для большинства лучшая база — Велаш, когда стоит выбрать Урзелину или Калейту, что за хостел на 70 мест и когда бронировать.

Fajã da Penedia on São Jorge's north coast seen from the cliff path: red-roofed stone houses, a dirt track zigzagging down and a boulder shore
28 окт. 20268 мин чтения

Тропы к фажам северного берега Сан-Жоржи: Fajãs do Toledo (PRC08SJO) и Norte Pequeno (PRC06SJO)

Две официальные кольцевые тропы спускаются с северных обрывов Сан-Жоржи к фажам, куда редко доходят туристы: сложная Fajãs do Toledo (6,8 км, с 549 м до моря) к трем фажам, опустевшим после землетрясения 1980 года, и водопаду Посу-даш-Айрозеш, и более легкое кольцо Norte Pequeno (10,9 км) к часовне Санта-Филомена и купанию у гавани Фажа-даш-Понташ. Какую выбрать, риски и автобусы по будням из Велаша и Калеты.

The brackish lagoon of Fajã dos Cubres on São Jorge, ringed by rushes under the north-coast cliffs
20 окт. 20267 мин чтения

Наблюдение за птицами на Сан-Жоржи: лагуна Кубреш, островок Топу, скалы Розайша и SOS Cagarro

Рамсарская лагуна Фажа-душ-Кубреш (дорогу перекрыл оползень 25 сентября 2026 года, проверьте перед поездкой) и путь к Санту-Кришту по тропе PR01SJO длиной 9,3 км, колонии крачек и буревестников на островке Топу, за которыми наблюдают с берега, буревестники в сумерках под 200-метровыми скалами Розайша, выход на китов из Велаша за 65 евро (октябрь 2026 года) как единственный вариант с лодкой и что делать с упавшим молодым буревестником во время SOS Cagarro, 15 октября — 15 ноября 2026 года.