Madalena do Pico pieszo: kościół, muzeum wina, smokowce i wysepki

Wielu turystów widzi Madalena tylko z rampy promu i od razu jedzie dalej, na górę, do winnic albo do jaskini lawowej. Jeśli przypływasz rano z miasta Horta albo nocujesz w miasteczku, warto poświęcić mu kilka godzin na spacer. Kościół parafialny, dwie wysepki z kraterem pomiędzy nimi, muzeum wina w letnim domu zakonników i nagradzany bar nad brzegiem leżą najwyżej około dwudziestu minut pieszo od portu.

Madalena stała się osobną gminą 8 marca 1723 roku. Wzbogaciła się na handlu winem w XVIII wieku, a jej port stał się głównym połączeniem wyspy z wyspą Faial, oddaloną o siedem kilometrów po drugiej stronie kanału. Jest nim do dziś. Prom linii Linha Azul kursuje przez cały rok i płynie około pół godziny; w 2026 roku bilet w jedną stronę dla dorosłego nierezydenta kosztował 8,20 €.

Igreja de Santa Maria Madalena stoi w centrum miasteczka. Kościół założono w XVII wieku, a w XIX wieku w dużej mierze przebudowano. Wtedy powstała obecna fasada: białe kafle, narożniki z czarnego bazaltu i dwie wieże z dzwonami. Wnętrze jest proste i przestronne. Warto zwrócić uwagę na złocony barokowy ołtarz za ołtarzem głównym. Wyrzeźbiono go pod koniec XVII wieku i jest jedną z niewielu rzeczy zachowanych ze starszego kościoła.

Święto patronki przypada 22 lipca i towarzyszy mu procesja. W 2026 roku Festas da Madalena trwały od 17 do 22 lipca. Godziny zwiedzania nie są nigdzie podane, więc poza nabożeństwami drzwi mogą być zamknięte.

Z falochronu portu patrzysz wprost na Ilhéus da Madalena, około 900 metrów od brzegu. Niższa to Ilhéu Deitado, „leżąca” wysepka, wysoka na około 52 metry. Wyższa Ilhéu em Pé, „stojąca”, ma około 59 metrów. Obie są pozostałością podmorskiego wulkanu, a przesmyk między nimi to część jego dawnego krateru, głęboka na około 20 metrów.

Nie dojdziesz do nich pieszo. To chroniony obszar Natura 2000, na którym schronienie znajdują rybitwy zwyczajne i rybitwy różowe oraz burzyki żółtodziobe. Doświadczeni nurkowie odwiedzają zatoczkę między wysepkami, gdzie prądy w kanale są silne; miejsca nurkowe w kanale opisuje nasz poradnik o nurkowaniu i snorkelingu. Wszyscy inni najlepiej zobaczą je z promu z Horta.

Museu do Vinho mieści się przy Rua do Carmo, około 1,3 km od terminalu promowego, czyli mniej więcej 18 minut pieszo. Zajmuje budynki gospodarcze karmelitów z miasta Horta, którzy w XVII i XVIII wieku używali tego domu jako letniej rezydencji i robili tu wino. Gmina kupiła posiadłość o powierzchni około hektara w 1982 roku.

Muzeum składa się z czterech części. W domu zakonników, z pokojami mieszkalnymi na piętrze i piwnicą winną na dole, jest główna wystawa. W dawnym magazynie stoją alembiki i kamienna prasa. Nowszy budynek kryje kamienną prasę z trzema belkami, jedyną taką na Azorach, a dojdziesz do niej tylko przez lasek smokowców. To największe skupisko smokowców na archipelagu. Drewniany punkt widokowy na końcu wychodzi na otoczone murkami działki winorośli.

W poniedziałki i święta muzeum jest zamknięte. Podawane godziny otwarcia różnią się w zależności od źródła, więc przed wizytą zadzwoń pod numer +351 292 679 348, zwłaszcza od października do marca.

Od muzeum do Barca idzie się około 15 minut na północ. Cella Bar był kiedyś małym, opuszczonym kamiennym domem. Pracownia FCC Arquitectura i projektant Paulo Lobo odnowili jego mury i dach, a obok dobudowali wygiętą drewnianą bryłę, której kształt nawiązuje do skał, wielorybów i beczek na wino. Bar otwarto w 2015 roku, a w 2016 roku zdobył nagrodę ArchDaily Building of the Year w kategorii obiektów gastronomicznych i hotelowych. W 2017 roku uszkodziło go morze i został odbudowany.

To bar i restauracja z widokiem przez kanał na Faial, więc to naturalne miejsce na koniec spaceru o zachodzie słońca. Podawane godziny otwarcia się różnią, więc sprawdź je, zanim pójdziesz tam na kolację.

Barca jest też oficjalnym kąpieliskiem, podobnie jak kąpielisko wpisane na listę po prostu jako Madalena. Oba dostały w 2026 roku złotą ocenę za jakość wody, a sezon kąpielowy trwa od czerwca do września. Nasz poradnik o kąpielach porównuje je z resztą wyspy.

Zacznij od kościoła, zejdź do portu, żeby zobaczyć wysepki, a potem idź do muzeum wina. Stamtąd do Cella Bar jest około 1,1 km, czyli 15 minut. Powrót z Barca do portu to mniej więcej tyle samo, więc cała pętla ma około czterech kilometrów.

Jeśli masz samochód i drugie pół dnia, szlak PR05PIC przez winnice Criação Velha kończy się w pobliżu Porto da Areia Larga, na południowym skraju miasteczka. Ma 7 km w jedną stronę i zajmuje około dwóch godzin. Szczegóły znajdziesz w naszym poradniku o winnicach. Gruta das Torres, ponownie otwarta 19 lipca 2026 roku, jest około 10 minut jazdy samochodem. Degustacja w spółdzielni Picowines w Madalena kosztowała w 2026 roku 20, 25 lub 35 € od osoby i trzeba ją wcześniej potwierdzić.

Czy warto zwiedzać Madalena, czy to tylko port promowy? Warto poświęcić miasteczku kilka godzin. Kościół, wysepki, muzeum wina i Cella Bar leżą najwyżej około 20 minut pieszo od terminalu promowego.

Czy można odwiedzić wysepki Madalena? Nie pieszo, bo to obszar chroniony. Doświadczeni nurkowie odwiedzają zatoczkę między nimi, a dobry widok masz z promu z Horta.

Kiedy otwarte jest muzeum wina? W poniedziałki i święta jest zamknięte. Godziny różnią się w zależności od źródła, więc najpierw zadzwoń pod numer +351 292 679 348.

Czy Madalena nadaje się na jednodniową wycieczkę z wyspy Faial? Tak. W 2026 roku prom z Horta płynął przez cały rok około 30 minut, a bilet w jedną stronę dla dorosłego nierezydenta kosztował 8,20 €. Rozkład znajdziesz w naszym poradniku o jednodniowej wycieczce.