La pêche au gros au départ de Horta : saison du marlin, bancs et prix d'un charter en 2026

Horta est le port d'attache de la flotte de pêche au gros des Açores. Les bateaux partent chercher le marlin bleu de juillet à octobre, une journée coûte plusieurs milliers d'euros pour le bateau, et les poissons sont gros : un capitaine de Horta a déclaré au magazine Marlin en janvier 2026 que le marlin moyen y pèse désormais environ 600 livres (près de 270 kg). Voici quand partir, où pêchent les bateaux, ce que coûte et comprend une journée, et ce qu'il faut demander à propos du permis. Saisons et tarifs changent : vérifiez tout auprès de l'opérateur avant de réserver vos vols autour d'une sortie.

Le capitaine Les Gallagher, qui pêche le marlin bleu aux Açores depuis près de quarante ans, situe la saison de Horta entre juillet et la mi-octobre (magazine Marlin, 2026). Le charter dont il est copropriétaire indique juillet, août, septembre et octobre comme mois du marlin sur sa page de tarifs 2026. Un reportage du magazine Marlin sur Horta, en 2014, trouvait la mer la plus calme d'août à début octobre, ce qui compte, car les bateaux pêchent souvent à 20 ou 25 milles des côtes.

Le thon arrive plus tôt. Selon le même charter, le thon rouge donne bien en mai et juin et se montre parfois de juillet à septembre, tandis que le thon obèse passe de mai à octobre. Sa liste comprend aussi le marlin blanc, le makaire bécune, l'espadon, l'albacore, le germon, la coryphène, la bonite à ventre rayé, le thazard-bâtard et plusieurs requins. Visit Azores désigne les eaux entre Faial, Pico et São Jorge comme le secteur de pêche au gros de l'archipel.

Si vous n'avez qu'une semaine, visez fin août ou septembre, quand la saison et une mer plus calme se recoupent.

Depuis Horta, la flotte travaille le banc des Açores (Azores Bank), la côte nord de Faial et les abords du mont sous-marin Condor. Le Condor se trouve à environ 17 km à l'ouest-sud-ouest de Faial et s'élève d'environ 2 000 m de fond jusqu'à 185 m de la surface. La pêche de fond y est interdite depuis juin 2010, et les scientifiques s'en servent comme zone de référence. Le marlin bleu, le thon obèse et l'espadon figurent parmi les poissons du large observés au-dessus.

Des marlins bleus de plus de 900 livres (environ 410 kg) sont bel et bien pris ici, écrivait le magazine Marlin en 2026. Selon le même article, les bateaux ont pris en moyenne 1,5 marlin par jour en 2023 ; en 2024, les poissons étaient moins nombreux mais restaient gros.

À la date de l'article, les Açores détenaient six records IGFA de marlin bleu par classe de ligne. Le plus récent : un poisson de 850 livres sur un équipement de 50 livres, pris par Maria Magalhaes Smith en 2024 à bord d'Uno Mas. En 2023, Andrea Beuter a établi le record féminin en 50 livres pour le thon obèse avec un poisson de 292 livres, à bord de Sensei, parti de Horta. Le charter Double Header revendique le plus gros marlin bleu jamais débarqué aux Açores, 1 310 livres, et le plus grand nombre de marlins bleus pris par un bateau en une saison, 112, les deux avec Gallagher à la barre.

Dans le reportage de 2014, les marlins étaient décrochés le long du bord et repartaient, et le site de Double Header parle de capture et de remise à l'eau réussie. Si garder un poisson compte pour vous, demandez la règle avant de réserver.

On paie le bateau, pas le pêcheur. Double Header, un Daytona de 43 pieds basé à Horta, demande 3 000 € par jour en 2026 et 2027, avec deux matelots à bord et quatre clients au plus. Son tarif 2028-2030 est de 3 600 €. Une journée dure environ de 9 h 30 à 18 h 30, soit près de neuf heures en mer. Matériel, repas et boissons sont compris, la page assure n'avoir jamais appliqué de supplément carburant, et l'équipage attend un pourboire en plus.

À partir du 10 octobre, le même bateau vend des forfaits de quatre jours où vous vous engagez à pêcher au moins deux jours, et de six jours avec au moins trois. Vous payez ainsi les jours que la mer permet.

L'article du magazine Marlin de 2026 recense cinq opérateurs de Horta et dix bateaux au total : comparez-en plusieurs avant de vous décider.

La pêche de loisir en mer dans les eaux des Açores est soumise à un permis du gouvernement régional. Le RIAC, son service d'accueil au public, vend un permis de pêche à bord d'une embarcation pour un jour, un mois, un an ou trois ans, en ligne ou à ses guichets. Demandez à votre charter si le permis est compris dans le prix ou si vous devez acheter le vôtre avant la sortie. La chasse sous-marine relève d'un permis distinct.

Neuf heures sur un bateau de pêche sportive dans la houle atlantique, c'est long si vous avez le mal de mer. Prenez un médicament avant de quitter la marina, pas une fois malade. À quatre, 3 000 € reviennent à 750 € par personne, et un couple paie le tarif plein à deux. Si vous voulez surtout voir de grands animaux en mer, une sortie d'observation des baleines au départ de Horta ou le snorkeling estival avec les requins bleus du mont Condor coûtent une fraction de ce prix.

Pour rejoindre Horta, voyez notre article sur les vols vers Faial. Gardez un ou deux jours de marge en fin de séjour au cas où le vent retiendrait les bateaux au port.

Quand est la saison du marlin à Horta ? De juillet à la mi-octobre, selon un capitaine de Horta en 2026. La mer est en général la plus calme d'août à début octobre.

Combien coûte un charter de pêche au gros au départ de Horta ? Double Header affichait 3 000 € par jour en 2026 et 2027 pour quatre clients au plus, matériel, repas et boissons compris, pourboire en sus.

Faut-il un permis de pêche ? La pêche de loisir en mer aux Açores exige un permis régional, vendu par le RIAC. Demandez au charter s'il est compris.

Les marlins sont-ils gardés ou relâchés ? Les charters décrits ici relâchent les marlins le long du bord. Demandez sa règle à l'opérateur avant de réserver.

• Magazine Marlin, The Azores named Editor's Choice for best big-game fishing in the North Atlantic (janvier 2026)
• Magazine Marlin, Catching big blue marlin in the amazing Azores (2014)
• Oceanic Fishing (Double Header), tarifs et conditions
• Oceanic Fishing (Double Header), page d'accueil
• Visit Azores, pêche au gros
• Wikipédia, Condor Seamount
• RIAC, permis de pêche à bord d'une embarcation