Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

The terminal of João Paulo II airport in Ponta Delgada, São Miguel, seen across the car park
Назад к советам
Советы

Как добраться до Сан-Мигела: рейсы в Понта-Делгаду, аэропорт и другие острова

Azores GuideAzores Guide
5 октября 2026
6 мин чтения

После ухода Ryanair в марте 2026 года между материковой Португалией и Азорами летают только TAP и Azores Airlines. Кто сейчас летает в Понта-Делгаду из Европы и Северной Америки, остановка Azores Stopover до семи дней, короткий трансфер из аэропорта João Paulo II, почему тариф Azores Fare за 60 € не для туристов и почему с Сан-Мигела не ходит паром.

Большинство поездок на Азоры начинается с Сан-Мигела: в Понта-Делгаде находится главный аэропорт архипелага. В 2026 году выбор авиакомпаний сократился: Ryanair ушла с островов в марте, и с апреля между Азорами и материковой Португалией летают только TAP и Azores Airlines. В этом материале — кто сейчас летает на Сан-Мигел, что ждёт в аэропорту и как перебраться на другой остров.

Расписания авиакомпаний меняются каждый сезон. Всё, что написано ниже, проверено в октябре 2026 года, поэтому перед покупкой билетов проверьте свои даты.

Кто летает в Понта-Делгаду в 2026 году

С материковой Португалии из Лиссабона летают и TAP, и Azores Airlines (входит в региональную группу SATA). Azores Airlines летает ещё и из Порту, а на лето 2026 года добавила рейсы и на лиссабонском, и на портуском направлении. По данным Visit Azores, перелёт из Лиссабона или Порту занимает около двух часов. В сети маршрутов Azores Airlines есть также Фару и Фуншал, так что Азоры можно совместить с Мадейрой.

Из остальной Европы Azores Airlines летом 2026 года сохранила рейсы в Париж, Барселону и Франкфурт, а Милан и Бильбао не возобновила. Несколько европейских авиакомпаний летом ставят сезонные прямые рейсы в Понта-Делгаду. Набор городов меняется из года в год, поэтому сначала поищите прямой рейс из ближайшего к вам крупного аэропорта и только потом планируйте пересадку в Лиссабоне.

Через Атлантику Azores Airlines летает в Бостон, Нью-Йорк, Торонто и Монреаль: летом 2026 года это более 50 рейсов в неделю на четыре города вместе. По данным Visit Azores, перелёт из США занимает меньше шести часов. Если вы летите с Azores Airlines между Северной Америкой и Европой, программа Azores Stopover позволяет остановиться на островах до семи дней — по пути туда, на обратном пути или в обе стороны.

Что изменилось после ухода Ryanair

Ryanair связывала Сан-Мигел и Терсейру с Лиссабоном и Порту до последнего рейса 28 марта 2026 года. Компания объяснила уход аэропортовыми сборами и углеродным сбором ЕС на полёты внутри Европы, а её глава заявил, что Ryanair не вернётся, пока этот сбор не отменят. easyJet летала на Азоры с 2015 по 2017 год и в ноябре 2025 года сообщила, что возвращаться не планирует.

С апреля по август 2026 года аэропорты Азор приняли 1 206 055 пассажиров, на 7,9 % меньше, чем за те же месяцы 2025 года, по данным регионального статистического управления. Для путешественников это значит меньше мест на рейсах с материка и ни одного лоукостера, который сбивал бы цены. Если даты поездки известны, особенно на июль и август, бронируйте заранее.

Прилёт в аэропорт

Аэропорт называется João Paulo II, код PDL. Он открылся в 1969 году и в 2024 году обслужил около 3,3 миллиона пассажиров. Он находится сразу к западу от Понта-Делгады, примерно в 3 км от центра по дороге, так что трансфер короткий при любом способе:

  • на такси — несколько минут езды
  • на ANC Aerobus, микроавтобусе-шаттле между аэропортом и центром города; уточните текущую цену и часы работы, потому что подтвердить их по официальному источнику нам не удалось
  • на арендованной машине, которую забирают в аэропорту; в нашем гиде по вождению на Сан-Мигеле — аренда, дороги и топливо

Если машину вы не берёте, автобусы из Понта-Делгады описаны в нашем гиде по Сан-Мигелу без машины.

По прилёте переведите часы назад. Азоры круглый год отстают от Лиссабона на один час — и зимой, и летом.

Дальше на другие острова

Межостровные рейсы выполняет SATA Air Açores; группа SATA базируется в Понта-Делгаде. Короткий перелёт на Санта-Марию занимает около 30 минут. На Корву и некоторые другие маленькие острова обычно летят с пересадкой, поэтому по возможности берите весь маршрут одним билетом.

Дешёвый тариф Azores Fare, о котором вы могли читать, — 61 € туда и обратно в 2026 году — доступен только налоговым резидентам Азор. Туристы платят обычный тариф, так что считайте стоимость перелёта между островами сразу вместе с перелётом на Азоры.

Общественного пассажирского парома с Сан-Мигела нет. В расписании Atlânticoline на октябрь 2026 — сентябрь 2027 года есть только маршруты между центральными островами (Фаял, Пику, Сан-Жорже, Терсейра и Грасиоза) и между Флорешем и Корву. Чтобы попасть на эти паромы с Сан-Мигела, сначала нужно долететь.

Единственной морской связью в 2026 году было грузовое судно Isabel C, которое со 2 июля по 1 октября 2026 года брало до 16 пассажиров между Понта-Делгадой и Вила-ду-Порту на Санта-Марии. Переход занимал около 5 часов 20 минут, билет в одну сторону стоил 25–28 €. Весной проверьте, пойдёт ли судно в 2027 году; подробности — в нашем гиде по планированию поездки на Санта-Марию.

Как спланировать поездку

  • Прилетайте в Понта-Делгаду и проведите здесь несколько ночей, прежде чем двигаться дальше. Сан-Мигел — самый большой остров, и мы бы отвели на него не меньше трёх-четырёх дней; наш гид о том, где остановиться на Сан-Мигеле, сравнивает районы.
  • Если вы посещаете два острова, посмотрите обратный рейс со второго. У Терсейры, например, есть свои рейсы в Лиссабон, и на лето 2026 года Azores Airlines добавила их. Это может избавить от перелёта обратно на Сан-Мигел.
  • Если вы на маленьком острове, оставьте запасной день перед международным рейсом домой. Межостровные рейсы иногда задерживают или отменяют из-за погоды, особенно зимой.

Коротко

Какие авиакомпании летают на Сан-Мигел в 2026 году? С материковой Португалии после ухода Ryanair в марте 2026 года — только TAP и Azores Airlines. Azores Airlines летает также из Северной Америки и из нескольких европейских городов, а другие европейские компании летом ставят сезонные прямые рейсы.

Далеко ли аэропорт Понта-Делгады от города? Около 3 км по дороге. Такси доезжает за несколько минут, а между аэропортом и центром ходит микроавтобус ANC Aerobus.

Есть ли паром с Сан-Мигела на другие острова? Общественного парома нет. Atlânticoline ходит только между центральными островами и между Флорешем и Корву. Летом 2026 года грузовое судно брало немного пассажиров на Санта-Марию; в остальном летите SATA Air Açores.

Могут ли туристы купить Azores Fare за 60 €? Нет. Azores Fare, 61 € туда и обратно в 2026 году, — только для налоговых резидентов Азор. Туристы платят обычный тариф.

Источники

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

Vila Franca do Campo and its marina seen from the hills above town, with the Ilhéu de Vila Franca offshore
5 окт. 20266 мин чтения

Островок Вила-Франка-ду-Кампу: лодка, билеты, купание и правила

На кратерный островок у Вила-Франка-ду-Кампу пускают только 400 человек в день и не больше 200 одновременно. Сезон и расписание лодки в 2026 году, как работают онлайн-квота и касса в марине, ожидание, когда островок заполнен, купание после запрета 2025 года и что запрещено в заповеднике.

Road junction on São Miguel with signposts to Ponta Delgada, Capelas and Sete Cidades
4 окт. 20266 мин чтения

За рулем на Сан-Мигеле: аренда машины, дороги, бензин и правила

94 км скоростных дорог на Сан-Мигеле бесплатны, аэропорт в 3 км от Понта-Делгады, а на топливо действует ежемесячная максимальная цена (1,924 € за бензин с 1 октября 2026 года). Что нужно знать о правах, ограничениях скорости, тумане на дорогах к кратерам, парковке в старом городе и летнем закрытии дороги к Лагоа-ду-Фогу.

A still pond and a mossy stone grotto among tree ferns under an overcast sky in Parque Terra Nostra, Furnas
4 окт. 20267 мин чтения

Дождливый день на Сан-Мигеле: горячие источники, музеи и что работает в каждом районе

Чем заняться на Сан-Мигеле в дождь: горячие бассейны Фурнаса, открытые и в непогоду, центр искусства «Аркипелагу» и городские музеи Рибейра-Гранде, чайные фабрики северного побережья, музей Карлуша Машаду и лавовая труба Грута-ду-Карвау в Понта-Делгаде. С часами работы и ценами на 2026 год и тем, что в какой день недели закрыто.