Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

Горячие источники и термальные бассейны

Где посидеть в тёплой вулканической воде: термальные парки, источники в лесу и один, который стекает в море.

Вода выходит из земли тёплой, богатой железом и со слабым запахом серы. Чаще всего она за кассой — в бассейнах вокруг источника, с раздевалками и душем; несколько мест — источники под открытым небом; а в одном горячая вода течёт прямо в Атлантику, и там приятно только около отлива. Температура, часы и цены взяты у самих операторов, а у каждой цены указан месяц, когда её проверили.

Прогноз погоды

Термальные бассейны

Parque Terra Nostra
Timur I. Davletshin · CC BY-SA 4.0

Parque Terra Nostra

Povoação

Термальный бассейн

Большой рыже-железистый термальный бассейн и две маленькие горячие ванны в ботаническом саду Парка Терра-Ностра (Parque Terra Nostra) в Фурнаше (Furnas).

В бассейн перед старым домом парка вода поступает с температурой около 42 °C и к дальнему краю остывает примерно до 36 °C; в двух каменных джакузи у раздевалок держится 39–40 °C. Билет действует на весь сад, так что к купанию прилагается прогулка среди посадок двухсотлетней истории. К позднему утру бассейн заполняют экскурсионные группы, а парк просит не оставаться в воде дольше 30 минут.

Температура воды
Вода 38–42 °C
Часы работы
  • Круглый год: 10:30–16:30
Цена
Взрослые 17 € (проверено: октябрь 2026 г.)

Полезно знать: Наденьте темный купальник, который не жалко: железо навсегда окрашивает светлую ткань в оранжевый, поэтому прополощите его, пока не высох. Снимите серебряные украшения и оставьте вещи в шкафчике, а не на бортике.

На месте

  • Раздевалки
  • Шкафчики
  • Душ
  • Кафе
  • Парковка
Poça da Dona Beija
Carlos Pacheco · CC BY 2.0

Poça da Dona Beija

Povoação

Термальный бассейн

Четыре обустроенных горячих бассейна вдоль ручья на окраине Фурнаша (Furnas) — Поса-да-Дона-Бейжа (Poça da Dona Beija), открыта до позднего вечера.

Во всех четырех бассейнах, обложенных камнем и деревом среди древовидных папоротников, вода около 39 °C, а открыто до 23:00 — и большинство хочет попасть сюда именно вечером. Билет дает 90 минут, вечерний вход с 18:00 дороже дневного. Билеты продаются только онлайн, к бассейнам ведут ступени.

Температура воды
Вода около 39 °C
Часы работы
  • Круглый год: 08:30–23:00
Цена
Взрослые 12 € (проверено: октябрь 2026 г.)

Полезно знать: Купите билет онлайн до выезда и приезжайте утром, если хотите тишины. Железистая вода окрашивает светлые купальники и может подкрасить светлые или осветленные волосы — наденьте темное и шапочку, серебро оставьте дома.

На месте

  • Раздевалки
  • Шкафчики
  • Прокат полотенец
  • Душ
  • Парковка

Termas das Caldeiras

Ribeira Grande

Термальный бассейн

Старейшая купальня Азор — Термаш-даш-Калдейраш (Termas das Caldeiras), построенная в 1811 году среди фумарол Калдейраш над Рибейра-Гранде (Ribeira Grande).

Сернистая вода выходит с температурой около 39 °C и используется для термальных ванн и спа-процедур в отреставрированном белом здании, в лесистой долине, где местные жители еще и готовят косиду (cozido) в горячей земле. Здесь гораздо меньше и тише, чем в бассейнах Фурнаша (Furnas), и место работает скорее как спа, чем как общественный бассейн. Цены и условия купания не опубликованы — их сообщают по запросу.

Температура воды
Вода около 39 °C
Часы работы
  • Круглый год: 10:00–23:00
Цена
Цена не опубликована

Полезно знать: Перед поездкой напишите или позвоните и уточните стоимость ванны и есть ли места на этот день; в форме на сайте выберите «Banhos Termais». Вокруг ям для косиды и зоны для пикника можно гулять свободно.

Горячие источники

Caldeira Velha
Jlahorn · CC BY-SA 3.0

Caldeira Velha

Ribeira Grande

Горячий источник

Термальные купальни Калдейра-Велья (Caldeira Velha) в ущелье с древовидными папоротниками на склоне вулкана Фогу (Fogo), под управлением природных парков Азор.

Самая известная купальня лежит под окрашенным железом водопадом, а чуть дальше по тропе есть еще три — все в ущелье, заросшем древовидными папоротниками, где всегда сыро и зелено. Это охраняемый памятник природы, а не спа: вход по 90-минутным временным слотам, и в купальнях одновременно могут находиться не больше ста человек. Полный билет включает купание; более дешевый — только прогулку и информационный центр.

Часы работы
  • ноябрь – март: 09:00–17:00
  • апрель – апрель: 09:00–18:30
  • май – сентябрь: 09:00–20:30
  • октябрь – октябрь: 09:00–18:30
Цена
Взрослые 10 € (проверено: октябрь 2026 г.)

Полезно знать: Берите первый слот дня или, летом, последний — тогда у водопада будет гораздо меньше людей. Наденьте темный купальник и возьмите шкафчик на входе, а не оставляйте сумки на камнях.

На месте

  • Раздевалки
  • Шкафчики
  • Парковка

Термальная вода в море

Ponta da Ferraria
Andre Rodrigues83 · CC BY-SA 4.0

Ponta da Ferraria

Ponta Delgada

Термальный бассейн в море

Бесплатная скальная купальня Понта-да-Феррария (Ponta da Ferraria) на западной оконечности острова, где горячий источник смешивается с Атлантикой.

У подножия скалы Феррария (Ferraria) геотермальная вода поднимается сквозь лаву в бухточку, огражденную канатами, и насколько тепло — решает прилив: у малой воды действительно горячо, в полную воду побеждает море. Здесь нет билета, часов работы и, вне летнего купального сезона, присмотра; вход — по ступеням и лестнице по острым камням. Термальное здание наверху — отдельное заведение и к купальне не относится.

Часы работы
Часы работы не опубликованы
Цена
Вход свободный (проверено: октябрь 2026 г.)

Полезно знать: Планируйте по таблице приливов: час до и после малой воды — в этом весь смысл, а любая заметная зыбь, частая с октября по апрель, делает бухту опасной. Держитесь за канаты и наденьте коралловые тапочки для камней.

На месте

  • Душ
  • Парковка

Часы и цены меняются по сезону, и устанавливают их операторы, а не мы: перед долгой поездкой загляните на официальный сайт. Вода с железом навсегда окрашивает светлые купальники, а серебро в ней темнеет.