Excursions en bateau autour de Flores : grottes marines, cascades et tarifs 2026
Les grottes marines et les cascades de la côte de Flores ne se voient que depuis un bateau. D’où partent les sorties, ce que l’on voit (dont la Gruta dos Enxaréus), le choix entre une boucle de 90 minutes, une demi-journée et une journée entière, ce que cela coûte en 2026, et pourquoi réserver tôt dans votre séjour.
Une bonne partie du littoral de Flores n’est pas accessible par la route. Les grandes grottes marines au sud de Santa Cruz, les cascades qui tombent directement dans la mer sur la côte nord et les îlots au large ne se voient que depuis un bateau. Les sorties en mer partent de Santa Cruz das Flores ; il reste donc à choisir combien de temps vous voulez passer sur l’eau : une courte boucle des grottes, une demi-journée avec baignade, une journée entière autour d’une plus grande partie de l’île, ou une traversée vers Corvo qui longe la côte de Flores à l’aller.
D’où partent les bateaux
Santa Cruz a deux petits ports, Poças et Boqueirão, et les organisateurs utilisent les deux. La plupart des sorties vers les grottes se retrouvent au Cais das Poças, dans la ville. Lajes, sur la côte sud, est l’endroit où accoste le ferry inter-îles, mais les bateaux d’excursion sont à Santa Cruz. Si vous logez à Fajã Grande, sur la côte ouest, comptez un peu plus d’une demi-heure pour rejoindre le port ; le bus direct d’été entre les deux met 35 minutes.
Les bateaux sont petits, et plusieurs organisateurs utilisent des semi-rigides ouverts. Attendez-vous aux embruns, et à une traversée secouée quand il y a de la houle.
Ce que l’on voit depuis l’eau
Au sud de Santa Cruz, la pointe de Ponta da Caveira est criblée de grottes. La plus grande est la Gruta dos Enxaréus, à une dizaine de minutes en bateau du port de Santa Cruz. L’article de Wikipédia en portugais lui donne environ 50 mètres de long et 25 mètres de haut, assez pour qu’un bateau de taille moyenne y entre. Les plongeurs la connaissent pour les raies pastenagues communes qui entrent et sortent de l’entrée, souvent plusieurs à la fois, et pour deux couloirs étroits de plus de 30 mètres au fond. Selon la légende locale, des pirates et des contrebandiers s’y cachaient.
Flores Fishing énumère les autres grottes de son parcours standard. Fernão Jorge a des colonnes de basalte et de la lumière qui arrive par l’arrière. La Gruta do Galo a une cascade d’eau douce qui se jette dans la mer à l’intérieur. La grotte que les équipages appellent la Cathédrale doit son nom à ses hautes parois verticales. Au nord de Santa Cruz, les sorties passent devant les cascades de la côte nord-est, qui tombent directement dans l’océan, puis devant des îlots comme Maria Vaz, au large de Ponta Delgada.
Les types de sortie, avec les prix 2026
Les prix ci-dessous figuraient sur les sites des organisateurs en septembre 2026. Vérifiez-les au moment de réserver : les sorties de Flores sont de petites entreprises et changent d’une année à l’autre.
- Une boucle des grottes d’environ 90 minutes. Plusieurs agences vendent une courte sortie d’après-midi depuis le quai de Poças, qui passe par les grottes et les cascades les plus proches de Santa Cruz. C’est l’option la moins chère, et elle se glisse entre d’autres projets le même jour.
- Une demi-journée d’environ trois heures. Flores Fishing facture 60 € par personne avec un minimum de deux personnes. Le parcours va de Ponta da Caveira, au sud, à Ponta Delgada, au nord, et comprend un arrêt de snorkeling quand les conditions le permettent. Living Tours vend une sortie de trois heures similaire avec snorkeling, qui part du Cais das Poças tous les jours à 10:00. Be Azores Adventure propose sa sortie côtière de trois à quatre heures, ainsi qu’une version centrée sur l’entrée dans la Gruta dos Enxaréus, à partir de 85 € par personne avec un minimum de quatre.
- Une journée entière de six à huit heures. La sortie à la journée de Be Azores Adventure passe environ six heures à contourner davantage la côte, à partir de 120 € par personne, là encore avec un minimum de quatre personnes.
- Une sortie à Corvo. WestCanyon, Flores by Sea et d’autres proposent une journée à Corvo qui longe la côte nord-est de Flores, entre dans certaines des grottes, puis traverse en une quarantaine de minutes. WestCanyon exige au moins six passagers. Le détail figure dans notre guide de l’excursion d’une journée à Corvo.
Surveillez les effectifs minimaux. Un jour calme en intersaison, deux voyageurs seuls peuvent ne pas suffire à remplir un bateau qui en demande quatre ; contactez donc l’organisateur quelques jours avant et restez souple sur la date.
C’est la mer qui décide du parcours
Aucune de ces sorties ne suit un programme garanti. Tous les organisateurs précisent que l’entrée dans les grottes dépend de l’état de la mer le jour même, et le skipper peut sauter une grotte, raccourcir le parcours ou annuler. Flores est en plein Atlantique, et une houle qui paraît inoffensive depuis le port peut rendre l’entrée d’une grotte dangereuse.
Réservez donc la sortie en bateau tôt dans votre séjour, pour avoir une journée de réserve si la première tentative est annulée. Lisez aussi les conditions d’annulation. Flores Fishing demande un acompte de 50 % et le rembourse intégralement, ou reporte la date, lorsque la météo empêche la sortie. Si vous annulez vous-même moins de trois jours avant, vous perdez l’acompte. Living Tours facture le prix total pour les annulations à moins de sept jours.
Quoi emporter
Portez des vêtements qui peuvent être mouillés et prévoyez une couche sèche pour après, car le retour face au vent peut être frais. Pour les sorties avec snorkeling, il faut un maillot de bain et une serviette. De la crème solaire et un chapeau avec jugulaire sont utiles, ainsi qu’un cordon pour téléphone ou un sac étanche quand le bateau entre dans les grottes. Il faut pouvoir monter à bord d’un petit bateau et en descendre depuis un quai sans aide, et Living Tours déconseille la sortie aux personnes ayant de sérieux problèmes de dos, ou aux femmes enceintes présentant des limitations importantes.
Sortie côtière ou sortie à Corvo ?
Si vous allez de toute façon à Corvo et n’avez le temps que pour une journée en bateau, la version de l’excursion à Corvo en bateau d’excursion couvre une partie de la côte de Flores en chemin. Mais c’est une traversée avec un peu de visite en plus, et elle passe moins de temps dans les grottes. Si ce sont les grottes et les cascades que vous êtes venu voir, prenez la sortie côtière de trois heures seule. Vous pouvez aussi prendre le ferry public pour Corvo un autre jour.
Questions rapides
Peut-on visiter la Gruta dos Enxaréus sans bateau ?
Non. La grotte est au pied des falaises de la pointe de Ponta da Caveira et ne s’atteint que par la mer. Elle est à une dizaine de minutes en bateau de Santa Cruz.
Combien coûte une sortie en bateau autour de Flores ?
En septembre 2026, une sortie de trois heures avec grottes et snorkeling coûtait 60 € par personne chez Flores Fishing, et les sorties de Be Azores Adventure démarraient à 85 € la demi-journée et à 120 € la journée entière. Les courtes boucles de 90 minutes dans les grottes coûtent moins.
D’où partent les sorties en bateau à Flores ?
De Santa Cruz das Flores, surtout du Cais das Poças. Certaines sorties pour Corvo partent aussi du port de Boqueirão, dans la même ville.
Que se passe-t-il si la mer est trop agitée ?
Le skipper raccourcit le parcours, laisse de côté les grottes ou annule. Flores Fishing rembourse l’acompte ou reporte la date quand la météo en est la cause ; vérifiez les conditions de votre organisateur et prévoyez la sortie en début de séjour.
Azores Guide
Auteur
Plus de conseils de voyage
Flores avec des enfants : piscines calmes, balades courtes, musée de la baleine et ce qu'il vaut mieux éviter
Flores avec des enfants : les deux seuls lieux de baignade surveillés et leur saison, des cascades et des lacs de cratère à quelques pas de la voiture, la balade de la Fajã de Lopo Vaz pour les plus grands, les sentiers et plages à éviter avec les petits, le musée de l'usine baleinière du Boqueirão pour un jour de pluie, et pourquoi une voiture de location et le centre de santé de Santa Cruz comptent en famille.
Plongée et snorkeling à Flores : sites, saison et organisateurs de sorties
Le portail officiel de la plongée aux Açores recense huit sites autour de Flores, dont sept à moins de 20 minutes en bateau de Santa Cruz : la grotte Catedral, la cascade de la Gruta do Galo, une grotte à raies et des récifs au large avec barracudas et carangues. Lesquels conviennent aux plongeurs Open Water, les meilleurs mois pour une eau chaude et 30 mètres de visibilité, l’unique centre de plongée référencé, les sorties de snorkeling pour les non-plongeurs et le caisson hyperbare de l’île.
L’essentiel pratique à Flores : centre de santé, pharmacies, carburant, poste et argent liquide
À Flores, presque tous les services sont à Santa Cruz ou à Lajes. Où se trouvent le centre de santé, les postes de santé et les deux pharmacies, ce qui se passe quand quelqu’un a besoin d’un hôpital, où faire le plein et le prix maximum du carburant aux Açores pour octobre 2026, les bureaux de poste, et où sont les rares distributeurs de billets.