Нордешти и Повоасан: зеленый восток Сан-Мигела, смотровые площадки и сколько на самом деле ехать

Повоасан (Povoação) и Нордешти (Nordeste) — два муниципалитета на противоположном от Понта-Делгады конце Сан-Мигела. Главный вопрос для большинства путешественников: хватит ли на них заезда из Фурнаша или нужен отдельный день. Сама дорога недолгая; время уходит на смотровые площадки и прогулки. Ниже — расстояния, смотровые площадки в том порядке, в каком они встречаются по пути, тропы, ради которых стоит остановиться, и что можно успеть без машины на автобусе по будням.

Кольцо из Понта-Делгады по южному берегу и обратно по северному — около 147 км. Навигаторы дают примерно два с половиной часа за рулем. Это при условии, что вы ни разу не выйдете из машины, а на этом побережье выходить хочется каждые несколько километров.

Отрезки по данным сервиса маршрутов:

• Понта-Делгада — Фурнаш: 43 км, около 40 минут.
• Фурнаш — Повоасан: 10 км, около 15 минут.
• Повоасан — смотровая площадка Понта-да-Мадругада: 20 км, около 20 минут.
• Понта-да-Мадругада — поселок Нордешти: 8 км, меньше 10 минут.
• Нордешти — смотровая площадка Салту-да-Фаринья на северном берегу: 18 км, около 17 минут.
• Салту-да-Фаринья — Рибейра-Гранди: 28 км, около 30 минут.
• Рибейра-Гранди — Понта-Делгада: 20 км, около 20 минут.

Напрямую по северному берегу до Нордешти — около 58 км, чуть меньше часа. Время навигатора считайте минимумом: региональная дорога на востоке — это череда поворотов, деревень и парковок у смотровых площадок. День с Повоасаном, одной короткой прогулкой, смотровыми площадками Нордешти и северным берегом спокойно займет восемь-девять часов.

В какую сторону ехать? Если ехать с юга, смотровые площадки Нордешти идут по дороге одна за другой, а заканчиваете вы на северном берегу, примерно в 50 минутах езды от Понта-Делгады. Чтобы встретить рассвет на Понта-да-Мадругада, придется ночевать на востоке или выезжать из Понта-Делгады затемно.

Повоасан стоит на плоском дне долины у выхода кальдеры Калдейра-да-Повоасан — кратера, открытого к морю на юге. Отсюда началось заселение Сан-Мигела: в 1432 году первый капитан-донатарий острова Гонсалу Велью Кабрал выбрал это место для первого поселения. Землетрясение 1935 года сильно разрушило городок; муниципальный сад разбили в 1940-х годах в ходе восстановления.

Стена кратера за городом разделена на семь гребней — ломб (lombas). Две смотровые площадки на региональных дорогах показывают всю картину.

• Мирадору-да-Ломба-ду-Кавалейру (Miradouro da Lomba do Cavaleiro) находится на высоте 232 м, на самом западном из семи гребней. Внизу — кратер, равнина с городком и берег до мыса Понта-ду-Фаял. На горизонте — плато Граминьяйш, Пику-ду-Бартоломеу и Пику-да-Вара. В ясный день видно остров Санта-Мария.
• Мирадору-ду-Пику-Лонгу (Miradouro do Pico Longo) — на высоте 410 м, на дороге на восток через Ломба-ду-Алкайде. Отсюда семь гребней читаются с запада на восток: Ломба-ду-Кавалейру, ду-Карру, ду-Ботан, ду-Помар, ду-Лоусан, ду-Алкайде и душ-Пош. На заднем плане — прибрежная равнина Рибейра-Кенте. Есть парковка и пандус для людей с ограниченной подвижностью.

Фаял-да-Терра (Faial da Terra) — деревня в соседней долине к востоку от Повоасана, около 9 км и четверть часа на машине. Здесь начинаются или проходят три официальные тропы.

• PRC09SMI Sanguinho: кольцо 4,6 км, средней сложности, около двух часов. Тропа поднимается вдоль ручья к водопаду Салту-ду-Прегу (Salto do Prego) и возвращается через Сангинью — деревушку из каменных домов, заброшенную в 1970-х и позже восстановленную. Официальное описание просит не рвать фрукты в садах.
• PR18SMI Vigia da Baleia: старая пешая дорога между Повоасаном и Фаял-да-Терра через гребень, разделяющий две долины, 7 км, около трех часов, средней сложности. Большая часть — мощеная тропа, которую проложили жители, с ответвлением к смотровой площадке Пику-душ-Бодеш.
• PRC40SMI Quatro Caminhos: кольцо 7,4 км от Фаял-да-Терра мимо старого китобойного наблюдательного пункта (вижии) и вверх к Пику-душ-Бодеш. Средней сложности, около трех часов.

Если время есть только на одну, выбирайте кольцо к Салту-ду-Прегу: оно умещается в день за рулем, а две другие занимают полдня.

Нордешти — наименее населенный муниципалитет Сан-Мигела, и большая часть его территории — леса и крутые долины. Прибрежная дорога из Повоасана поднимается на скалы, и официальные смотровые площадки идут одна за другой.

• Мирадору-да-Понта-да-Мадругада (Miradouro da Ponta da Madrugada, 276 м) — первая, если ехать с юга. Название означает «мыс рассвета»: площадка смотрит на восток с самого края острова, это место для встречи рассвета. Сады, парковка и пандус; позади — хребет Серра-да-Тронкейра.
• Мирадору-да-Понта-ду-Соссегу (Miradouro da Ponta do Sossego, 280 м) — чуть дальше, в Педрейре. Здесь тоже сады, внизу изрезанный берег, видны Фажа-ду-Араужу и пляж Ломбу-Гордо. Парковка, туалеты и пандус.
• Мирадору-да-Виста-душ-Баркуш (Miradouro da Vista dos Barcos, около 303 м) — у дороги на подъезде к поселку. Отсюда виден маяк на мысе Арнел и рыбацкая гавань поселка, построенная в XVI веке. Парковка и туалеты.
• Мирадору-да-Понта-ду-Арнел (Miradouro da Ponta do Arnel, 150 м) — на въезде в Нордешти, в районе Назаре; маяк и берег видны ближе, есть парковка и туалеты. Местные жители собираются здесь ближе к вечеру и в солнечные воскресные дни.

Сам маяк Фарол-ду-Арнел стал первым на Азорских островах: он заработал 26 ноября 1876 года. Его восьмигранная башня стоит на таком же восьмигранном доме смотрителей и увенчана стеклянным куполом, выкрашенным в красный цвет.

От Нордешти региональная дорога поворачивает на запад вдоль северного берега к Рибейра-Гранди.

• Мирадору-ду-Салту-да-Фаринья (Miradouro do Salto da Farinha, 129 м) — в приходе Салга. Напротив — водопад высотой более 40 м с купальней у подножия. В скале у площадки видно, как базальт выветрился округлыми, похожими на луковицу слоями. Парковка и пандус.
• PRC31SMI Lomba da Fazenda: кольцо 6 км чуть севернее поселка Нордешти, средней сложности, около двух с половиной часов. Тропа проходит мимо старых водяных мельниц на Рибейра-ду-Гилерме и возвращается вдоль берега мимо места для купания Бока-да-Рибейра.
• Чайная плантация Горреана — на той же дороге дальше на запад, если еще светло.

Пику-да-Вара (Pico da Vara) в глубине Нордешти — высшая точка Сан-Мигела, 1103 м. Официальный маршрут PRC07SMI начинается у лесного кордона Аталяда над Санту-Антониу-Нордештинью и поднимается через охраняемую территорию Тронкейра к вершинному гребню. Категория сложная, 7,3 км, около трех часов. Район вершины — природный резерват и последнее место обитания азорского снегиря, приолу. Гора часто в облаках, так что оставьте ее на ясный день и выходите рано.

Восток трудно осмотреть без машины, но поездка в поселок Нордешти в будний день вполне реальна. В расписании компании Caetano Raposo e Pereiras, действующем с 15 сентября 2025 года:

• Линия 105 отправляется из Понта-Делгады (Avenida Marginal) в 6:45 и приходит на автостанцию Вила-ду-Нордешти в 9:00, через Рибейра-Гранди и северный берег.
• Обратно из Нордешти в 11:30 (линия 106 через Майю, в Понта-Делгаде в 14:05) или в 16:15 (линия 107 через Майю и Порту-Формозу, в Понта-Делгаде в 19:05).
• Линия 115 между Салгой, Нордешти и Повоасаном ходит только по вторникам и четвергам: от автостанции Нордешти в 9:45, в Повоасане в 11:13; обратно из Повоасана в 15:00, в Нордешти в 16:15.

Так у вас будет несколько часов в поселке Нордешти и на смотровой площадке Понта-ду-Арнел, до которой можно дойти пешком. Остальные площадки разбросаны вдоль дороги, и автобус у них не останавливается. Перед поездкой проверьте расписание: перевозчик его меняет.

Можно ли увидеть Нордешти и Повоасан за один день?

Да, на машине. Полное кольцо из Понта-Делгады — около 147 км и два с половиной часа за рулем без остановок. С Повоасаном, одной короткой прогулкой и смотровыми площадками Нордешти закладывайте восемь-девять часов.

Какая смотровая площадка лучше для рассвета?

Понта-да-Мадругада на высоте 276 м смотрит на восток с края острова. Понта-ду-Соссегу совсем рядом, если хочется второго вида в утреннем свете.

Какая прогулка на востоке самая простая?

Кольцо PRC09SMI от Фаял-да-Терра к водопаду Салту-ду-Прегу и восстановленной деревушке Сангинью: 4,6 км, около двух часов. Категория средняя, так что нужна нормальная обувь.

Можно ли доехать до Нордешти на автобусе?

По будням — да. По расписанию, действующему с сентября 2025 года, линия 105 отправляется из Понта-Делгады в 6:45 и приходит в 9:00, обратные автобусы — в 11:30 и 16:15. Между Повоасаном и Нордешти автобус ходит только по вторникам и четвергам.