Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

Horta, its bay and the marina on Faial, seen from above
Назад к советам
Советы

Semana do Mar в Орте: даты, регаты, гонки китобойных лодок и как спланировать поездку

Azores GuideAzores Guide
2 октября 2026
6 мин чтения

Морской фестиваль Орты вырос из парусной гонки 1975 года из Портсмута и теперь занимает десять дней на стыке июля и августа: гонки китобойных лодок, океанские регаты, заплыв через пролив на Пику и концерты с 23:30. Даты и программа 2026 года, что стоит посмотреть и почему жильё на Пику не подходит, если вы едете ради концертов.

Если вы собираетесь на Фаял летом, сначала решите, хотите ли вы попасть на Semana do Mar («Неделю моря») или, наоборот, её избежать. Около десяти дней на стыке июля и августа Орта празднует свой морской фестиваль: днём в бухте идут парусные регаты и гонки китобойных лодок, концерты начинаются ближе к полуночи, а марина заполнена приходящими яхтами. В центре Орты живёт около 7000 человек, так что приток гостей город ощущает. Если вам нравятся оживлённая гавань и поздние вечера, это ваша неделя. Если нужны тихие тропы и свободный выбор жилья, приезжайте в июне или сентябре.

Когда проходит фестиваль

49-й фестиваль прошёл с 31 июля по 9 августа 2026 года. Если нумерация сохранится, в 2027 году будет 50-й. На начало октября 2026 года муниципалитет ещё не объявил даты на 2027 год, поэтому перед покупкой билетов проверьте программу на semanadomar.net.

Как всё началось

Всё началось с парусной гонки. 2 августа 1975 года тринадцать яхт вышли из Портсмута в гонке 1975 Sailing Race to Horta, которую организовали Multihull Offshore Cruising Racing Association вместе с Clube Naval da Horta, региональным туристическим советом и Royal Albert Yacht Club. Через десять дней первым в бухту Орты вошёл тримаран Triple Arrow под командой Брайана Кука. Город отпраздновал прибытие яхт, и праздник стал ежегодным. С 1980-х годов его проводит муниципалитет Орты — так сказано в буклете почты CTT к марочной серии 2024 года о праздниках Азор.

Океанские регаты остаются частью фестиваля. В программу 2026 года вошли 37-й Atlantis Cup, он же Regata da Autonomia, и гонка Mini Atlantique для 6,5-метровых лодок из Ле-Сабль-д’Олон на Азоры. Во время фестиваля мэр ещё и вручает экипажам в марине по гортензии — об этом обычае RTP Açores в очередной раз писало в августе 2024 года.

На воде

Муниципалитет называет Semana do Mar крупнейшим морским фестивалем Португалии, и спортивная программа у него длинная. В программе 2026 года были:

  • Заплыв на открытой воде через пролив с Фаяла на Пику в первое утро (31 июля 2026 года, 9:00).
  • Парусные регаты в бухте и в проливе, в том числе гонки швертботов регионального чемпионата.
  • Гребля, каноэ и спортивная рыбалка.
  • Гонки китобойных лодок под парусом и на вёслах всю неделю, финалы — в последнюю субботу (8 августа в 2026 году).

Если смотреть только одну гонку, пусть это будут китобойные лодки. Это открытые деревянные лодки, на которых на островах когда-то охотились на китов; теперь на них соревнуются женские и мужские команды. Следить за гонками можно с набережной Орты, без билета и без своей лодки.

На берегу

Вечера принадлежат главной сцене. В 2026 году главные концерты начинались в 23:30, среди исполнителей были Quinta do Bill, Blasted Mechanism и Paulo Gonzo. Раньше вечером выступают фольклорные коллективы и духовые оркестры, а всю неделю работают ярмарки ремёсел и палатки с едой.

Ради трёх событий стоит спланировать день:

  • Шествие. В 2026 году этнографическое шествие прошло под девизом «Faial Cosmopolita», в нём участвовали все тринадцать приходов острова.
  • Праздник Nossa Senhora da Guia с процессией по суше и по воде. В 2026 году он прошёл в воскресенье, 2 августа, с 16:00 до 19:00, после официального открытия в 11:30.
  • Международный фольклорный фестиваль: в 2026 году 6 августа на главную сцену вышли коллективы из Португалии, Бельгии, Мексики и Аргентины.

Завершается фестиваль награждением победителей водных соревнований и концертом муниципального эстрадного оркестра — в 2026 году 9 августа.

Как спланировать поездку

Орта — маленький город, поэтому бронируйте жильё, как только определитесь с датами. Если в Орте мест нет, ищите в приходах сразу за городом — например, в Фейтейре, Фламенгуше или Прая-ду-Алмошарифи. Оттуда на поздние концерты понадобится машина или такси; про автобусы, такси и аренду машин рассказывает наш гид «Как передвигаться по Фаялу».

Можно жить на Пику и приезжать на день. Паром из Мадалены в Орту идёт 25–30 минут, а в августе 2026 года билет в одну сторону для взрослого нерезидента стоил 8,20 €. Сложность — обратная дорога: летом 2026 года последние паромы из Орты в Мадалену уходили около 22:00, примерно за полтора часа до главного концерта. Расписание меняется каждый сезон, так что загляните в наш гид по паромам с Фаяла и проверьте свои даты на сайте Atlânticoline.

Ещё два совета:

  • Пройдитесь по молу марины. На 2026 год организаторы ожидали рекордное число лодок в гавани одновременно, а многие экипажи оставляют на стене рисунок с названием своей яхты; об этом обычае рассказывает наш гид по Орте.
  • В вечера концертов бронируйте столик на ужин или ужинайте пораньше.

Коротко

Когда проходит Semana do Mar в Орте?

На стыке июля и августа. В 2026 году — с 31 июля по 9 августа. Даты на 2027 год на начало октября 2026 года не были объявлены; смотрите semanadomar.net.

Где смотреть гонки китобойных лодок?

С набережной Орты. Финалы проходят в последнюю субботу фестиваля, в 2026 году — 8 августа.

Можно ли приехать с Пику на вечер?

На день — да, на концерты — нет: летом 2026 года последние паромы из Орты в Мадалену уходили около 22:00, а главные концерты начинались в 23:30. Чтобы увидеть хедлайнера, ночуйте на Фаяле.

Как появился фестиваль?

С прибытия парусной гонки 1975 Sailing Race to Horta из Портсмута. Город отпраздновал приход яхт, и праздник стал ежегодным.

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

Horta seen from the hill above the town, with its red roofs along the bay, the harbour and marina, and the green slopes of Monte da Guia beyond
13 нояб. 20267 мин чтения

Где остановиться на Фаяле: гостиницы Орты, Прайя-ду-Алмошарифе и сельские дома на западе

Все гостиницы официального списка находятся в Орте или рядом, у парома на Пику, а на западе сдают каменные сельские дома для тех, кто с машиной. Что есть на каждой базе, что говорит статистика 2025 года о местах и ценах и когда бронировать.

Horta on Faial seen from a viewpoint above the town, with Mount Pico across the channel
25 окт. 20267 мин чтения

Сколько дней нужно на Фаял: что успеть за один, два, три или четыре дня

Двух полных дней хватит на главное на Фаяле: край Калдейры и Капелиньюш на западе, потом Орта и выход к китам. Третий день — Пику, 30 минут на пароме; с четырьмя днями есть время на тропу Dez Vulcões длиной 19,3 км и запасной день на облака. Планы по дням с базой в Орте, зимнее расписание паромов 2026/27 и почему вулканический центр с ноября закрыт по воскресеньям и понедельникам.

A Cory's shearwater gliding low over the Atlantic in the Azores
20 окт. 20267 мин чтения

Птицы на Фаяле: буревестники, крачки и когда ехать

Где на Фаяле слушать буревестников после заката, колонии крачек, перелётные птицы у Педру-Мигела, экскурсии из Орты (80–90 евро, 2026) и кампания SOS Cagarro.