Les lacs au fond des anciens cratères et les miradouros sur leurs crêtes.
Les lacs occupent des volcans effondrés, à plusieurs centaines de mètres d'altitude, et la meilleure vue sur chacun se prend depuis la crête au-dessus. Cette altitude explique aussi pourquoi ils sont si souvent dans les nuages : la crête peut être un mur blanc pendant que la côte est au soleil. Chaque lieu ci-dessous dit quand tenter sa chance et où laisser la voiture ; le jour même, les prévisions et les webcams sont un meilleur guide que n'importe quelle règle.
José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain
Lagoa do Negro
Praia da Vitória
Lac
Un petit lac au cœur élevé de Terceira, à côté de l'entrée du tunnel de lave de la Gruta do Natal.
Le lac repose sur des laves du volcan de Santa Bárbara, avec un bois de cryptomerias d'un côté et la montagne et le Pico Gaspar derrière ; le tunnel de lave de la Gruta do Natal passe dessous. C'est un lac temporaire, dont le niveau monte et descend avec la pluie. Le sentier Mistérios Negros (PRC01TER, 5,2 km, environ 2 h 30) part d'ici et traverse les dômes laissés par l'éruption de 1761.
551 m d'altitude
Parking
1 min à pied
Quand y aller: Vers 550 m au milieu de l'île, il peut être sous des nuages bas ou dans la bruine, ce qui sied au lieu mais cache Santa Bárbara derrière. Une vue en direct ou la météo de l'intérieur de l'île indique si la montagne sera visible.
Bon à savoir: Garez-vous au petit parking près du lac, à côté du bâtiment d'accueil de la Gruta do Natal ; il y a des toilettes. La rive est à une minute.
Un petit lac dans un parc forestier de pique-nique sur les pentes de Santa Bárbara, appelé aussi Lagoa da Falca.
Le lac est alimenté par un ruisseau qui descend de la Serra de Santa Bárbara et entouré de grands cryptomerias plantés par les services forestiers ; derrière s'étend une vaste tourbière plate. Le long du ruisseau poussent des plantes indigènes comme le genévrier des Açores, la bruyère des Açores et le faya. Il fait partie d'une réserve forestière de loisirs au bord de la route de Doze Ribeiras.
514 m d'altitude
Parking
1 min à pied
Quand y aller: À plus de 500 m, le parc est connu pour son brouillard, qui met en valeur les grands arbres mais cache tout ce qui est au-delà. Si vous voulez voir la montagne au-dessus, consultez une vue en direct ; pour une promenade sous les arbres, un jour gris convient.
Bon à savoir: Le parking est à côté du lac et de l'aire de pique-nique, avec tables et toilettes.
Deux belvédères sur la crête de la Serra do Cume, l'un sur le patchwork de champs de l'intérieur de l'île, l'autre sur Praia da Vitória.
À l'ouest s'étend le fond d'une ancienne caldeira d'environ 15 km de large, découpé en petits champs par des murets de pierre volcanique noire et des haies d'hortensias : la vue que Terceira appelle sa courtepointe. À l'est, on domine la baie et la ville de Praia da Vitória, la plaine de Lajes et la base aérienne de Lajes. Les belvédères ont été ouverts en 2008 ; la crête servait de poste d'observation militaire pendant la Seconde Guerre mondiale, et ses casemates sont toujours là.
545 m d'altitude
Parking
Au parking
Quand y aller: À 545 m, la crête est bien plus basse que les points culminants de l'île, mais des nuages bas la traversent quand même. Si le belvédère est dans le brouillard, consultez la météo ou une vue en direct et revenez plus tard.
Bon à savoir: Les deux belvédères sont à environ 400 m l'un de l'autre sur la route de crête, chacun avec son petit parking : arrêtez-vous aux deux.
José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain
Miradouro da Serra de Santa Bárbara
Angra do Heroísmo
Belvédère
Le belvédère du sommet de Terceira, à 1 021 m sur le bord du volcan de Santa Bárbara.
À côté de la borne géodésique du point culminant de l'île, il domine une grande partie de Terceira, plonge dans le cratère avec ses tourbières à sphaignes et ses îlots de laurisylve, et montre par temps clair les autres îles du groupe central. La route d'accès monte sur 5,5 km depuis la route régionale entre Doze Ribeiras et Pico da Bagacina ; le sommet porte aussi les principaux émetteurs de radio et de télévision de l'île. Le belvédère date de 1971 et a été refait en 2023.
1021 m d'altitude
Parking
Au parking
Quand y aller: Le sommet est dans les nuages bien des jours, et de l'intérieur on ne voit rien. Consultez une vue en direct ou regardez la montagne avant de monter, et si le sommet est caché, revenez un autre jour.
Bon à savoir: Les 340 derniers mètres de route sont fermés à la circulation : on se gare à l'aire d'arrivée en haut. De là, deux passerelles en bois partent au-dessus du cratère, 324 m vers le sud et 245 m vers le nord, avec des points de vue le long des deux.
Le belvédère du Monte Brasil qui domine Angra do Heroísmo et suit la côte sud de Terceira.
Depuis l'un des quatre sommets de la presqu'île du Monte Brasil, on voit le centre historique d'Angra et sa baie, la marina et le Porto de Pipas, la côte vers l'est jusqu'aux Ilhéus das Cabras et vers l'ouest jusqu'à São Mateus, et la Serra de Santa Bárbara à l'intérieur ; par temps clair, São Jorge et Pico se dessinent à l'horizon. Au sommet se trouvent un monument au cinquième centenaire de la découverte des Açores (1432–1932), une colonne de béton surmontée de la croix de l'ordre du Christ, et des canons antiaériens de la Seconde Guerre mondiale. Il y a aussi une aire de pique-nique avec barbecues.
163 m d'altitude
Parking
2 min à pied
Quand y aller: À environ 160 m, il est en général sous les nuages et convient donc la plupart des jours. São Jorge et Pico ne se montrent que par temps clair avec une bonne visibilité.
Bon à savoir: Une route monte jusqu'en haut ; garez-vous au petit parking du terrain de football, à deux minutes à pied sous le belvédère. Le sentier PRC04TER Monte Brasil (7,5 km, environ 2 h 30) passe ici si vous préférez monter à pied depuis la ville.
Un belvédère en haut des falaises de la côte nord-ouest de Terceira, au-dessus de la mer à Raminho.
Depuis 155 m, on suit de hautes falaises qui plongent dans la mer, avec les champs de la côte nord qui courent à leur sommet. Le belvédère a été construit en 1950, détruit par le séisme de 1980 et reconstruit en 1994, comme l'indique la plaque d'azulejos au bord. Une vigie pour repérer les baleines (vigia) se trouve juste à l'ouest.
155 m d'altitude
Parking
1 min à pied
Quand y aller: Bas et sur la côte, il est plus souvent dégagé que l'intérieur de l'île. S'il est dans le brouillard, consultez une vue en direct et revenez plus tard.
Bon à savoir: Il y a du stationnement et un abri de pique-nique juste à côté du belvédère, en bordure de la route régionale EN 1-1.
La colline au-dessus de Praia da Vitória, qui domine la ville, sa plage et la baie.
D'en haut, on voit tout l'arc de la baie : la longue plage de la ville, la marina et le port, le vieux centre de Praia da Vitória. Le sommet porte aussi un monument au Cœur Immaculé de Marie.
63 m d'altitude
Parking
Au parking
Quand y aller: À environ 60 m, il est rarement dans les nuages et fonctionne donc par la plupart des temps.
Bon à savoir: On peut monter en voiture et se garer au belvédère même. C'est un court détour depuis le centre-ville, à combiner avec la Serra do Cume, qui montre la même baie de plus haut.
Les routes vers les crêtes peuvent fermer pour travaux ou par mauvais temps, et en été certaines sont desservies par une navette à la place. Si le parking est dans le brouillard, le lac en contrebas est invisible : mieux vaut revenir plus tard que s'approcher du bord.