Ponta Delgada: Abstimmung über 16 Projekte des Bürgerhaushalts bis 5. Dezember
Azores GuideWie man per SMS, online oder in der Gemeinde abstimmt, welche Zwei-Projekte-Regel über die Gültigkeit entscheidet und was für Sete Cidades, Mosteiros und Fajã de Baixo vorgeschlagen ist.
Die öffentliche Abstimmung über den Bürgerhaushalt (Orçamento Participativo) 2026/2027 der Stadtgemeinde Ponta Delgada läuft und dauert bis zum 5. Dezember. Zur Wahl stehen 16 Projekte, verteilt auf die Ortsteile (Freguesias) der Gemeinde. Sie betreffen öffentliche Plätze, Schuleinrichtungen, Sportanlagen und Freizeitflächen. Jedes Projekt kann mit bis zu 50.000 Euro umgesetzt werden.
Was zur Wahl steht
- São Pedro: Sanierung des Sportplatzes Laranjeiras sowie Trinkbrunnen im ganzen Ortsteil
- Livramento: ein kleiner Abenteuerspielplatz auf dem Schulhof
- Ginetes: ein Zelt, Tische und Bänke für den Lugar da Várzea
- Mosteiros: ein Picknickplatz
- Sete Cidades: ein Outdoor-Fitnessplatz
- Ajuda da Bretanha: Verbesserung des Schulsportplatzes
- São Vicente Ferreira: Spiel- und Freizeitgeräte für die Schulen des Ortsteils
- Fajã de Cima: eine Teilüberdachung der Haupttribüne am Sportplatz sowie die Sanierung des Largo Professor Humberto Serpa
- Fajã de Baixo: ein Hundepark sowie die Pflasterung der Praceta das Torres do Loreto
- São Sebastião: bessere Barrierefreiheit in der Rua do Castilho
- São José: Arbeiten an der Oficina do Largo Mártires da Pátria
- Relva: Sanierung des Jardim do Monte Velho
- Arrifes: Sanierung des Jardim D. Leonor Afonso
- Santa Clara: Sanierung des Pausenhofs der Grundschule mit Kindergarten Ramalho
So wird abgestimmt
Abstimmen kann jeder persönlich in seinem Ortsteil, per kostenloser SMS oder auf der Website des Bürgerhaushalts. Laut Correio dos Açores lautet die SMS-Nummer 4902, die Website op.cm-pontadelgada.pt verlangt eine Registrierung. Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren können nur persönlich abstimmen und müssen ihren Personalausweis (Cartão de Cidadão) mitbringen. Jeder muss für zwei Projekte aus verschiedenen Ortsteilen stimmen, sonst ist die Stimme ungültig.
Der Bürgerhaushalt ist verbindlich. Jeder ab 16 Jahren kann Vorschläge einreichen, diskutieren, gewichten und darüber abstimmen, und die Gemeinde setzt die gewählten Projekte um.
Quellen
Azores Guide
Autor