Big-Game-Fishing ab Horta: Marlinsaison, Fanggründe und was ein Charter 2026 kostet
Die Marlinsaison ab Horta dauert von Juli bis Mitte Oktober, am ruhigsten ist die See ab August. Wo die Boote fischen (Azores Bank, Nordküste von Faial, Condor), die Rekorde der Azoren, ein Chartersatz von 3.000 EUR pro Tag für bis zu vier Gäste im Jahr 2026 und was Sie zur Lizenz fragen sollten.
Horta ist der Heimathafen der Big-Game-Flotte der Azoren. Die Boote fahren von Juli bis in den Oktober auf Blauen Marlin hinaus, ein ganzer Tag kostet für das Boot mehrere Tausend Euro, und die Fische sind groß: Ein Kapitän aus Horta sagte dem Marlin Magazine im Januar 2026, der durchschnittliche Marlin wiege dort inzwischen rund 600 Pfund (etwa 270 kg). Hier lesen Sie, wann Sie fahren sollten, wo die Boote fischen, was ein Tag kostet und enthält und was Sie wegen der Lizenz fragen sollten. Saison und Preise ändern sich, klären Sie also alles mit dem Anbieter, bevor Sie Flüge um eine Ausfahrt herum buchen.
Wann die Marline da sind
Kapitän Les Gallagher, der seit fast vierzig Jahren auf den Azoren Blauen Marlin fischt, gibt die Saison in Horta mit Juli bis Mitte Oktober an (Marlin Magazine, 2026). Der Charter, an dem er beteiligt ist, nennt auf seiner Preisseite für 2026 Juli, August, September und Oktober als Marlinmonate. Eine Reportage des Marlin Magazine über Horta von 2014 fand die See von August bis Anfang Oktober am ruhigsten. Das zählt, denn die Boote fischen oft 20 bis 25 Meilen vor der Küste.
Thunfisch kommt früher. Laut demselben Charter ist Roter Thun im Mai und Juni gut und taucht von Juli bis September gelegentlich auf, Großaugenthun zieht von Mai bis Oktober durch. Auf seiner Liste stehen außerdem Weißer Marlin, Speerfisch, Schwertfisch, Gelbflossenthun, Weißer Thun, Goldmakrele, Echter Bonito, Wahoo und mehrere Haiarten. Visit Azores nennt die Gewässer zwischen Faial, Pico und São Jorge als das Big-Game-Revier des Archipels.
Wenn Sie nur eine Woche haben, wählen Sie Ende August oder September: Dann fallen Saison und ruhigere See zusammen.
Wohin die Boote fahren
Von Horta aus fischt die Flotte auf der Azores Bank, vor der Nordküste von Faial und rund um den Condor-Seeberg. Der Condor liegt etwa 17 km west-südwestlich von Faial und steigt aus rund 2.000 m Tiefe bis 185 m unter die Oberfläche. Grundfischerei ist dort seit Juni 2010 verboten, und Wissenschaftler nutzen den Berg als Referenzgebiet. Blauer Marlin, Großaugenthun und Schwertfisch gehören zu den Hochseefischen, die dort nachgewiesen sind.
Die Fische, die Rekorde und das Zurücksetzen
Blaue Marline über 900 Pfund (etwa 410 kg) werden hier tatsächlich gefangen, schrieb das Marlin Magazine 2026. Laut demselben Artikel fingen die Boote 2023 im Schnitt 1,5 Marline pro Tag. 2024 gab es weniger Fische, sie blieben aber groß.
Zum Zeitpunkt des Artikels hielten die Azoren sechs IGFA-Rekorde in Schnurklassen für Blauen Marlin. Der jüngste war ein Fisch von 850 Pfund an 50-Pfund-Gerät, gefangen 2024 von Maria Magalhaes Smith an Bord der Uno Mas. 2023 stellte Andrea Beuter mit einem Großaugenthun von 292 Pfund an Bord der Sensei, ausgelaufen in Horta, den Damenrekord in der 50-Pfund-Klasse auf. Der Charter Double Header beansprucht den größten je auf den Azoren angelandeten Blauen Marlin mit 1.310 Pfund und die meisten Blauen Marline eines Bootes in einer Saison, nämlich 112, beides unter Gallagher.
Die Marline in der Reportage von 2014 wurden längsseits vom Haken gelöst und schwammen davon, und die Seite der Double Header spricht von Fang und erfolgreichem Zurücksetzen. Wenn Ihnen wichtig ist, einen Fisch zu behalten, fragen Sie vor der Buchung nach der Regel an Bord.
Was ein Charter kostet und was enthalten ist
Sie zahlen für das Boot, nicht pro Angler. Die Double Header, eine 43-Fuß-Daytona mit Liegeplatz in Horta, verlangt für 2026 und 2027 3.000 EUR pro Tag, mit zwei Bootsleuten an Bord und höchstens vier Gästen. Für 2028 bis 2030 gilt ein Tagessatz von 3.600 EUR. Ein Tag dauert etwa von 9.30 bis 18.30 Uhr, also rund neun Stunden auf See. Angelgerät, Essen und Getränke sind inbegriffen, laut der Seite wurde nie ein Treibstoffzuschlag berechnet, und die Crew erwartet zusätzlich ein Trinkgeld.
Ab dem 10. Oktober verkauft dasselbe Boot Buchungen über vier Tage, bei denen Sie sich verpflichten, an mindestens zwei Tagen zu fischen, und über sechs Tage mit mindestens drei. So bezahlen Sie die Tage, die das Meer zulässt.
Der Artikel des Marlin Magazine von 2026 listet fünf Anbieter in Horta mit zusammen zehn Booten auf. Vergleichen Sie also mehrere, bevor Sie sich festlegen.
Die Lizenz
Freizeitfischerei im Meer um die Azoren wird von der Regionalregierung lizenziert. RIAC, ihr Bürgerservice, verkauft eine Lizenz für das Fischen vom Boot aus für einen Tag, einen Monat, ein Jahr oder drei Jahre, online oder an den Schaltern. Fragen Sie Ihren Charter, ob die Lizenz im Preis enthalten ist oder ob Sie vor der Ausfahrt selbst eine kaufen müssen. Für das Speerfischen gibt es eine eigene Lizenz.
Für wen es nichts ist
Neun Stunden auf einem Sportfischerboot im Atlantikschwell sind ein langer Tag, wenn Sie seekrank werden. Nehmen Sie etwas, bevor Sie die Marina verlassen, nicht erst, wenn Ihnen übel ist. Bei vier Gästen kommen 3.000 EUR auf 750 EUR pro Person, ein Paar teilt sich den vollen Preis zu zweit. Wenn Sie vor allem große Tiere auf See sehen möchten, kostet eine Walbeobachtung ab Horta oder das sommerliche Schnorcheln mit Blauhaien am Condor-Seeberg nur einen Bruchteil davon.
Wie Sie nach Horta kommen, steht in unserem Beitrag über Flüge nach Faial. Planen Sie am Ende Ihres Aufenthalts ein oder zwei Reservetage ein, falls der Wind die Boote im Hafen hält.
Kurz beantwortet
Wann ist Marlinsaison in Horta? Von Juli bis Mitte Oktober, so ein Kapitän aus Horta 2026. Am ruhigsten ist die See meist von August bis Anfang Oktober.
Was kostet ein Big-Game-Charter ab Horta? Die Double Header nannte für 2026 und 2027 3.000 EUR pro Tag für bis zu vier Gäste, mit Angelgerät, Essen und Getränken, Trinkgeld extra.
Brauche ich einen Angelschein? Freizeitfischerei im Meer um die Azoren braucht eine regionale Lizenz, die RIAC verkauft. Fragen Sie den Charter, ob sie enthalten ist.
Werden Marline behalten oder freigelassen? Die hier beschriebenen Charter setzen Marline längsseits zurück. Fragen Sie den Anbieter vor der Buchung nach seiner Regel.
Quellen
- Marlin Magazine, The Azores named Editor's Choice for best big-game fishing in the North Atlantic (Januar 2026)
- Marlin Magazine, Catching big blue marlin in the amazing Azores (2014)
- Oceanic Fishing (Double Header), Preise und Charterinfos
- Oceanic Fishing (Double Header), Startseite
- Visit Azores, Big Game Fishing
- Wikipedia, Condor Seamount
- RIAC, Lizenz für das Fischen vom Boot aus
Azores Guide
Autor
Weitere Reisetipps
Das Wetter auf Faial Tag für Tag: wo Sie die Vorhersage finden, was die Warnungen bedeuten und wie Sie jeden Tag planen
Faial nach dem Wetter planen: die Fünftagesvorhersage des IPMA für Horta und die Seevorhersage vor der Stadt, was gelbe, orange und rote Warnungen für die Zentralgruppe bedeuten, welchen Strand Sie je nach Wind wählen, Wolken und Nebel an der Caldeira und wo Sie Wegsperrungen, Fähren und Flüge prüfen (2026).
Die Geosites von Faial: die Caldeira, der Graben von Pedro Miguel, der Capelo-Rücken und Costado da Nau
Der Azoren-Geopark weist auf Faial sechs Geosites aus, und alle lassen sich von einer Straße, einem Aussichtspunkt oder einem kurzen Weg aus sehen. Was Sie jeweils vor sich haben, von der 400 Meter tiefen Caldeira und dem gestuften Graben von Pedro Miguel bis zum Tuffkegel des Monte da Guia, dem weißen Trachytdom von Castelo Branco, den 20 jungen Kegeln des Capelo-Rückens und dem Ausbruch von Capelinhos 1957/58 neben dem alten Kliff von Costado da Nau, mit Standorten, Wanderwegen und dem einzigen Ticket, 2026 für 10 €.
Mit der Yacht nach Faial: die Marina von Horta, Einklarieren, Ankern und Gebühren 2026
Die Marina von Horta nimmt keine Reservierungen an: Die Plätze gehen nach Ankunft, und im Sommer liegen Sie womöglich in dritter Reihe. Die Ansteuerung auf der 285°-Richtlinie, UKW-Kanäle, Einklarieren in einem Büro mit Einwanderungsbehörde und Zoll (Fingerabdrücke für Crew ohne Schengen-Pass nach dem EES), wo Ankern verboten ist, die Ankergebühr von 50 % und die Tagessätze 2026 (15,13 Euro für 10 bis 12 Meter, plus 6 % Abfallgebühr und Mehrwertsteuer).