Wo man auf einer Insel fast ohne Sand baden kann: aufgeschütteter Sand, schwarze Kiesel, Lavabecken und städtische Lidos.
Die Azoren sind Vulkaninseln, die Küste besteht aus Klippen und Blöcken statt aus Sand. Dafür gibt es drei verschiedene Arten von Badeplatz, und zu wissen, welche welche ist, entscheidet über den Nachmittag: Buchten mit schwarzem Vulkansand, Naturbecken, die der Atlantik füllt und erneuert, und gebaute Lidos mit Leitern ins offene Meer. Die Küste, die die Dünung abbekommt, schließt oft; die geschützte Seite derselben Insel ist am selben Tag ruhig.
José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · Public domain
Praia do Porto Pim
Horta
SandBlaue Flagge
Der geschützte Stadtstrand von Horta, in der alten Bucht hinter der Landenge.
Porto Pim ist die Bucht auf der anderen Seite des Landstreifens, über den Horta gebaut ist, am einen Ende vom Monte da Guia, am anderen vom Fort São Sebastião geschlossen. Der Sand ist dunkel und das Wasser so glatt wie kaum irgendwo auf den Azoren, weil die Bucht von jedem vorherrschenden Schwell abgewandt liegt. Die alte Walfabrik am Ende ist heute ein Museum.
Gut zu wissen: Zehn Minuten zu Fuß vom Yachthafen – damit das Bad für alle, die von einem Boot kommen; der Rundweg PRC08FAI beginnt am gleichen Parkplatz.
Der kleine Strand direkt nördlich des Fährterminals von Horta.
Ein kurzer Streifen dunklen Sands und Felsens vor der Gemeinde Conceição, zwischen Passagierterminal und Ufermauer, direkt dahinter die Promenade und die Stadt. Es ist das bequemste Bad der Insel und das unauffälligste – und der Ort, an den Horta selbst an einem Wochentag geht.
Gut zu wissen: Zwei Minuten vom Fährterminal – der Strand für den Fall, dass die Überfahrt nach Pico Verspätung hat, was vorkommt.
Badeplattformen an der Südküste, unter der Trachytkuppe des Morro.
Die Badestelle liegt neben dem Morro de Castelo Branco, der hellen Kuppe, die die Halbinsel bildet, zu der der Rundweg PRC05FAI hinausführt, und die ein eigenes Seevogelreservat ist. Geschwommen wird von Betonterrassen und Leitern in tiefes Wasser, mit Bar und Slipanlage; die Kuppe schützt vor Westwind.
Gut zu wissen: Nach oben schauen statt hinaus: die Klippen des Morro sind Brutplatz des Gelbschnabel-Sturmtauchers, und die Vögel kommen in der Dämmerung herein.
Schwarzer Sand an der Ostküste, mit Pico über dem Kanal im Blickfeld.
Almoxarife ist der richtige Strand der Insel: ein langer dunkler Sandabschnitt zehn Minuten nördlich von Horta, mit Campingplatz, Bar und dem Berg Pico direkt gegenüber – der Grund, warum man um sechs Uhr abends und nicht mittags kommt. Der Strand ist zum Kanal offen und wird bei Ostwind kabbelig.
Gut zu wissen: Die Aussicht ist der Punkt, und sie ist am späten Nachmittag am besten, wenn das Licht im Rücken steht und der Berg meist frei von seiner eigenen Wolke ist.
Eine kleine Hafenbadestelle an der Ostküste, am Fuß des Grabens von Pedro Miguel.
Treppen und eine Plattform in tiefes Wasser neben dem kleinen Hafen von Pedro Miguel, kürzlich von der Gemeinde neu gebaut. Es gibt keine Bar und keinen Rettungsschwimmer; es gibt Pico direkt gegenüber über dem Kanal und fast niemanden sonst. Der Graben darüber ist eines der wichtigsten Geosites des Archipels, und der Weg PR07FAI steigt ihn hinauf.
Gut zu wissen: Unbeaufsichtigt und ab der Treppe tief. Die stille Alternative zu Almoxarife, fünf Minuten weiter nördlich an derselben Straße.
Gemauerte Meeresbecken im Westen der Insel, unter dem alten Kurort Varadouro.
Die Becken von Varadouro sind in die Lava am Fuß der Halbinsel Capelo geschnitten, mit Decks, Leitern und einer Bar darüber. Das Dorf wuchs als Sommerkurort um die Thermalquelle hier, und an der Walfangstation am Ende der Küste endet der Weg PR10FAI. Es ist die am weitesten von Horta entfernte Badestelle und die halbe Stunde wert.
Gut zu wissen: Gut mit Capelinhos zu verbinden, zwanzig Minuten nördlich an derselben Küste – zusammen sind sie der Westtag der Insel.
Ausstattung und Rettungsschwimmer richten sich nach der Badesaison der Gemeinde, die etwa von Mai bis Oktober läuft und je nach Kommune abweicht. Eine rote Flagge ist eine Sperrung, keine Warnung: Das Meer geht über das hinaus, was die Rettungsschwimmer abdecken können.
