Darmowa aplikacja o Azorach z mapą wysp w 3D, pogodą dla każdego miejsca i statusem szlaków. Zobacz, jak działa

Plaże i miejsca do kąpieli na Azorach

Gdzie się kąpać na wyspie, na której prawie nie ma piasku: sprowadzony piasek, czarne kamienie, baseny lawowe i miejskie kąpieliska.

Azory to wyspy wulkaniczne, więc wybrzeże tworzą klify i głazy, a nie piasek. W zamian są tu trzy rodzaje miejsc do kąpieli, a wiedza, który jest który, decyduje o całym popołudniu: zatoki z czarnym wulkanicznym piaskiem, naturalne baseny, które Atlantyk napełnia i odświeża, oraz zbudowane kąpieliska z drabinkami prowadzącymi do otwartego morza. Wybrzeże wystawione na fale często jest zamykane; osłonięta strona tej samej wyspy jest tego samego dnia spokojna.

Dzisiejszy stan morza

Południowe wybrzeże

Praia das Lajes ou Calheta
btvarusko · CC BY 2.0

Praia das Lajes ou Calheta

Lajes das Flores

Kamienie

Ciemna kamienista plaża w zatoce Lajes, obok południowego portu wyspy.

Lajes leży nad jedyną szeroką zatoką na południowym wybrzeżu, a plaża to pas ciemnego piasku i kamieni na jej zachodnim krańcu, kilka minut od portu, w którym cumuje prom międzywyspowy. Zatoka jest osłonięta od północnej pogody, która zamyka resztę wybrzeża – dlatego łodzie są tutaj, a nie gdzie indziej. To miejsce na kąpiel, a nie na cały dzień: na samej plaży nic nie zbudowano.

Warto wiedzieć: Wioska i jej kawiarnie są na wzgórzu, a nie nad wodą, więc zabierz ze sobą, czego potrzebujesz.

Na miejscu

  • Parking
Fajã de Lopo Vaz
Dreizung · Public domain

Fajã de Lopo Vaz

Lajes das Flores

Kamienie

Kamienista plaża na tarasie osuwiskowym pod południowym klifem, dostępna tylko pieszo.

Fajã leży u stóp klifu o wysokości ponad 350 metrów, a jedyną drogą na dół są kamienne schody szlaku PRC04FLO; nie ma tu drogi ani żadnej zabudowy. Pełna ekspozycja na południe daje tarasowi mikroklimat na tyle ciepły, że rosną tu figi i banany, a brzeg poniżej to szare kamienie, a nie piasek. Nikt go nie pilnuje i nic się tu nie sprzedaje.

Warto wiedzieć: Na wyprawę w obie strony od miejsca piknikowego na górze licz dwie godziny i nie ruszaj, jeśli po deszczu z klifu spadają kamienie.

Na miejscu

    Wschodnie wybrzeże

    Piscinas Naturais do Altio
    Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0

    Piscinas Naturais do Altio

    Santa Cruz das Flores

    Naturalne baseny

    Miejskie baseny w Santa Cruz, wycięte w lawie przy Avenida dos Baleeiros.

    To główne kąpielisko wyspy i jedno z zaledwie dwóch na Flores, które regionalny program monitoruje jako wodę kąpielową, z sezonem od połowy czerwca do połowy września. Woda jest płytka, przejrzysta i zatrzymywana przez skały, a nie betonowe mury, więc jej zachowanie zależy od stanu morza na zewnątrz. Nad basenami są schodki i niewielki taras, a całość leży w obrębie miasta.

    Warto wiedzieć: Baseny są zwrócone na wschód, ku porannemu słońcu, i tracą je wczesnym popołudniem, gdy grzbiet za miastem rzuca na nie cień.

    Na miejscu

    • Ratownik w sezonie
    • Prysznice
    • Toalety
    • Parking
    Baía de Alagoa
    Angrense · Public domain

    Baía de Alagoa

    Santa Cruz das Flores

    Kamienie

    Zatoka z otoczakami poniżej Cedros, z kempingiem i parkiem piknikowym nad nią.

    Alagoa to miejsce, gdzie północno-wschodnie wybrzeże otwiera się w zatokę szarych kamieni między klifami a skalnymi iglicami, a Grande Rota przechodzi tuż obok. Gminny kemping i Parque de Lazer da Casa da Guarda leżą na zboczu powyżej – tam są toalety i parking. Do wody wchodzi się po okrągłych kamieniach, drabinki nie ma.

    Warto wiedzieć: Weź buty do wody, inaczej będziesz wychodzić, ostrożnie stąpając po otoczakach; zatoka jest całkowicie odsłonięta i nie ma ratownika.

    Na miejscu

    • Toalety
    • Parking

    Zachodnie wybrzeże

    Zona Balnear da Fajã Grande
    José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa · CC BY-SA 3.0

    Zona Balnear da Fajã Grande

    Lajes das Flores

    Naturalne baseny

    Kąpielisko w Fajã Grande, pod klifem kopalnym i jego wodospadami.

    Skalne baseny i betonowa płyta na zachodniej fajã, z 300-metrowym klifem i wodospadami wznoszącymi się za wioską. To drugie monitorowane kąpielisko na wyspie, z krótszym sezonem niż w Santa Cruz – tylko lipiec i sierpień. Są parasole, bar i parking kilka kroków dalej.

    Warto wiedzieć: O dniu decyduje tu fala z zachodu; w spokojny poranek to najlepsza kąpiel na Flores, a przy wzburzonym morzu o kąpieli nie ma mowy.

    Na miejscu

    • Ratownik w sezonie
    • Prysznice
    • Toalety
    • Kawiarnia lub restauracja
    • Parking

    Udogodnienia i dyżury ratowników obowiązują w miejskim sezonie kąpielowym, który trwa mniej więcej od maja do października i różni się w zależności od gminy. Czerwona flaga oznacza zamknięcie, a nie ostrzeżenie: morze jest wtedy poza zasięgiem możliwości ratowników.