Бесплатное приложение Azores Azores с 3D-картой островов, погодой по местам и статусами троп. Посмотреть, как работает

The harbour at Madalena on Pico under grey cloud, with the two rock islets offshore and the island of Faial across the channel
Назад к советам
Советы

Паром с Фаяла на Пику: расписание, машина и план на день

Azores GuideAzores Guide
2 октября 2026
6 мин чтения

Паром из Орты в Мадалену идёт 30 минут. Расписание на зиму 2026/27, цены 2026 года, аренда машины у терминала и что успеть на Пику за один день.

С Фаяла на Пику легко съездить на день: паром Atlânticoline из Орты в Мадалену идёт около 30 минут и в 2026 году стоил 8,20 € в одну сторону, а по зимнему расписанию 2026/27 рейсы туда в 07:30 и обратно в 18:00 дают почти десять часов на острове. Этого хватает на западную часть: Мадалена, виноградники в каменных стенках у Криасан-Велья, лавовый тоннель Грута-даш-Торреш и лавовый берег у Кашорру и Лажиду. Для горы и южного побережья вокруг Лажеша нужна хотя бы одна ночь на острове. Всё, что ниже, исходит из того, что машину вы берёте на Пику: автобусы ходят слишком редко, чтобы на них построить день.

День определяют паромы

Переправа — линия Linha Azul компании Atlânticoline между Ортой и Мадаленой, около 30 минут в одну сторону. Она работает круглый год, но расписание меняется по сезонам, и от него зависит, сколько времени у вас будет на Пику.

Зимнее расписание 2026/27 действует с октября до 31 декабря 2026 года, в нём четыре рейса туда и обратно в день:

  • из Орты в Мадалену в 07:30, 10:45, 14:15 и 17:15
  • из Мадалены в Орту в 08:15, 11:30, 15:00 и 18:00
  • дополнительные рейсы в отдельные дни недели, в том числе в 09:00 из Орты по средам и четвергам и поздний обратный в 22:35 из Мадалены по средам

Значит, зимой полный день — это туда в 07:30 и обратно в 18:00, почти десять часов на Пику. Если плыть в 10:45, времени хватит на виноградники и ещё одну остановку. Опоздаете на 18:00 — в большинство дней ночуете в Мадалене. С июня по сентябрь рейсов больше: добавляются ранний утренний и поздний вечерний, так что летом день может быть длиннее. Расписание после 31 декабря на момент написания ещё не опубликовано; проверьте свою дату на портале бронирования Atlânticoline.

В августе 2026 года взрослый пассажир, не живущий на Азорах, платил 8,20 € в одну сторону и 16,40 € туда и обратно, ребёнок от 3 до 12 лет — 4,10 € в одну сторону. Будьте у трапа не позже чем за 10 минут до отправления, с билетом и документом, удостоверяющим личность. В июле и августе обратный вечерний рейс лучше бронировать заранее. Подробнее о бронировании, возврате билетов и других линиях — в нашем материале о паромах с Фаяла.

Машина в Мадалене

Можно переправить машину с Фаяла, но автомобили должны быть у парома не позже чем за 20 минут до отправления, и большинство приезжающих на день просто берут машину на Пику. Прокатные компании выдают машины у паромного терминала Мадалены: Sixt, например, встречает клиентов на общественной парковке терминала, через дорогу от выхода. Летом бронируйте заранее и укажите рейс 07:30 как время прибытия — тогда машина будет ждать, когда вы сойдёте с парома.

В конце дня оставьте запас. Сдать машину, дойти до терминала и сесть на борт — всё это занимает время, а последний ежедневный паром обратно пропускать нельзя.

Полный день: виноградники, пещера и лавовый берег

Всё это в нескольких минутах езды от Мадалены, так что день вы проводите на острове, а не за рулём.

Начните с виноградников Криасан-Велья, минутах в десяти к югу от парома. От мельницы Моинью-ду-Фраде, восстановленной над лозами, видны маленькие участки в стенках из чёрного базальта — за них Пику в 2004 году внесли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Официальная тропа через виноградники, PR05PIC Vinhas da Criação Velha, — 7 км в одну сторону, около двух часов, от Порту-ду-Калью до Арейя-Ларга у гавани Мадалены. В поездке на день пройдите от мельницы минут пятнадцать туда и столько же обратно. Найдите рола-пипаш — вырубленные в прибрежной скале пандусы, по которым бочки с вином скатывали к лодкам, — и старые колеи от телег в лаве. Под ногами базальт и россыпь камней, тени нет, так что нужна нормальная обувь.

Грута-даш-Торреш — чуть выше Криасан-Велья. Это самый длинный лавовый тоннель Португалии, 5150 м, а экскурсия проходит около 450 м примерно за час, в каске и с фонарём. В июне 2024 года спуски в пещеру прекратили из-за неустойчивых пород, в июле 2026 года её снова открыли, с усиленными мерами безопасности и постоянным мониторингом. Мест на экскурсиях мало: позвоните в визит-центр (+351 924 403 921) или забронируйте онлайн до переправы и стройте остальной день вокруг времени экскурсии. Без брони пещера — первое, что может сорваться.

После обеда поезжайте по побережью на север, в Кашорру: мощёные дорожки выводят там на лавовые арки, под которыми ходит море. Оттуда прибрежная дорожка ведёт примерно 2 км на восток, в Лажиду-де-Санта-Лузия — деревушку из чёрного камня с красными рамами окон. Там находится Центр интерпретации винодельческой культуры острова Пику, который относится к региональному природному парку: короткий фильм, потом экскурсия по участкам с лозами и инжиром, старому винному складу и традиционной перегонной установке, которая работает до сих пор. После неё утренние стенки становятся понятнее. Потом — обратно в Мадалену, к парому.

Если времени меньше или испортилась погода

На пароме в 10:45 у вас чуть меньше семи часов. Дойдите до мельницы и пройдите часть тропы через виноградники, а потом выберите что-то одно: пещеру (если экскурсия забронирована) или Кашорру и Лажиду.

В дождь по виноградникам ходить можно, но камень скользкий, так что ограничьтесь смотровой точкой у мельницы. В самой Мадалене есть Музей вина (Museu do Vinho) — в бывших хозяйственных постройках монастыря кармелитов, рядом с рощей драконовых деревьев. Он входит в сеть Museu do Pico и по понедельникам закрыт. Если у Кашорру слишком сильная волна, посмотрите на арки с дороги и поезжайте в центр интерпретации — он в основном под крышей.

Главный риск в плохую погоду — сама переправа. Atlânticoline отменяет рейсы, когда в проливе слишком опасно, и публикует изменения на странице сообщений. Проверьте её накануне вечером и утром и не планируйте поездку на Пику на день перед вылетом из Орты.

Что за день не успеть

Подъём на гору Пику — не поездка на день с Фаяла. Тропа начинается у Каза-да-Монтанья на высоте около 1200 м, где каждый подъём нужно зарегистрировать, а по официальной оценке подъём занимает три-четыре часа и столько же спуск. Читайте наш материал о подъёме на Пику и оставайтесь хотя бы на одну ночь.

Лажеш-ду-Пику с наблюдением за китами и музеем китобоев — на другой стороне острова. С ранней забронированной морской прогулкой туда можно успеть, но больше вы почти ничего не увидите. Для этого и для южного побережья проведите на Пику хотя бы одну ночь. Где остановиться, сравниваем в материале о жилье на Пику.

Коротко

Сколько идёт паром из Орты на Пику?

Около 30 минут из Орты в Мадалену по линии Linha Azul компании Atlânticoline, которая работает круглый год.

Сколько стоит паром с Фаяла на Пику?

В августе 2026 года взрослый пассажир, не живущий на Азорах, платил 8,20 € в одну сторону или 16,40 € туда и обратно, ребёнок от 3 до 12 лет — 4,10 € в одну сторону.

Когда последний паром с Пику обратно на Фаял?

По зимнему расписанию 2026/27, действующему до 31 декабря 2026 года, последний ежедневный рейс из Мадалены — в 18:00, по средам есть ещё поздний в 22:35. Летом рейсов больше. Проверьте свою дату на портале бронирования.

Нужна ли машина для поездки на Пику на день?

Да, если хотите увидеть больше, чем Мадалену. Прокатные компании выдают машины у паромного терминала Мадалены; летом бронируйте заранее.

Можно ли подняться на гору Пику за один день с Фаяла?

Реально — нет. По официальной оценке подъём занимает три-четыре часа и столько же спуск, от начала тропы высоко над Мадаленой, и подъём нужно зарегистрировать в Каза-да-Монтанья. Оставайтесь на Пику хотя бы на одну ночь.

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

The whaleboat Santa Teresinha, registered in Lajes do Pico, on display with its oars in the Museu do Pico
31 окт. 20266 мин чтения

Semana dos Baleeiros в Лажеш-ду-Пику: даты недели китобоев, регаты и процессия Лурдской Богоматери

Каждый год в конце августа Лажеш-ду-Пику снова спускает на воду старые китобойные лодки. Программа Semana dos Baleeiros 2026 года с точным временем там, где это важно: прогулки на китобойных лодках, гребные и парусные регаты в бухте, морская процессия и воскресная процессия Лурдской Богоматери, полуночные концерты и где ночевать, чтобы не ехать обратно в два часа ночи.

Black lava field with scrub and vines at Lajido de Santa Luzia, with Mount Pico behind under light cloud
19 окт. 20267 мин чтения

Лажиду-ди-Санта-Лузия, Пику: тропы PR10PIC и PR01PIC по виноградникам

Две тропы ведут в Лажиду-ди-Санта-Лузия среди виноградников ЮНЕСКО: лёгкая прибрежная PR10PIC от Сантаны (8,7 км) и PR01PIC (9,4 км) с подъёмом на обратном пути.

View from the Terra Alta viewpoint along Pico's north coast, framed by trees, under low cloud
16 окт. 20267 мин чтения

Терра-Алта и старые дороги Пику: три линейные тропы

От смотровой площадки Терра-Алта лёгкая тропа Каминью-даш-Волташ спускается 5,8 км к Санту-Амару. А также Канадаш-да-Рибейринья, Каминью-душ-Бурруш и как вернуться.