Furna do Enxofre na Graciosie: jaskinia w Caldeirze, schody wieży i spacer po krawędzi

Jeśli przyjeżdżasz na Graciosę dla jednej atrakcji, to właśnie tej: jaskini lawowej pod dnem krateru wyspy, do której schodzi się kamienną wieżą i 183 stopniami. Decyzje są małe, ale ważne. Wjechać samochodem czy najpierw przejść się po krawędzi, kiedy otwarte jest centrum dla zwiedzających i czy zejście jest odpowiednie dla wszystkich w twojej grupie?

Caldeira to krater na szczycie wulkanu w południowo-wschodnim narożniku Graciosy. To owalne zagłębienie o wymiarach około 1,6 na 0,8 kilometra, powstałe, gdy szczyt zapadł się po wielkich erupcjach eksplozywnych około 12 200 lat temu. Krawędź sięga 405 metrów, czyli najwyższego punktu wyspy.

Furna do Enxofre leży pod dnem krateru. Regionalna organizacja turystyczna podaje, że ma 194 metry długości i około 50 metrów wysokości pośrodku, a jej sklepienie opisuje jako największą kopułę wulkaniczną w Europie. Na dnie znajduje się staw zimnej wody o głębokości około 11 metrów i fumarola, w której bulgocze błotnista woda i ulatnia się gaz z podłoża. Nazwa oznacza „jaskinię siarkową”.

Książę Albert I Monakijski odwiedził ją w 1879 roku i był jednym z pierwszych, którzy zeszli na drabince sznurowej. Kamienną wieżę dostępową ukończono w 1939 roku, a centrum dla zwiedzających na górze otwarto w 2010.

Wchodzisz przez centrum dla zwiedzających, które ma wystawę na niższym piętrze oraz recepcję i wejście do jaskini na wyższym. Stamtąd 37-metrowa wieża prowadzi spiralnymi schodami ze 183 stopniami na dno jaskini.

Czego się spodziewać na schodach:

• Wracasz na górę tymi samymi 183 stopniami. Dla osób z chorymi kolanami lub sercem to wyjście jest trudniejszą połową.
• Załóż buty z dobrą przyczepnością, a nie sandały; to długa spirala w obie strony.
• Dzieci poniżej 12. roku życia muszą być z dorosłym.
• To odczyty gazu decydują, czy w ogóle wejdziesz, i o tym za chwilę.

Z dna jaskini wydobywa się dwutlenek węgla. Gaz jest cięższy od powietrza i gromadzi się nisko, a przy bezwietrznej pogodzie jego stężenie może przekroczyć bezpieczne dla ludzi granice. Miejsce jest stale monitorowane, a ekrany w centrum dla zwiedzających pokazują bieżące wartości gazu z wnętrza jaskini.

To nie jest ryzyko teoretyczne. W lipcu 2007 roku jaskinię zamknięto, gdy regionalne centrum wulkanologiczne zmierzyło w niej dwutlenek węgla bliski 10 procent, a naukowcy zapowiedzieli, że pozostanie zamknięta, dopóki nie zmieni się pogoda. Jeśli więc po przyjeździe usłyszysz od obsługi, że dno jaskini jest zamknięte, to właśnie z tego powodu i nie da się tego obejść. Zarząd zastrzega sobie też prawo zamknięcia centrum przy złej pogodzie.

Centrum dla zwiedzających działa według sezonowego rozkładu. Dotychczas dzień był podzielony przerwą na obiad, a centrum było otwarte codziennie latem i miało dni zamknięte (w ostatnim opublikowanym rozkładzie zimowym niedziele i poniedziałki) od listopada do kwietnia. Aktualne godziny publikuje regionalna służba parków naturalnych i zmieniały się one z roku na rok, więc sprawdź je przed wizytą. Zadzwoń do centrum pod numer +351 295 714 009, jeśli twój dzień na wyspie od tego zależy.

Ceny biletów na regionalnej stronie środowiskowej w 2025 roku:

• Dorośli (15 do 64 lat): 5 euro
• Młodzież (7 do 14 lat) i seniorzy (65 lat i więcej): 2 euro
• Dzieci do 6 lat: bezpłatnie
• Bilet rodzinny, dwoje dorosłych z dziećmi do 14 lat: 10 euro
• Mieszkańcy Azorów: bezpłatnie po okazaniu Citizen Card

To dane z 2025 roku; potwierdź je na miejscu.

Wskazówki dojazdu samego centrum zaczynają się od głównego placu w Santa Cruz da Graciosa. Jedź 3 kilometry do centrum Guadalupe, skręć w lewo w stronę Pedras Brancas na 3,8 kilometra, a potem kieruj się znakami do Caldeiry wzdłuż Canada Longa. Ostatni odcinek prowadzi przez tunel drogowy o długości około 200 metrów w ścianie krateru i opada na dno krateru, gdzie stoi centrum dla zwiedzających.

Praktycznie dojedziesz wynajętym samochodem lub taksówką z Santa Cruz; trasa ma kilka skrętów, więc załaduj ją w telefonie, zanim wyjedziesz z miasta.

Dojazd zawozi cię do jaskini w kilka minut. Spacer po krawędzi pokazuje, w czym ta jaskinia leży, a w pogodny dzień widać stąd pozostałe wyspy grupy centralnej.

Oficjalna trasa to PRC05GRA „Subida ao Cume”, pętla o długości 9,7 kilometra, oceniana jako trudna, zajmująca około trzech i pół godziny marszu. Zaczyna się przed kościołem Nossa Senhora da Luz we wsi Luz, wspina się na grzbiet i obchodzi go dookoła, mijając najwyższy punkt wyspy, 405 metrów. Po drodze mija trzy jaskinie: Furna da Maria Encantada, Furna do Abel i samą Furna do Enxofre. Sprawdź trasę i jej aktualny stan na oficjalnej stronie szlaków Azorów, zanim wyruszysz.

Zanim się zdecydujesz:

• Trzy i pół godziny to czas marszu. Dolicz postoje i wizytę w jaskini, jeśli chcesz ją zobaczyć tego samego dnia.
• Wewnętrzne stoki porasta cedrzyna japońska, największy kompleks leśny na Graciosie. Przy niskich chmurach zobaczysz drzewa i niewiele więcej, więc wybierz pogodny poranek.
• Jeśli chcesz zobaczyć i jaskinię, rozplanuj marsz tak, żeby dotrzeć do centrum dla zwiedzających w godzinach jego otwarcia.

Jeśli nie masz trzech i pół godziny, Furna da Maria Encantada daje większość widoku za ułamek wysiłku. To tunel lawowy o długości 56,5 metra przez ścianę krateru, łatwy do przejścia, który otwiera się po wewnętrznej stronie krateru widokiem na całe wnętrze Caldeiry, na wioski Luz i Pedras Brancas, Pico Timão i Serra das Fontes.

Caldeira jest pomnikiem przyrody, strefą rdzeniową rezerwatu biosfery Graciosa i wpisanym na listę geostanowiskiem, a jej tereny podmokłe są obszarem Ramsar. Trzymaj się ścieżek, zabieraj śmieci ze sobą i zostaw rośliny w kraterze tam, gdzie rosną.

Realistyczny plan na jeden dzień na tym końcu wyspy:

• Rano: spacer po krawędzi z Luz, jeśli niebo jest czyste, albo tunel Maria Encantada, jeśli nie.
• W południe: Furna do Enxofre, w godzinach pracy centrum dla zwiedzających.
• Po południu: w dół do Carapacho na południowym wybrzeżu na kąpiel w basenach z morską wodą albo w kąpieli termalnej.

Jeśli masz tylko pół dnia, wjedź, zobacz jaskinię, a w drodze powrotnej przejdź przez Maria Encantada.

Ile stopni prowadzi do Furna do Enxofre?

183 stopnie na spiralnych schodach wewnątrz 37-metrowej wieży. Wracasz na górę tą samą drogą, więc uwzględnij wysiłek przy wyjściu.

Ile kosztuje Furna do Enxofre?

W 2025 roku bilet dla dorosłych kosztował 5 euro, młodzież i seniorzy płacili 2 euro, dzieci do 6 lat wchodziły bezpłatnie, a bilet rodzinny kosztował 10 euro. Ceny mogą się zmienić, więc sprawdź je przed wizytą.

Czy wejście do jaskini jest bezpieczne?

Z dna jaskini wydobywa się dwutlenek węgla, dlatego miejsce jest stale monitorowane. Gdy odczyty są zbyt wysokie, jaskinia jest zamknięta dla zwiedzających, jak w lipcu 2007 roku. Centrum dla zwiedzających pokazuje bieżące wartości na ekranach, zanim zejdziesz.

Czy mogę obejść krawędź Caldeiry?

Tak. Oficjalny szlak PRC05GRA to pętla o długości 9,7 kilometra od kościoła w Luz, oceniana jako trudna, na około trzy i pół godziny. Biegnie grzbietem i mija najwyższy punkt wyspy, 405 metrów.