Kostenlose Azoren-App mit 3D-Karte der Inseln, Wetter je Ort und Wanderweg-Status. So funktioniert sie

Swimmers in a natural sea pool among black lava rocks at Biscoitos on Terceira's north coast
Zurück zu Reisetipps
Reisetipps

Biscoitos auf Terceira: die Lavabecken, die ummauerten Verdelho-Weingärten und das Weinmuseum

Azores GuideAzores Guide
30. September 2026
6 Min. Lesezeit

Ein halber Tag an der Nordküste Terceiras: die Meeresbecken von Biscoitos in der Lava, 1969 zum Baden ausgebaut und bei Nordschwell gesperrt; die currais, die ummauerten Weingärten eines der drei Weinbaugebiete der Azoren; und das 1990 eröffnete Weinmuseum, dessen Zeiten für 2026 wir nicht bestätigen konnten. Warum die werktägliche EVT-Linie 11 für einen Tagesausflug ab Angra nicht passt (Fahrplan September 2026), wann Sie baden und wann Sie ins Museum gehen sollten, und der 14,4 km lange Wanderweg PR09TER, der an den Becken endet.

In Biscoitos an der Nordküste Terceiras baden Sie in Meeresbecken, die in die Lava eingeschnitten sind, und gehen danach an Weingärten vorbei, die von schwarzen Steinmauern umgeben sind. Mit dem Auto ist es ein halber Tag ab Angra do Heroísmo. Zwei Dinge bestimmen den Zeitplan: das Meer, denn bei Nordschwell sind die Becken gesperrt, und das Weinmuseum, dessen Öffnungszeiten für 2026 wir nicht bestätigen konnten.

Wo Biscoitos liegt und wie Sie hinkommen

Biscoitos ist eine Gemeinde des Kreises Praia da Vitória an der Nordküste, doch die meisten Besucher kommen aus Angra an der Südseite. Die Fahrt quer über die Insel dauert etwa 25 Minuten. Für Becken und Museum zusammen, mit Hin- und Rückfahrt, sollten Sie etwa zwei Stunden rechnen.

Für einen Tagesausflug taugt der Bus nicht. Die Direktlinie 11 von EVT fährt nur montags bis freitags, und im Fahrplan, den EVT bei unserer Prüfung im September 2026 veröffentlichte, fährt sie in der falschen Richtung. Sie verlässt Biscoitos um 9:00 Uhr und ist um 9:55 Uhr in Angra, dann fährt sie um 16:00 Uhr von Angra zurück und erreicht Biscoitos um 16:55 Uhr. Auch die EVT-Linien 1 (Biscoitos nach Angra über Serreta) und 3 (Raminho nach Praia da Vitória über Biscoitos) halten im Ort. Prüfen Sie die aktuellen Fahrpläne auf evt.pt, bevor Sie sich auf eine davon verlassen. Mit einem Mietwagen können Sie am selben Tag auch den Rest der Nord- und Westküste mitnehmen.

Die Naturbecken

Die Becken sind Mulden in einem alten Lavastrom auf Meereshöhe. Das Meer füllt sie über die Felsen und spült sie wieder aus. 1969 wurden sie mit Stegen und Stufen zum Baden ausgebaut, als erste Becken auf Terceira, und andere Orte an der Küste folgten später. Heute verbinden Betonwege und Leitern die Becken, und im Sommer gibt es flache Ecken, in denen Kinder planschen können.

Duschen, Umkleiden, Rettungsschwimmer und die Snackbar gibt es im Sommer. Außerhalb der Saison baden Sie auf eigene Gefahr. Ein kostenloser Parkplatz liegt wenige Gehminuten entfernt.

Bevor Sie losfahren:

  • Sehen Sie sich zuerst das Meer an. Dies ist die Nordküste, und starker Nordschwell sperrt die Becken ganz. Auch an einem scheinbar ruhigen Tag können Wellen ohne Vorwarnung über die äußeren Felsen schlagen, halten Sie Kinder also vom äußeren Rand fern.
  • Nehmen Sie Badeschuhe mit. Die Lava ist scharfkantig, und die Wege zwischen den Becken sind uneben, für Kinderwagen und Rollstühle also ungeeignet.
  • Ist Biscoitos überfüllt, liegen die Becken von Quatro Ribeiras etwa zehn Minuten weiter östlich an derselben Küste. Sie sind kleiner und ruhiger und haben eine Bar, aber der Parkplatz ist klein; an einem heißen Sonntag lohnt es sich, früh zu kommen.

Die Weingärten und die currais

Der Ort hat seinen Namen vom Boden: biscoito heißt Keks, und so nennen die Insulaner diese raue, zerklüftete Lava. Der karge Vulkanboden eignet sich für Reben, die hier in currais wachsen, kleinen Parzellen, die von Mauern aus Vulkanstein umschlossen sind. Die Mauern schützen die Reben vor dem salzigen Wind und geben nachts die Wärme ab, die sie tagsüber gespeichert haben. Die Weingärten stehen als Geschützte Landschaft der Weingärten von Biscoitos unter Schutz, eines der Schutzgebiete des Naturparks Terceira.

Biscoitos ist eines der drei Weinbaugebiete mit geschützter Ursprungsbezeichnung (DOP) der Azoren, neben Pico und Graciosa. Die wichtigsten Rebsorten sind Verdelho, Arinto und Terrantez, und die Region erzeugt trockene Weißweine und Likörweine. Die Weinbergmauern sehen Sie schon von der Straße zu den Becken, und am Ende des Wanderwegs PR09TER (siehe unten) gehen Sie an ihnen entlang.

Das Museu do Vinho dos Biscoitos

Das Weinmuseum wurde 1990 auf dem Gut Casa Agrícola Brum eröffnet, einem Familienbetrieb, der in Biscoitos bis heute Wein macht. Es ist klein: alte Pressen, Fässer und Werkzeuge in der Familien-adega und eine Erklärung, wie die currais funktionieren.

Die zuletzt veröffentlichten Öffnungszeiten waren 10:00 bis 12:00 und 13:30 bis 17:30 Uhr, montags geschlossen. Für 2026 konnten wir sie nicht bestätigen, ebenso wenig einen veröffentlichten Preis für Besuch oder Verkostung. Rufen Sie also vor einer eigens geplanten Fahrt an (+351 965 667 324, laut Verzeichnis). Die frühere Website des Guts führt inzwischen auf eine fremde Seite, verlassen Sie sich also nicht darauf. Das Museum liegt wenige Hundert Meter die Straße hinauf von den Becken. Beachten Sie die Mittagspause: Wenn Sie gegen Mittag ankommen, baden Sie zuerst und gehen Sie nach 13:30 Uhr ins Museum.

Zu Fuß nach Biscoitos: PR09TER

Wer zu Fuß ankommen möchte, nimmt den offiziellen Wanderweg PR09TER, Malha Grande - Biscoitos, der die Insel vom Inneren bis hinunter zu den Becken quert. Er ist linear, mittelschwer, 14,4 km lang und dauert etwa 3 Stunden 30 Minuten. Er steigt durch endemische Heide zum Aussichtspunkt Rocha do Chambre über der Caldera des Pico Alto und erreicht an einem Vermessungspunkt seinen höchsten Punkt auf 704 m. Danach geht es den Nordhang hinab an der Gruta dos Balcões vorbei, einer Lavaröhre aus dem letzten Ausbruch an Land auf der Insel im Jahr 1761. In Küstennähe passiert er die Bucht Baía das Pombas mit Schützengräben aus dem Zweiten Weltkrieg und folgt den Weinbergmauern bis zu den Becken.

Da der Weg linear ist, brauchen Sie an einem Ende ein Taxi oder ein zweites Auto. Prüfen Sie vor dem Start auf trails.visitazores.com, ob er gesperrt ist.

Ein Plan für den halben Tag

Fahren Sie morgens von Angra hinüber nach Biscoitos und sehen Sie sich vom Parkplatz aus das Meer an. Ist es ruhig, baden Sie zuerst. Besuchen Sie das Museum vor 12:00 oder nach 13:30 Uhr, und kaufen Sie eine Flasche Verdelho aus dem Ort, bevor Sie Biscoitos verlassen. Haben Sie den ganzen Tag, fahren Sie die Küste nach Westen weiter über Altares und Raminho bis Serreta und kehren über die Südküste zurück.

Kurze Antworten

Kostet der Eintritt in die Becken von Biscoitos etwas?

Nein. Wir haben keine Eintrittsgebühr für die Becken gefunden, und der Parkplatz ist kostenlos.

Kann man dort außerhalb des Sommers baden?

Nur an einem ruhigen Tag und auf eigene Gefahr: Rettungsschwimmer, Duschen und Snackbar gibt es nur im Sommer, und im Winter ist die Nordküste rau.

Komme ich mit dem Bus für einen Tag von Angra nach Biscoitos?

Kaum. Die Direktlinie 11 fuhr bei unserer Prüfung im September 2026 nur werktags, morgens ab Biscoitos und nachmittags ab Angra zurück. Auto oder Taxi sind die praktische Lösung.

Hat das Weinmuseum jeden Tag geöffnet?

Zuletzt war es montags und täglich von 12:00 bis 13:30 Uhr geschlossen. Zeiten für 2026 waren nicht veröffentlicht, rufen Sie also vorher an.

Azores Guide

Azores Guide

Autor

Weitere Reisetipps

A Carnival bailinho troupe in costume performing on stage in Quatro Ribeiras, Terceira, February 2025
10. Nov. 20267 Min. Lesezeit

Karneval auf Terceira: Danças und Bailinhos, wo Sie sie sehen und die Termine 2027

Der Karneval auf Terceira ist Laientheater, kein Umzug: rund 70 Gruppen waren es 2019, die mit gereimten, satirischen Bailinhos und Schwerttänzen bis spät in die Nacht durch die Gemeindesäle ziehen. Die Termine 2027 (Samstag, 6., bis Dienstag, 9. Februar), warum viele Säle nur Mitglieder einlassen und das Auditório do Ramo Grande Karten an alle verkauft, die kostenlose App, die jede Gruppe verfolgt, und das Karnevalsmuseum Hélio Costa in Lajes.

Panorama of Praia da Vitória from the Facho viewpoint: the town, the marina and the long beach curving round the bay on Terceira
22. Okt. 20267 Min. Lesezeit

Praia da Vitória zu Fuß: Altstadt, Bucht und Aussichtspunkt Facho

Ein Rundgang von zwei bis drei Stunden durch Terceiras zweite Stadt: Kirche Santa Cruz von 1456, Praia Grande, Jachthafen und Aussichtspunkt Facho, dazu Geschichte und Bus.

Heath-covered inner wall of the Caldeira de Guilherme Moniz above pasture on the caldera floor, with a stand of Japanese cedar on the rim, Terceira
19. Okt. 20268 Min. Lesezeit

Rota da Água auf Terceira: Angras Wasserweg von den Mühlen bei Nasce Água zur Serra do Morião, dazu die Passagem das Bestas

Zwei kurze offizielle Wanderwege oberhalb von Angra do Heroísmo, die dem Wasser der Stadt bergauf folgen: die 4,2 km lange Rota da Água (PRC12TER) von den Mühlenruinen bei Nasce Água vorbei an der Quelle Mãe-de-Água und einem kleinen Wasserkraftwerk zum Aussichtspunkt Morião über Angra und dem Monte Brasil, und die 4 km lange Runde Passagem das Bestas (PRC07TER) über Ochsenkarrenspuren in der Caldeira de Guilherme Moniz. Gehzeiten, Schwierigkeit, Startkoordinaten, Zustand der Wege im Oktober 2026 und wie Sie beide an einem Tag schaffen.