A red dirt track between black basalt vineyard walls at Criação Velha, with the red Moinho do Frade windmill and Mount Pico behind
Zurück zu Reisetipps
Reisetipps

Die Weinberge von Pico: UNESCO-Currais, Criação Velha, Lajido und wo Sie den Wein probieren

Azores GuideAzores Guide
26. September 2026
6 Min. Lesezeit

Die Weinbaulandschaft von Pico ist seit 2004 UNESCO-Welterbe: 987 Hektar schwarzer Basaltmauern um Tausende kleiner Parzellen, die currais. Wie Sie sie in einem halben oder ganzen Tag erleben: der leichte, 7 Kilometer lange PR5PIC durch Criação Velha vorbei an der Windmühle Moinho do Frade, das Informationszentrum in Lajido de Santa Luzia, die drei einheimischen Rebsorten und Verkostungen bei der Inselgenossenschaft in Madalena, die 2026 bei 20 Euro begannen.

Die meisten Besucher geben den Weinbergen von Pico einen halben Tag, und die Frage ist, welchen. Sie können zwischen den Steinmauern von Criação Velha gleich außerhalb von Madalena wandern. Sie können nach Lajido an der Nordküste fahren, wo ein Informationszentrum erklärt, wie das ganze System funktionierte. Oder Sie setzen sich hin und probieren den Wein. An einem Tag lässt sich alles verbinden, doch wenn Sie nur für eines Zeit haben, helfen Ihnen die folgenden Abschnitte bei der Wahl.

Die Landschaft selbst ist die Weinbaulandschaft der Insel Pico, seit 2004 UNESCO-Welterbe.

Was Sie hier sehen

Das Schutzgebiet umfasst 987 Hektar, dazu eine Pufferzone von 1.924 Hektar, der größte Teil in der Gemeinde Madalena, der Rest in São Roque do Pico. Lange Mauern aus schwarzem Basalt laufen von der Küste landeinwärts und parallel zu ihr, und dazwischen liegen Tausende kleiner rechteckiger Parzellen, die currais. Die Mauern halten Wind und Salzwasser von den Reben fern. Dekorativ ist an ihnen nichts.

Wein wird hier seit dem 15. Jahrhundert angebaut. Im 19. Jahrhundert erreichte die Produktion ihren Höhepunkt: Der Verdelho von Pico ging nach England und Amerika und wurde, so die Inselgeschichte, sogar an den Höfen der russischen Zaren getrunken. Danach ging es bergab, und die UNESCO nennt die Ursachen klar: Rebkrankheiten und Desertifikation, also Bodenverlust und weniger Regen.

Diese Geschichte ist bis heute sichtbar. Die UNESCO beschreibt das Gebiet als zwei Landschaften zugleich: aufgegebene ummauerte Parzellen, viele davon von invasiven Pflanzen überwuchert, neben Parzellen, die noch bewirtschaftet werden. Der aktive Teil konzentriert sich bei Criação Velha, gleich südlich von Madalena, wo die currais mit Methoden bearbeitet werden, die sich seit dem 19. Jahrhundert kaum verändert haben. Das andere Gebiet, das wegen seines Weins hervorgehoben wird, ist der lajido, das Lavafeld, von Santa Luzia an der Nordseite der Insel.

Criação Velha zu Fuß

Am einfachsten gelingt der Einstieg über den PR5PIC Vinhas da Criação Velha, einen markierten Streckenweg von etwa 7 Kilometern von Candelária nach Areia Larga am Rand von Madalena. Er gilt als leicht und dauert rund zwei Stunden. Da er nicht zum Ausgangspunkt zurückführt, brauchen Sie jemanden, der Sie abholt, oder ein Taxi zurück zum Auto.

Ein großer Teil verläuft nah am Meer, und es lohnt sich, langsam zu gehen, denn auf die Details kommt es an:

  • Gezeitenbrunnen in Porto do Calhau und Porto do Pocinho, aus denen die Bewohner Brackwasser für Haus und Reben schöpften
  • Relheiras, Rillen, die die Räder der Ochsenkarren in den Fels geschliffen haben
  • Rola-pipas, in die Lava geschlagene Rampen, über die Fässer zu den Booten gerollt wurden
  • Die Windmühle Moinho do Frade mit ihrer roten Haube, 2003 und 2004 wieder aufgebaut, mit dem Berg im Hintergrund
  • Die Herrenhäuser Solar dos Limas und Solar dos Salemas gegen Ende

Der Weg führt außerdem an der Badestelle Laja das Rosas vorbei, was eine Sommerwanderung leichter rechtfertigt. Die offiziellen Weghinweise bitten darum, kein Obst zu pflücken, und das gilt im Spätsommer auch für Trauben. Das sind bewirtschaftete Weinberge und die Ernte eines anderen.

Der ehrliche Nachteil ist der Schatten: Es gibt fast keinen, und an einem heißen Nachmittag macht der schwarze Fels es noch heißer. Gehen Sie früh oder an einem bewölkteren Tag.

Lajido de Santa Luzia und das Informationszentrum

Criação Velha zeigt Ihnen die Mauern. Lajido erklärt das System dahinter. Das Informationszentrum der Weinbaulandschaft der Insel Pico liegt in Lajido de Santa Luzia in der Gemeinde São Roque do Pico, und es soll die Landschaft erklären, nicht Wein verkaufen.

Laut Visit Azores gehört zu einem Besuch:

  • Ein kurzer Dokumentarfilm über die Weinbaulandschaft
  • Eine Führung durch Reb- und Feigenparzellen
  • Ein Blick in ein Weinlager und eine traditionelle Brennerei, die noch in Betrieb ist
  • Der lajido selbst, wo Sie kleine Stufen sehen, die fließende Lava hinterlassen hat und auf denen heute endemische Pflanzen wachsen

Wer zu Fuß ankommen möchte, nimmt den PR10PIC Santana - Lajido, der im Zentrum von Lajido nahe dem Informationszentrum endet. Er ist etwa 8,7 Kilometer lang, gilt als leicht, dauert rund zweieinhalb Stunden und führt nahe dem Start an einem alten Walausguck vorbei. Die Öffnungszeiten wechseln saisonal, fragen Sie also beim Naturpark Pico nach, bevor Sie dafür quer über die Insel fahren.

Was Sie trinken sollten

Der Wein von Pico beruht auf drei einheimischen weißen Rebsorten: Arinto dos Açores, Verdelho und Terrantez do Pico. Sie wachsen niedrig, laut der Inselgenossenschaft unter 100 Metern, in den currais, und jede Arbeit im Weinberg wird noch von Hand erledigt.

Historisch beruhte der Ruf der Insel auf einem weißen Likörwein, und gespritete Weine werden weiterhin hergestellt. Das heutige Sortiment der Genossenschaft umfasst außerdem stille Weißweine, einen Rotwein, Schaumwein und Rosé, und die einfachste Verkostung besteht aus zwei Weißen und einem Roten. Wenn Sie nur eines probieren, nehmen Sie einen Weißwein aus allen drei Rebsorten, dann einen sortenreinen, und vergleichen Sie beide.

Verkostung bei der Genossenschaft

Am einfachsten verkosten Sie bei der Cooperativa Vitivinícola da Ilha do Pico in Madalena, die unter dem Namen Picowines verkauft. Ihr Frei Gigante, erstmals 2003 auf den Markt gebracht, wird aus den drei einheimischen Rebsorten gekeltert.

Die Verkostungen der Genossenschaft laut ihrer Website 2026:

  • Ab 20 Euro pro Person für drei Weine, etwa 30 bis 40 Minuten
  • Ab 25 Euro für fünf Weine mit regionalen Produkten
  • Ab 35 Euro für fünf Weine in der ausführlichsten Verkostung

Gebucht wird über die Website von Picowines, die Genossenschaft muss die Buchung bestätigen, bezahlt wird vor Ort. Preise und Termine ändern sich je nach Saison, prüfen Sie sie also vor dem Besuch. Madalena war 2018 portugiesische Weinstadt, und die Genossenschaft ist der einfachste Einstieg.

So passt alles in einen Tag

Wenn Sie in Madalena wohnen oder für einen Tag von Faial herüberkommen, funktioniert das gut:

  • Vormittag: der PR5PIC von Candelária nach Areia Larga, bevor die Hitze kommt
  • Mittagessen in Madalena
  • Nachmittag: eine gebuchte Verkostung bei der Genossenschaft

Lajido braucht einen eigenen halben Tag, oder Sie verbinden es mit dem Rest der Nordküste rund um São Roque do Pico.

Kurze Antworten

Wo liegen die UNESCO-Weinberge auf Pico?

Vor allem an der Westküste rund um Madalena, mit dem aktivsten Gebiet bei Criação Velha gleich südlich der Stadt, und an der Nordküste in Lajido de Santa Luzia in der Gemeinde São Roque do Pico.

Was sind currais?

Kleine rechteckige Parzellen, umgeben von Mauern aus lose geschichtetem schwarzem Basalt. Die Mauern schützen die Reben vor Wind und Salzgischt, und im Schutzgebiet gibt es Tausende davon.

Kann ich durch die Weinberge wandern?

Ja. Der PR5PIC Vinhas da Criação Velha ist ein leichter, markierter Streckenweg von etwa 7 Kilometern von Candelária nach Areia Larga, rund zwei Stunden. Bleiben Sie auf dem Weg und pflücken Sie keine Früchte.

Was kostet eine Weinprobe auf Pico?

Bei der Inselgenossenschaft in Madalena begannen die Verkostungen 2026 bei 20 Euro pro Person für drei Weine und reichten bis 35 Euro für fünf. Sie müssen vorab gebucht und bestätigt werden.

Azores Guide

Azores Guide

Autor