Kostenlose Azoren-App mit 3D-Karte der Inseln, Wetter je Ort und Wanderweg-Status. So funktioniert sie

Lagoa Funda, a deep crater lake in the Flores Nature Park, Azores, with green slopes around the water
Zurück zu Reisetipps
Reisetipps

Naturpark Flores 2026: Regeln für Wandern, Zelten und Drohnen

Azores GuideAzores Guide
8. Oktober 2026
7 Min. Lesezeit

Seit August 2026 gilt der neue Plan für den Naturpark Flores: kein Verlassen der Wege auf dem Plateau, kein Anlanden auf Maria Vaz. Dazu Zelten, Drohnen, Angeln.

Auf einem markierten Wanderweg oder an einem Aussichtspunkt an der Straße ändert sich auf Flores nichts. Der neue Managementplan für den Naturpark Flores, in Kraft seit dem 6. August 2026, und das Parkdekret von 2011 greifen, sobald Sie den Weg verlassen: Auf dem zentralen Plateau dürfen Sie die Wege nicht verlassen, wild zelten ist im Park nicht erlaubt, Drohnenflüge brauchen in den meisten Schutzzonen ein verbindliches Gutachten der Umweltbehörde, und auf dem Ilhéu de Maria Vaz darf niemand an Land gehen. Der Plan ist das Decreto Regulamentar Regional n.º 16/2026/A, veröffentlicht am 5. August 2026.

Wie viel von Flores geschützt ist

Der Park umfasst neun Schutzgebiete. Acht liegen an Land und bedecken 60,58 km², laut Plan 43 % der Insel. Das neunte ist ein Meeresgebiet von 39,80 km². Zu den Landflächen gehören das zentrale Hochplateau mit seinen Kraterseen, die Basaltsäulen der Rocha dos Bordões, die Küsten im Nordosten, Süden und Südwesten, die Klippen der Westküste und die Felsinsel Maria Vaz. Unabhängig davon ist die ganze Insel mit dem umgebenden Meer seit 2009 UNESCO-Biosphärenreservat.

Jedes Gebiet ist in Managementeinheiten aufgeteilt, und jede Einheit hat eine von sieben Schutzstufen. Drei davon bestimmen, was Sie als Besucher tun dürfen.

In Zonen mit Vollschutz (proteção integral) betritt niemand das Gelände, abgesehen von Naturschutzarbeiten, Monitoring, Rettungseinsätzen, Kontrollen und genehmigter Forschung. Zonen mit Teilschutz (proteção parcial) dürfen Sie besuchen, aber eine Reihe von Tätigkeiten, von Touren und Freizeitaktivitäten abseits der bestehenden Wege bis zum Sammeln und zu Drohnenflügen, braucht vorher ein verbindliches Gutachten der regionalen Umweltbehörde. Zonen mit ergänzendem Schutz (proteção complementar) sind Pufferzonen mit lockereren Regeln, doch Sammeln, Sport außerhalb ausgewiesener Bereiche und tiefe Überflüge brauchen auch dort dieses Gutachten.

Das Hochplateau: auf dem Weg bleiben

Die größte Sperrzone liegt im Herzen der Insel. Vier Einheiten mit dem Namen „Morro Alto e Planalto Central“ ergeben zusammen rund 1.031 Hektar Vollschutz. Schon das Dekret von 2011 verbot es, im Reservat Morro Alto e Pico da Sé und im Reservat um die Kraterseen Funda und Rasa die angelegten Wege und Pfade zu verlassen.

Bleiben Sie also auf dem Wanderweg PR03FLO vom Miradouro das Lagoas zum Poço do Bacalhau, auf den Forstwegen und an den Aussichtspunkten. Der Plan führt fünf Aussichtspunkte auf dem Plateau zur Pflege auf: Lagoas Negra e Comprida, Morro Alto, Lagoa Seca, Lagoa Branca und Pico da Sé. Er sieht außerdem neue Schilder am Beginn des PR03FLO zum Verbot vor, die markierte Route zu verlassen, und am Pfad hinunter zur Lagoa Funda zu den Regeln im Reservat. Das Torfmoor und das Wacholdergebüsch abseits des Weges sind genau das, was das Reservat schützen soll. Unser Ratgeber zum Morro Alto beschreibt die Straße zum Gipfel.

Die Rocha dos Bordões schauen Sie sich von außen an

Das Naturdenkmal Rocha dos Bordões umfasst 10,29 Hektar. Zu den Zielen des Plans gehört ein Verbot des öffentlichen Zugangs zum Felsen selbst. Sie sehen ihn vom Aussichtspunkt an der Regionalstraße, den der Plan erhält und pflegt. Klettern Sie nicht auf die Säulen.

Felsinseln, auf denen Sie nicht anlegen dürfen

Mehrere kleine Inseln und Landspitzen sind für Menschen ganz gesperrt. Der Ilhéu de Maria Vaz vor Ponta Delgada im Nordwesten ist ein Vollschutzreservat von 9,79 Hektar; das Dekret von 2011 verbietet jedem Boot, dort anzulegen, und jedem Menschen, an Land zu gehen oder sich dort aufzuhalten. An der Nordostküste stehen die Ponta do Burquilhão, die Inselchen von Alagoa und die Baixa do Moinho ebenfalls unter Vollschutz; der Plan will in den nächstgelegenen Häfen, Santa Cruz und Ponta Delgada, Schilder zum Besuchsverbot aufstellen. Südlich von Santa Cruz steht die Ponta Fernão Jorge mit 0,70 Hektar unter Vollschutz und ist außer für Naturschutz und Wissenschaft gesperrt.

Eine Bootstour fährt vom Wasser aus daran vorbei, und das ist erlaubt. Wenn Sie selbst mit dem Kajak paddeln oder segeln, schauen Sie und fahren Sie weiter.

Zelten

Das Dekret von 2011 verbietet Camping und Wohnmobile in den Reservaten Morro Alto und Caldeiras Funda e Rasa, sofern der Direktor des Naturparks es nicht genehmigt. An den geschützten Küsten und in der Schutzlandschaft der Westküstenklippen gilt das Verbot außerhalb ausgewiesener Plätze. In keinem dieser Gebiete dürfen Sie Ihr Zelt einfach dort aufbauen, wo Sie gerade anhalten. Die Maßnahmenliste des Plans von 2026 nennt die Einrichtung eines Campingbereichs, sagt aber nicht, wo oder wann.

Lage, Saison und Preise 2026 von Campingplätzen konnten wir aus keiner offiziellen Quelle bestätigen, deshalb nennen wir sie hier nicht. Fragen Sie Ihre Unterkunft oder das Rathaus in Santa Cruz das Flores oder Lajes das Flores, bevor Sie ein Zelt einpacken.

Drohnen und andere Luftfahrzeuge

Der Plan von 2026 macht Überflüge von Motorflugzeugen unter 1.000 Fuß und von Drohnen, die „zu technischen und wissenschaftlichen Zwecken und bei gelegentlichen Veranstaltungen“ fliegen, in den Zonen mit Teilschutz, mit Vorrang für den Naturschutz und mit ergänzendem Schutz von einem verbindlichen Gutachten der Umweltbehörde abhängig. In Vollschutzzonen ist gar keine Tätigkeit erlaubt. Drohnenflüge im Urlaub behandelt der Plan nicht gesondert.

Fliegen Sie nicht über dem Plateau, den Seen, den Felsinseln oder der Rocha dos Bordões, ohne vorher beim Park zu fragen. In den Küstengebieten brüten Seevögel, und die Regeln für diese Lebensräume verbieten es, sie zu stören.

Angeln, Boote und Feuer

Im Reservat Morro Alto e Pico da Sé verbietet das Dekret von 2011 das Angeln in Bächen, Seen und Tümpeln, sofern keine regionale Verordnung es regelt. Motorboote sind auf den Kraterseen verboten. Das Abbrennen von Vegetation ist in beiden Plateau-Reservaten verboten. In den Küstengebieten zum Schutz von Lebensräumen ist das Fahren mit Kraftfahrzeugen abseits ausgewiesener Wege verboten, ausgenommen Land-, Forst- und Sicherheitsarbeiten. Auch das Sammeln von Eiern und das Zerstören von Nestern ist dort verboten.

Sammeln, Sport und geführte Aktivitäten

Wer geschützte Pflanzen oder Tiere, Gestein oder Fossilien sammeln will, braucht in den Zonen mit Teil-, Vorrang- und ergänzendem Schutz dieses verbindliche Gutachten. In den Plateau-Reservaten und an der Rocha dos Bordões ist die Entnahme geschützter Arten ganz verboten. Der Verhaltenskodex der Azoren-Wanderwege sagt es kürzer: Nehmen Sie kein Gestein und keine Pflanzenproben mit, und prüfen Sie Ihre Schuhe auf Samen, damit Sie keine invasiven Pflanzen einschleppen.

Geführte Aktivitäten und Freizeitangebote abseits der bestehenden Wege sowie Sport außerhalb ausgewiesener Bereiche brauchen ebenfalls ein Gutachten. Darum kümmert sich der Anbieter, ein Grund mehr, Canyoning oder Vogelbeobachtung bei einem lizenzierten örtlichen Unternehmen zu buchen, statt auf eigene Faust loszuziehen.

Wer die Regeln durchsetzt

Die Naturschutzwächter, die vigilantes da natureza, kontrollieren die Gebiete, zusammen mit der Umweltinspektion und der Polizei. Nach dem Plan ist ein verbotenes Handeln, oder ein genehmigungspflichtiges ohne Genehmigung, eine schwere Umweltordnungswidrigkeit (contraordenação grave) nach dem regionalen Naturschutzgesetz. Die Höhe der Bußgelder fanden wir im Plan selbst nicht.

Für Schäden nennt die Website der Azoren-Wanderwege die Umwelt-Hotline SOS Ambiente, 800 292 800. Im Notfall wählen Sie 112 und nennen die Nummer des letzten Wegpfostens, an dem Sie vorbeigekommen sind: Die Pfosten sind alle 500 m nummeriert. Auf vielen Wegen gibt es nur am Anfang und am Ende Handyempfang.

Bevor Sie losgehen

Prüfen Sie die offizielle Warnseite auf trails.visitazores.com. Am 8. Oktober 2026 war dort der PR01FLO, Ponta Delgada nach Fajã Grande, als vorübergehend gesperrt eingetragen, und die zweite Etappe der Grande Rota ist auf der Inselseite als gesperrt markiert. Unser Wanderratgeber beschreibt die offenen Routen und die Taxitransfers. Regeln und Sperrungen ändern sich, prüfen Sie also kurz vor der Reise noch einmal.

Kurz beantwortet

Darf ich auf dem Plateau von Flores den Weg verlassen?

Nein. Die Reservate Morro Alto e Pico da Sé und Caldeiras Funda e Rasa verbieten es, die angelegten Wege und Pfade zu verlassen, und rund 1.031 Hektar des Plateaus stehen unter Vollschutz.

Darf ich auf Flores wild zelten?

Nicht im Naturpark. In den Plateau-Reservaten ist Camping ohne Genehmigung des Parkdirektors verboten, an den geschützten Küsten und Westküstenklippen außerhalb ausgewiesener Plätze.

Darf ich eine Drohne über den Kraterseen fliegen?

Nicht ohne beim Park zu fragen. Der Plan von 2026 macht Drohnenflüge in den meisten Zonen von einem verbindlichen Gutachten der Umweltbehörde abhängig, und in Vollschutzzonen ist gar keine Tätigkeit erlaubt.

Darf ich auf dem Ilhéu de Maria Vaz an Land gehen?

Nein. Er ist ein Vollschutzreservat, und Boote dürfen dort nicht anlegen.

Quellen

Azores Guide

Azores Guide

Autor

Weitere Reisetipps

Baía da Alagoa on the north-east coast of Flores, with the village of Cedros on the cliff and Ponta Ruiva on the right
21. Okt. 20268 Min. Lesezeit

Vogelbeobachtung auf Flores: Beobachtungsstand Lagoa Branca, Seeschwalben vor Alagoa und amerikanische Irrgäste im Oktober

Wo Sie auf Flores je nach Jahreszeit Vögel beobachten: der Beobachtungsstand an der Lagoa Branca am PR03FLO, Rosen- und Flussseeschwalben auf den Inselchen von Alagoa (vom Aussichtspunkt Caimbros aus, Anlanden nach dem Parkplan 2026 verboten, Bootsverkehr von April bis August geregelt), Gelbschnabel-Sturmtaucher in der Dämmerung an den Klippen, amerikanische Irrgäste im Oktober in Fajã Grande und Ponta Delgada, das Boot nach Corvo Ende Oktober 2026 nur zweimal pro Woche und was Sie während SOS Cagarro, 15. Oktober bis 15. November 2026, mit einem gestrandeten Jungvogel tun.

Ponta da Fajã on Flores seen from the path above: a white church among green walled fields on a ledge under a high green cliff, a boulder shore and surf to the right, and the houses of Fajã Grande in the distance
18. Okt. 20267 Min. Lesezeit

Ponta da Fajã auf Flores: Felssturz von 1987 und Wasserfallstraße

Ponta da Fajã am Ende der Westküstenstraße von Flores wurde nach dem Felssturz von 1987 geräumt und ist bis heute bewohnt. Was gilt und wie Sie sicher hinkommen.

The white parish church of Caveira on Flores, with dark basalt trim, a bell tower with a bulb-shaped top and a star-shaped window, raised above the road behind a black-and-white stone wall and steps
15. Okt. 20268 Min. Lesezeit

Caveira, Lomba und Fazenda: die Dörfer an der Ostküste von Flores zwischen Santa Cruz und Lajes

Die drei Gemeinden an der Straße von Santa Cruz nach Lajes hatten bei der Volkszählung 2021 76, 200 und 261 Einwohner. Caveira hat das Tal der Ribeira da Cruz mit seinen Vulkanschloten und der 24,8 °C warmen Quelle Poio Moreno sowie eine Kirche, die 1880 mit Geld von Auswanderern eröffnet wurde; Lomba die Kirche São Caetano, neu gebaut in den 1750er- und erneut in den 1880er-Jahren; Fazenda, 1919 als letzte Gemeinde der Insel gegründet, die Kirche Senhor Santo Cristo von 1906, eine frühere NATO-Navigationsstation und die einzigen Restaurants an diesem Abschnitt. Was Sie sehen, die zwei Fazendas, die Feste im August und der Werktagsbus mit den Tarifen 2026.