The lava wall and domed roof inside the Furna do Enxofre on Graciosa, lit in yellow above a floor of broken dark rock
Назад к советам
Советы

Фурна-ду-Эншофре на Грасиозе: пещера в Калдейре, лестница в башне и тропа по кромке кратера

Azores GuideAzores Guide
26 сентября 2026
7 мин чтения

Серная пещера Грасиозы лежит под дном кратера, и спускаются в нее по башне высотой 37 метров со 183 ступенями. Что значат показания углекислого газа для посещения, сколько стоили билеты в 2025 году, как заехать через тоннель в стене кратера и когда стоит потратить три с половиной часа на тропу по кромке от Луша длиной 9,7 километра.

Если на Грасиозе вы успеете увидеть только одно место, пусть это будет оно: лавовая пещера под дном кратера, куда спускаются по каменной башне в 183 ступени. Решения здесь мелкие, но от них зависит день. Заехать внутрь на машине или сначала пройти по кромке, когда открыт визит-центр и всем ли в вашей компании подойдет спуск?

Куда вы спускаетесь

Калдейра — кратер на вершине вулкана в юго-восточном углу Грасиозы. Это овальная впадина примерно 1,6 на 0,8 километра: вершина обрушилась после крупных взрывных извержений около 12 200 лет назад. Кромка поднимается до 405 метров — это самая высокая точка острова.

Фурна-ду-Эншофре (Furna do Enxofre) лежит под дном кратера. Региональное туристическое ведомство указывает ее длину в 194 метра и высоту около 50 метров в центре, а свод называет самым большим вулканическим куполом в Европе. На дне — пруд с холодной водой глубиной около 11 метров и фумарола, где пузырится грязная вода и из земли выходит газ. Название переводится как «серная пещера».

Князь Альбер I Монакский побывал здесь в 1879 году и одним из первых спустился вниз по веревочной лестнице. Каменную башню для спуска достроили в 1939 году, а визит-центр над ней открыли в 2010-м.

Башня и 183 ступени

Вход — через визит-центр: на нижнем этаже там экспозиция, на верхнем — касса и вход в пещеру. Оттуда башня высотой 37 метров ведет вниз по винтовой лестнице из 183 ступеней на дно пещеры.

Что нужно знать о лестнице:

  • Назад вы поднимаетесь по тем же 183 ступеням. Тем, у кого болят колени или сердце, подъем дастся тяжелее спуска.
  • Наденьте обувь с рифленой подошвой, а не сандалии: винтовая лестница длинная в обе стороны.
  • Детей до 12 лет пускают только со взрослыми.
  • Пустят ли вас вниз вообще, решают показания газа — о них дальше.

Почему важны показания газа

Со дна пещеры выделяется углекислый газ. Он тяжелее воздуха и скапливается внизу, и в безветренную погоду концентрация может превысить безопасные для человека значения. Пещера под постоянным контролем, а на экранах в визит-центре видны текущие показания газа внутри.

Риск вполне реальный. В июле 2007 года пещеру закрыли после того, как региональный вулканологический центр намерил внутри почти 10 процентов углекислого газа, и ученые сказали, что она останется закрытой, пока не сменится погода. Так что если персонал говорит, что спуск закрыт, причина именно в этом, и обойти запрет нельзя. Кроме того, администрация оставляет за собой право закрыть центр в плохую погоду.

Часы работы и билеты

Визит-центр работает по сезонному расписанию. Обычно это был день с перерывом на обед: летом без выходных, а с ноября по апрель с выходными днями (в последнем опубликованном зимнем расписании — воскресенье и понедельник). Актуальные часы публикует региональная служба природных парков, и они менялись из года в год, поэтому проверьте их перед поездкой. Если от этого зависит ваш день на острове, позвоните в центр: +351 295 714 009.

Цены на билеты на региональном экологическом сайте в 2025 году:

  • Взрослые (15–64 года): 5 евро
  • Подростки (7–14 лет) и пенсионеры (от 65 лет): 2 евро
  • Дети до 6 лет: бесплатно
  • Семейный билет, двое взрослых с детьми до 14 лет: 10 евро
  • Жители Азорских островов: бесплатно по удостоверению личности

Это цифры 2025 года; уточните на месте.

Как добраться

Маршрут от самого визит-центра начинается с главной площади Санта-Круш-да-Грасиоза (Santa Cruz da Graciosa). Проезжаете 3 километра до центра Гуадалупе (Guadalupe), поворачиваете налево в сторону Педраш-Бранкаш (Pedras Brancas) и едете 3,8 километра, затем по дороге Канада-Лонга (Canada Longa) к Калдейре. Последний участок проходит через автомобильный тоннель длиной около 200 метров в стене кратера и спускается на его дно, где стоит визит-центр.

Практичнее всего ехать на арендованной машине или на такси из Санта-Круша; поворотов на маршруте несколько, так что загрузите его в телефон до выезда из города.

Пройти по кромке вместо того, чтобы заехать внутрь

На машине вы окажетесь у пещеры за несколько минут. Пешком по кромке вы увидите, внутри чего эта пещера лежит, а в ясный день — соседние острова центральной группы.

Официальный маршрут — PRC05GRA «Subida ao Cume», кольцо длиной 9,7 километра категории «сложный», около трех с половиной часов ходьбы. Он начинается у церкви Носса-Сеньора-да-Луш (Nossa Senhora da Luz) в деревне Луш (Luz), поднимается на гребень и обходит его по кругу через самую высокую точку острова, 405 метров. По пути три пещеры: Фурна-да-Мария-Энкантада (Furna da Maria Encantada), Фурна-ду-Абел (Furna do Abel) и сама Фурна-ду-Эншофре. Перед выходом проверьте маршрут и его состояние на официальном сайте троп Азорских островов.

Прежде чем решиться:

  • Три с половиной часа — это чистое время в пути. Добавьте остановки и посещение пещеры, если хотите успеть все в один день.
  • Внутренние склоны заросли японской криптомерией — это самый большой лесной массив на Грасиозе. В низких облаках вы увидите деревья и почти ничего больше, так что выбирайте ясное утро.
  • Если хотите попасть и в пещеру, рассчитайте прогулку так, чтобы дойти до визит-центра в часы работы.

Короткий путь к панораме: Фурна-да-Мария-Энкантада

Если трех с половиной часов нет, Фурна-да-Мария-Энкантада даст большую часть вида за малую долю усилий. Это лавовая трубка длиной 56,5 метра сквозь стену кратера, пройти ее легко, а выходит она на внутреннюю сторону кратера с видом на всю Калдейру, на деревни Луш и Педраш-Бранкаш, на Пику-Тимау (Pico Timão) и Серра-даш-Фонтеш (Serra das Fontes).

Охраняемая территория

Калдейра — памятник природы, ядро биосферного резервата Грасиоза и геологический объект, а ее водно-болотное угодье внесено в Рамсарский список. Не сходите с троп, уносите мусор с собой и оставьте растения в кратере там, где они растут.

Как сложить день

Реалистичный план на день в этой части острова:

  • Утро: тропа по кромке от Луша, если небо ясное, или тоннель Мария-Энкантада, если нет.
  • Полдень: Фурна-ду-Эншофре, в часы работы визит-центра.
  • После обеда: вниз в Карапашу (Carapacho) на южном берегу — искупаться в морских бассейнах или принять термальную ванну.

Если у вас только полдня, заезжайте на машине, спуститесь в пещеру и на обратном пути пройдите через Мария-Энкантаду.

Коротко

Сколько ступеней ведет вниз в Фурна-ду-Эншофре?

183 ступени винтовой лестницы внутри башни высотой 37 метров. Назад — тем же путем, так что рассчитывайте силы на подъем.

Сколько стоит вход в Фурна-ду-Эншофре?

В 2025 году взрослый билет стоил 5 евро, подростки и пенсионеры платили 2 евро, дети до 6 лет проходили бесплатно, а семейный билет стоил 10 евро. Цены могут меняться, проверьте их перед поездкой.

Безопасно ли спускаться в пещеру?

Со дна пещеры выделяется углекислый газ, поэтому она под постоянным контролем. Когда показания слишком высоки, пещеру закрывают для посетителей, как это было в июле 2007 года. Текущие значения визит-центр показывает на экранах еще до спуска.

Можно ли обойти Калдейру по кромке?

Да. Официальная тропа PRC05GRA — кольцо длиной 9,7 километра от церкви в Луше, категории «сложный», около трех с половиной часов. Она идет по гребню и проходит через самую высокую точку острова, 405 метров.

Azores Guide

Azores Guide

Автор

Другие советы

Two windmills with red domed caps and red sails in Praia on Graciosa, one of dark basalt stone and one whitewashed, behind a dry stone wall
26 сент. 20266 мин чтения

Как спланировать поездку на Грасиозу: рейсы, летний паром, где остановиться и сколько дней нужно

Грасиоза длиной 12,5 километра, на ней один аэропорт и один паромный порт, а в 2026 году паром Atlânticoline заходил сюда только с 1 июня по 28 сентября. Как устроены рейсы SATA с Терсейры и из Понта-Делгады, почему базой стоит выбрать Санта-Круш, что означает статус биосферного резервата ЮНЕСКО и почему большинству хватает двух полных дней плюс запасного.

The Carapacho lighthouse on the green, wall-divided headland of Ponta da Restinga on Graciosa, with the Ilhéu de Baixo rocks offshore and another island faint on the horizon
26 сент. 20267 мин чтения

Карапашу на Грасиозе: термальные ванны, морские бассейны и маяк на Понта-да-Рештинга

На южном берегу Грасиозы вода температурой около 35–40 °C поднимается из-под Фурна-ду-Эншофре в купальню, построенную в 1947–1951 годах и обновленную в 2010-м. Что можно заказать в термах Карапашу, чем приливные бассейны под ними отличаются от других мест для купания с «Голубым флагом» и маяк 1956 года на Понта-да-Рештинга, который в ясную ночь видно с Терсейры.